Текст и перевод песни R.D. Burman - Doli Men Sawaar Sajni Ka Pyar

Doli mein sawar sajni ka pyar
Chalo se kahar chalo chalo us par
Dhum dhum na dhum dhum na
Are doli me sawar sajni ka pyar
Chalo se kahar chalo chalo us par
Dhum dhum na dhum dhum na

Lamba hai safar thak nahi jana tum
Dhum dhum na dhum dhum na
Ho nayi hai dafar kahi kho na jana tum
Dhum dhum na dhum dhum na
Are doli mein sawar sajni ka pyar
Chalo se kahar chalo chalo us par

Kahi dhup kahi chhav ram ji ka leke naam
Milke uthao paon dur hai bahut gaon
Rashte pe ped khade hai gumsum
Are pipal ke niche se panhat ke piche se
Are pipal ke niche se panhat ke piche se
Are aam ke bagiche se
Chalo chale jaise gajra
Dhum dhum na dhum dhum na
Dhum dhum na dhum dhum na

Halki sawari hai dulha sala bhari hai
Halki sawari hai dulha sala bhari hai
Are jaldi chali jaldi chalo jaldi chalo
Dur koi damru bajaye dum dum
Dhum dhum na dhum dhum na
Dhum dhum na dhum dhum na

Are palki mein raja hai aage band baja hai
Are palki mein raja hai aage band baja hai
Hamse akad mat kute ki dum
Sun bat khol naina boli tote se maina
Ha ha kar machi bhagi rawan ki sena
Ha ha kar machi bhagi rawan ki sena
Pal me ghumayi hanuman ne dum
Dhum dhum na dhum dhum na

Natkhat harjai bade karishan kanhai
Jamuna ki tat pe bansi bajai
Nach uthi radha jhum jhum
Dhum dhum na dhum dhum na
Dhum dhum na dhum dhum na.

Долли Майн Савар Сайни ка Пяр
Чало се Кахар Чало Чало ус пар
Дум дум на дум дум на
Are doli me sawar sajni ka pyar
Чало се Кахар Чало Чало ус пар
Дум дум на дум дум на

Ламба хай Сафар Тхак Нахи Джана Тум
Дум дум на дум дум на
Хо Най хай Дафар Кахи Хо на Джана Тум
Дум дум на дум дум на
Are doli mein sawar sajni ka pyar
Чало се Кахар Чало Чало ус пар

Кахи дхуп Кахи чхав рам Джи ка Леке Наам
Милке утхао Паон дур хай бахут Гаон
Раште Пе пед кхаде хай гумсум
Are pipal ke niche se panhat ke piche se
Are pipal ke niche se panhat ke piche se
Are aam ke bagiche se
Чало чале джайсе гайра
Дум дум на дум дум на
Дум дум на дум дум на

Халки Савари хай дулха сала бхари хай
Халки Савари хай дулха сала бхари хай
Это джалди чали джалди Чало джалди Чало
Дур кой дамру баджайе дум дум
Дум дум на дум дум на
Дум дум на дум дум на

Are palki mein raja hai aage band baja hai
Are palki mein raja hai aage band baja hai
Хамсе акад мат Куте ки дум
Солнце бат хол Наина боли Тоте се Майна
Ха ха кар Мачи бхаги Раван ки сена
Ха ха кар Мачи бхаги Раван ки сена
Pal me ghumayi hanuman ne dum
Дум дум на дум дум на

Натхат харджай Баде каришан канхай
Jamuna ki tat pe bansi bajai
Нах утхи Радха Джум Джум
Дум дум на дум дум на
Дум дум на дум дум на.