Текст и перевод песни R.E.M. - Radio Free Europe (Edit)
Decide
yourself
if
radio′s
gonna
stay
Решай
сама,
останется
ли
радио
Reason:
it
could
polish
up
the
gray
Ведь
оно
может
скрасить
серость
будней
твоих,
Put
that,
put
that,
put
that
up
your
wall
Повесь
же
это,
повесь,
повесь
на
стену,
That
this
isn't
Country
at
all
Что
это
совсем
не
кантри.
Radio
station:
decide
yourself
Радиостанция:
решай
сама.
Keep
me
out
of
Country
and
the
word
Не
надо
мне
ни
кантри,
ни
слова,
Wheel
of
fortune′s
leading
us:
absurd
Колесо
фортуны
ведет
нас
в
абсурд,
Push
that,
push
that,
push
that
to
the
floor
Сбрось
же
это,
сбрось,
сбрось
на
пол,
That
this
isn't
nothing
at
all
Что
это
вообще
ничто.
Straight
off
the
boat,
where
to
go
Прямо
с
корабля,
куда
идти?
Calling
out
in
transit
Взываем
на
переходе,
Calling
out
in
transit
Взываем
на
переходе,
Radio
Free
Europe
(radio)
Радио
Свободная
Европа
(радио).
Decide:
defy
the
media
too
fast
Решай:
брось
вызов
СМИ,
слишком
быстрым,
Instead
of
pushing
palaces
to
fall
Вместо
того,
чтобы
толкать
дворцы
к
падению,
Put
that,
put
that,
put
that
up
your
wall
Повесь
же
это,
повесь,
повесь
на
стену,
That
this
isn't
fortunate
at
all
Что
это
совсем
не
удача.
Radio
station:
decide
yourself
Радиостанция:
решай
сама.
We′re
calling
out
in
transit
Мы
взываем
на
переходе,
Calling
out
in
transit
Взываем
на
переходе,
Radio
Free
Europe
(radio)
Радио
Свободная
Европа
(радио).
Decide
yourself:
come
in
on
a
boat
Решай
сама:
приплыви
на
корабле,
Media′s
too
fast
СМИ
слишком
быстры,
Keep
me
out
of
Country
and
the
word
Не
надо
мне
ни
кантри,
ни
слова,
Disappointment
into
us:
absurd
Разочарование
в
нас:
абсурд.
Straight
off
the
boat,
where
to
go?
Прямо
с
корабля,
куда
идти?
Calling
out
in
transit
Взываем
на
переходе,
Calling
out
in
transit
Взываем
на
переходе,
Radio
Free
Europe
Радио
Свободная
Европа,
Radio
Free
Europe
Радио
Свободная
Европа.
Calling
out
in
transit
Взываем
на
переходе,
Calling
out
in
transit
Взываем
на
переходе,
Radio
Free
Europe
Радио
Свободная
Европа,
Radio
Free
Europe
Радио
Свободная
Европа.
Оцените перевод
1
It's the End of the World As We Know It (And I Feel Fine) [Edit]
2 Welcome To the Occupation
3 The One I Love
4 Life and How To Live It
5 Feeling Gravitys Pull
6 Fall On Me
7 Cuyahoga
8 Begin the Begin
9 Can't Get There from Here (Edit)
10 (Don't Go Back To) Rockville (Edit)
11 Radio Free Europe (Edit)
12 Perfect Circle
13 I Believe
14 Finest Worksong
15 Driver 8
16 So. Central Rain
17 7 Chinese Bros.
18 Gardening At Night
19 Sitting Still
20 Talk About The Passion
21 Pretty Persuasion
2 Welcome To the Occupation
3 The One I Love
4 Life and How To Live It
5 Feeling Gravitys Pull
6 Fall On Me
7 Cuyahoga
8 Begin the Begin
9 Can't Get There from Here (Edit)
10 (Don't Go Back To) Rockville (Edit)
11 Radio Free Europe (Edit)
12 Perfect Circle
13 I Believe
14 Finest Worksong
15 Driver 8
16 So. Central Rain
17 7 Chinese Bros.
18 Gardening At Night
19 Sitting Still
20 Talk About The Passion
21 Pretty Persuasion
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.