Nobody but You - R & B Chartstars , The R&B Allstars перевод на немецкий

Nobody but You

Oh, yeah-yeah-yeah
Ooh-whoa, ooh

I can't sleep, I'm lonely
If only you were here to lay with me
Lay with me
Long days and longer nights don't feel right
If you're not here by my side
By my side

I'm thinkin' of runnin' away
Into your arms to a place where I know that I'm gonna stay
Gonna stay
People with so much to say
But I'm only hearin' the words that you left me with on that day
On that day

'Cause I don't really care for
No, I don't really care for nobody but you
Nobody but you, baby, no
The only one I'm there for
No, I don't really care for nobody but you
Nobody but you, baby

Nobody but you, you, you, you, you, you (you-you-you, yeah)
Nobody but you, you, you, you, you, you (you, ooh-ooh, yeah, oh)

Lately, I'm faded, it's hazy
Won't you come and clear my mind?
Clear my mind
I won't be safe tonight
When you're the only comfort in my life
Oh, in my life

I'm thinkin' of runnin' away
Into your arms to a place where I know that I'm gonna stay
I'm gonna stay

'Cause I don't really care for (no, no, no)
No, I don't really care for nobody but you (nobody)
Nobody but you, baby (no, no, no, I don't)
You're the only one I'm there for (you're the only one)
The only one I care for, nobody but you (nobody, no, no)
Nobody but you, baby (oh-ho-ho)

Nobody but you, you, you, you, you, you (you, yeah, you, oh)
Nobody but you, you (nobody), you, you (nobody), you, you
Nobody, no, ah

Nobody, nobody, baby (nobody)
Nobody, nobody, baby (oh, no, no)
Nobody, nobody (no-whoa, body), baby, baby, baby (yeah)

'Cause I don't really care for (no)
No, no, I don't really care for nobody but you (oh-no)
Nobody but you, baby (no, I don't)
You're the only one I'm there for (you're the only one)
No, I don't really care for nobody but you (nobody, no, no)
Nobody but you, baby (oh-oh)

Nobody but you

Niemand außer Dir

Oh, yeah-yeah-yeah
Ooh-whoa, ooh

Ich kann nicht schlafen, ich bin einsam
Wenn du nur hier wärst, um bei mir zu liegen
Bei mir zu liegen
Lange Tage und längere Nächte fühlen sich nicht richtig an
Wenn du nicht hier an meiner Seite bist
An meiner Seite

Ich denke darüber nach, wegzulaufen
In deine Arme, an einen Ort, von dem ich weiß, dass ich bleiben werde
Bleiben werde
Leute, die so viel zu sagen haben
Aber ich höre nur die Worte, die du mir an jenem Tag hinterlassen hast
An jenem Tag

Denn mir ist wirklich egal
Nein, mir ist wirklich niemand wichtig außer dir
Niemand außer dir, Baby, nein
Die Einzige, für die ich da bin
Nein, mir ist wirklich niemand wichtig außer dir
Niemand außer dir, Baby

Niemand außer dir, dir, dir, dir, dir, dir (dir-dir-dir, yeah)
Niemand außer dir, dir, dir, dir, dir, dir (dir, ooh-ooh, yeah, oh)

Letztens bin ich erschöpft, alles ist verschwommen
Kommst du nicht und klärst meinen Kopf?
Klärst meinen Kopf
Ich werde heute Nacht nicht sicher sein
Wenn du der einzige Trost in meinem Leben bist
Oh, in meinem Leben

Ich denke darüber nach, wegzulaufen
In deine Arme, an einen Ort, von dem ich weiß, dass ich bleiben werde
Ich werde bleiben

Denn mir ist wirklich egal (nein, nein, nein)
Nein, mir ist wirklich niemand wichtig außer dir (niemand)
Niemand außer dir, Baby (nein, nein, nein, das tu ich nicht)
Du bist die Einzige, für die ich da bin (du bist die Einzige)
Die Einzige, die mir wichtig ist, niemand außer dir (niemand, nein, nein)
Niemand außer dir, Baby (oh-ho-ho)

Niemand außer dir, dir, dir, dir, dir, dir (dir, yeah, dir, oh)
Niemand außer dir, dir (niemand), dir, dir (niemand), dir, dir
Niemand, nein, ah

Niemand, niemand, Baby (niemand)
Niemand, niemand, Baby (oh, nein, nein)
Niemand, niemand (no-whoa, body), Baby, Baby, Baby (yeah)

Denn mir ist wirklich egal (nein)
Nein, nein, mir ist wirklich niemand wichtig außer dir (oh-nein)
Niemand außer dir, Baby (nein, das tu ich nicht)
Du bist die Einzige, für die ich da bin (du bist die Einzige)
Nein, mir ist wirklich niemand wichtig außer dir (niemand, nein, nein)
Niemand außer dir, Baby (oh-oh)

Niemand außer dir