Finest Worksong - R.E.M. перевод на русский

Finest Worksong

The time to rise has been engaged
You're better best to rearrange
I'm talking here to me alone
I listen to the finest work song

Your finest hour
Your finest hour

Another chance has been engaged
To throw Thoreau and rearrange
You are following this time
I beg you not beg to rhyme

(Oh, oh-oh) your finest hour
(Oh, oh-oh) your finest hour

Take your instinct by the reins
You're better best to rearrange
What we want and what we need
Has been confused, been confused

(Oh, oh-oh) your finest hour
(Oh, oh-oh) your finest hour

Take your instinct by the reins
Better best to rearrange
What we want and what we need
Has been confused, been confused

(Oh, oh-oh) your finest hour
(Oh, oh-oh) your finest hour
(Oh, oh-oh) your finest hour
(Oh, oh-oh) your finest hour

Лучшая Рабочая Песня

Время подъёма настало
Тебе бы лучше всё переиначить
Я говорю здесь сам с собой
Я слушаю лучшую рабочую песню

Твой звёздный час
Твой звёздный час

Ещё один шанс представился
Отбросить Торо и всё переиначить
В этот раз ты следуешь за этим
Я молю тебя, не выпрашивай рифмы

(О, о-о) твой звёздный час
(О, о-о) твой звёздный час

Возьми свой инстинкт в узду
Тебе бы лучше всё переиначить
Что мы хотим и что нам нужно
Всё смешалось, всё смешалось

(О, о-о) твой звёздный час
(О, о-о) твой звёздный час

Возьми свой инстинкт в узду
Лучше всего всё переиначить
Что мы хотим и что нам нужно
Всё смешалось, всё смешалось

(О, о-о) твой звёздный час
(О, о-о) твой звёздный час
(О, о-о) твой звёздный час
(О, о-о) твой звёздный час