Текст и перевод песни R.E.M. - Auctioneer (Another Engine)

She didn't want to get pinned down by her prior town
Get me to the train on time, here, take this nickel, make a dime
Take this penny and make it into a necklace when I leave
What is at the other end I don't know, another friend
Another wife, another morning spent

Listening, listen to the auctioneer
Another engine, another engine

We never wrote the reasons that I need explained
Some things are givens and others get away
This time it's for myself, you call it what you may
Okay, we won't say goodbye so long, so much more

And listen to the auctioneer
Another engine, another engine
Listen to the bargain holler, listen to the barter holler
Listen to the auctioneer

Get me to the train on time, here, take this nickel, make a dime
Take this penny and make it into a necklace when I leave
What is at the other end of it, I don't know, another friend
Another wife, another morning spent

Listening, listen to the auctioneer
Another engine, another engine
Another engine, another engine
Another

Listen to the bargain holler listen to the barter holler

Она не хотела, чтобы ее прижимал к Земле прежний город.
Доставь меня на поезд вовремя, вот, возьми этот пятак, заработай десять центов.
Возьми этот Пенни и сделай из него ожерелье, когда я уйду.
Что там, на другом конце, я не знаю, еще один друг.
Еще одна жена, еще одно потраченное утро.

Слушаю, слушаю аукциониста.
Еще один двигатель, еще один двигатель.

Мы никогда не писали причины, которые мне нужно объяснить.
Что-то дается, А что - то уходит.
На этот раз это для меня, называй это как хочешь.
Ладно, мы не будем прощаться так долго, гораздо дольше.

И послушай аукциониста.
Еще один двигатель, еще один двигатель.
Слушай, как кричат о сделке, слушай, как кричат о бартере.
Послушайте аукциониста

Доставь меня на поезд вовремя, вот, возьми этот пятак, заработай десять центов.
Возьми этот Пенни и сделай из него ожерелье, когда я уйду.
Что там, на другом конце, я не знаю, еще один друг.
Еще одна жена, еще одно проведенное утро.

Слушаю, слушаю аукциониста.
Еще один двигатель, еще один двигатель.
Еще один двигатель, еще один двигатель.
Другой

Прислушайся к крику сделки прислушайся к крику бартера