r.city - Checking For You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни r.city - Checking For You




I've been missing you lately
В последнее время я скучаю по тебе.
Do you think about me, baby?
Ты думаешь обо мне, детка?
Know I can't come over
Знай, что я не могу прийти.
Yeah these streets so crazy
Да эти улицы такие сумасшедшие
I don't wanna be broke
Я не хочу быть на мели.
Gotta make it or take it
Должен сделать это или взять его
I gotta get my love
Я должен получить свою любовь.
I gotta feed these babies
Я должен кормить этих детей.
So if I ring your cell
Так что если я позвоню тебе на мобильный ...
Just making sure that everything is blessed
Просто убеждаюсь, что все благословенно.
Girl you're always on my mind, can't you tell
Девочка, я всегда думаю о тебе, разве ты не видишь?
No matter where I go, no matter what me do
Неважно, куда я иду, неважно, что я делаю.
Me always check for you
Я всегда проверяю тебя
'Cause I'm just calling for you darling
Потому что я просто зову тебя, дорогая.
First thing ina di morning
Первое, что приходит утром.
I'm checking for you
Я проверяю тебя.
I don't want nothing, but I've been hustling
Мне ничего не нужно, но я суетился.
Just in case something happens
На случай, если что-то случится.
I'm checking for you
Я проверяю тебя.
I'm checking for you, I'm checking for you
Я проверяю тебя, я проверяю тебя.
I don't care what demand them
Мне все равно, что от них требуется.
Posted upon di gama
Отправлено на ди гаму
Just tryina find ways, to get off of di Ghana
Просто пытаюсь найти способы выбраться из ди Ганы.
Even through all of that
Даже несмотря на все это.
You're running through my head
Ты не выходишь у меня из головы.
Out here doing what I gotta do to
Здесь я делаю то, что должен делать.
Make sure you straight
Убедись что ты в порядке
So if I ring your cell
Так что если я позвоню тебе на мобильный ...
Just making sure that everything is blessed
Просто убеждаюсь, что все благословенно.
Girl you're always on my mind, can't you tell
Девочка, я всегда думаю о тебе, разве ты не видишь?
No matter where I go, no matter what me do
Неважно, куда я иду, неважно, что я делаю.
Me always check for you
Я всегда проверяю тебя
'Cause I'm just calling for you darling
Потому что я просто зову тебя, дорогая.
First thing ina di morning
Первое, что приходит утром.
I'm checking for you
Я проверяю тебя.
I'm checking for you, I'm checking for you
Я проверяю тебя, я проверяю тебя.
I don't want nothing, but I've been hustling
Мне ничего не нужно, но я суетился.
Just in case something happens
На случай, если что-то случится.
I'm checking for you
Я проверяю тебя.
I'm checking for you, I'm checking for you
Я проверяю тебя, я проверяю тебя.
Every day I'm out here on my grind
Каждый день я здесь вкалываю.
On my job going hard like it ain't no tomorrow
Я работаю изо всех сил, как будто завтра не наступит.
It's a whole lot of money out here
Это целая куча денег.
All I'm tryina do is get my cut like a barber
Все что я пытаюсь сделать это подстричься как парикмахер
And you know that I must make sure you right
И ты знаешь, что я должен убедиться в твоей правоте.
While me ah work all through the night
В то время как я Ах работаю всю ночь напролет
Should have never have to lift a hand up for anybody
Мне никогда не следовало поднимать руку за кого-то.
'Cause I'ma hold you down for life
Потому что я буду держать тебя на всю жизнь.
And I just wanna know how you doing
И я просто хочу знать как у тебя дела
Sometimes I need to know how you doing
Иногда мне нужно знать, как у тебя дела.
So make sure you answer the phone
Так что не забудь ответить на звонок.
Make sure you answer it down
Убедитесь, что вы ответили на него,
Let it ring, let it ring
пусть он звонит, пусть он звонит.
I just need to know that you good
Мне просто нужно знать, что у тебя все хорошо.
I would be there with you right now if I could
Я был бы там с тобой прямо сейчас, если бы мог.
You don't have to ask cause you know that I would
Тебе не нужно спрашивать, потому что ты знаешь, что я бы так и сделал.
So tell me what's good
Так скажи мне, что хорошо?
'Cause I'm just calling for you darling
Потому что я просто зову тебя, дорогая.
First thing ina di morning
Первое, что приходит утром.
I'm checking for you
Я проверяю тебя.
I'm checking for you, I'm checking for you
Я проверяю тебя, я проверяю тебя.
I don't want nothing, but I've been hustling
Мне ничего не нужно, но я суетился.
Just in case something happens
На случай, если что-то случится.
I'm checking for you
Я проверяю тебя.
I'm checking for you, I'm checking for you
Я проверяю тебя, я проверяю тебя.





Авторы: Lukasz Gottwald, Henry Walter, Timothy Thomas, Salaam Remi, Theron Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.