Текст и перевод песни R.E.M. - Lightnin' Hopkins

Lightnin' Hopkins

When I lay myself to sleep pray that I don't go too deep
Lightnin' won Lightnin' won
Because it's cold down gold down there, crow!

Flat lands low lands on the track
Shows the water pan the track
Lightnin' won lightnin' won
Close up hands to silhouette, crow!

Lightnin' won, lightnin' won
Hound bark on the track
Hound crow hold onto your hat

Lightnin' won lightnin' won
Low lands timberlands bad lands bird lands.

Lightnin' Hopkins

Quand je me couche, je prie pour ne pas aller trop profond
Lightnin' won Lightnin' won
Parce qu'il fait froid là-bas, mon chou !

Des terres plates, des terres basses sur la voie ferrée
Montre le bac à eau sur la voie ferrée
Lightnin' won lightnin' won
Serre tes mains contre la silhouette, mon chou !

Lightnin' won, lightnin' won
Aboiement de chien sur la voie ferrée
Chien corbeau accroche-toi à ton chapeau

Lightnin' won lightnin' won
Des terres basses, des bois, des terres mauvaises, des terres d'oiseaux.