R.E.M. - Disturbance At the Heron House (2006 Remaster) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни R.E.M. - Disturbance At the Heron House (2006 Remaster)




They're going wild, the call came in
Они сходят с ума, раздался зов.
At early morning predawn then
Значит рано утром на рассвете
The followers of chaos, out of control
Последователи хаоса, вышедшие из-под контроля.
They're numbering the monkeys
Они нумеруют обезьян.
The monkeys and the monkeys
Обезьяны и обезьяны
The followers of chaos, out of control
Последователи хаоса, вышедшие из-под контроля.
The call came in to party central
Звонок поступил в центр партии.
A meeting of the green and simple
Встреча зеленых и простых.
Trying to tell us something we don't know
Пытается сказать нам что-то, чего мы не знаем.
They're meeting at the monument
Они встречаются у памятника.
The call came in, the monument
Пришел зов, памятник.
To liberty and honor under the honor roll
За свободу и честь под дощечкой почета
They've gathered up the cages
Они собрали клетки.
The cages and courageous
Клетки и смелость
The followers of chaos, out of control
Последователи хаоса, вышедшие из-под контроля.
The call came in to party central
Звонок поступил в центр партии.
A meeting of the green and simple
Встреча зеленых и простых.
Trying to tell us something we don't know
Пытается сказать нам что-то, чего мы не знаем.
Disturbance at the Heron House
Беспорядки в доме цапли
A stampede at the monument
Давка у памятника.
To liberty and honor under the honor roll
За свободу и честь под дощечкой почета
Just a gathering of the grunts and greens
Просто сборище хрюкающих и зеленых.
The cogs and grunts and hirelings
Шестеренки, ворчуны и наемники.
A meeting of a mean idea to hold
Собрание подлой идеи провести
When feeding time has come and gone
Когда время кормления пришло и ушло
They'll lose their heart and head for home
Они потеряют свое сердце и отправятся домой.
Try to tell us something we don't know
Попробуй сказать нам что-то, чего мы не знаем.
We don't know
Мы не знаем.





Авторы: William Berry, Peter Buck, Mike Mills, Michael Stipe



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.