Текст и перевод песни R.E.M. - Orange Crush (Live)

Orange Crush (Live)

Follow me, don′t follow me
I've got my spine, I′ve got my orange crush
Collar me, don't collar me
I've got my spine, I′ve got my orange crush
We are agents of the free
I′ve had my fun and now its time to
Serve your conscience overseas (over me, not over me)
Coming in fast, over me
(Repeat verse)
High on the booze
In a tent
Paved with blood,
Nine-inch howl,
Brave the night,
Chopper comin' in, you hope.
We′d circle and we'd circle and we′d circle to stop and consider and
Centered on the pavement stacked up all the trucks jacked up and
Our wheels in slush and orange crush in pocket and all this here county
Hell any county it's just like heaven here and I was remembering and I
Was just in a different county and all then this whirlybird that I
Headed for I had my goggles pulled off I knew it all I knew every back
Road and every truck stop
(Repeat verse and chorus)

Orange Crush (Live)

Suis-moi, ne me suis pas
J'ai ma colonne vertébrale, j'ai mon orange crush
Encolle-moi, ne m'encolle pas
J'ai ma colonne vertébrale, j'ai mon orange crush
Nous sommes des agents de la liberté
J'ai eu mon plaisir et maintenant il est temps de
Servir ta conscience à l'étranger (sur moi, pas sur moi)
Arrivant rapidement, sur moi
(Répéter le couplet)
Bourré de la boisson
Dans une tente
Pavée de sang,
Hurlement de neuf pouces,
Brave la nuit,
Hélicoptère qui arrive, tu espères.
On tournait en rond et on tournait en rond et on tournait en rond pour s'arrêter et réfléchir et
Centré sur le trottoir empilé tous les camions surélevés et
Nos roues dans la boue et l'orange crush dans la poche et tout ce comté ici
L'enfer n'importe quel comté c'est juste comme le paradis ici et je me souvenais et j'ai
Juste dans un comté différent et tout alors cet hélicoptère que j'ai
Dirigé vers j'avais mes lunettes tirées j'ai tout su j'ai su chaque chemin secondaire
Et chaque aire de repos
(Répéter le couplet et le refrain)