Текст и перевод песни R.E.M. - Superman (2006 Remaster)

Superman (2006 Remaster)

Супермен (ремастер 2006)

I am Superman and I know what's happening

Я Супермен, и я знаю, что происходит

(I am, I am)

(Я есть, я есть)

I am Superman and I can do anything

Я Супермен, и я могу всё

You don't really love that guy you make it with, now, do you

Ты же на самом деле не любишь того парня, с которым ты сейчас, не так ли?

I know you don't love that guy 'cause I can see right through you

Я знаю, что ты его не любишь, потому что я вижу тебя насквозь

(I am, I am)

(Я есть, я есть)

I am Superman and I know what's happening

Я Супермен, и я знаю, что происходит

(I am, I am)

(Я есть, я есть)

I am Superman and I can do anything

Я Супермен, и я могу всё

If you go a million miles away, I'll track you down, girl

Если ты уедешь за миллион миль, я тебя найду, девочка

Trust me when I say I know the pathway to your heart

Поверь мне, когда я говорю, что знаю путь к твоему сердцу

If you go a million miles away, I'll track you down, girl

Если ты уедешь за миллион миль, я тебя найду, девочка

Trust me when I say I know the pathway to your heart

Поверь мне, когда я говорю, что знаю путь к твоему сердцу

(I am, I am)

(Я есть, я есть)

I am Superman and I know what's happening

Я Супермен, и я знаю, что происходит

(I am, I am)

(Я есть, я есть)

I am Superman and I can do anything

Я Супермен, и я могу всё

(I am, I am)

(Я есть, я есть)

I am Superman and I know what's happening

Я Супермен, и я знаю, что происходит

(I am, I am)

(Я есть, я есть)

I am Superman and I can do anything

Я Супермен, и я могу всё

Оцените перевод

Альбом

And I Feel Fine... The Best of the IRS Years (1982-1987) [Collector's Edition]

дата релиза

12-09-2006

1 Bad Day
2 Begin the Begin (2006 Remaster)
3 Superman (2006 Remaster)
4 Fall On Me (2006 Remaster)
5 I Believe (2006 Remaster)
6 Radio Free Europe (Original Hib-Tone Single)
7 7 Chinese Bros. (2006 Remaster)
8 Can't Get There from Here (Edit) [2006 Remaster]
9 Cuyahoga (2006 Remaster)
10 Driver 8 (2006 Remaster)
11 Finest Worksong (Remastered 1999)
12 Gardening At Night (2006 Remaster)
13 It's the End of the World As We Know It (And I Feel Fine) [Edit] {2006 Remaster}
14 Pretty Persuasion (2006 Remaster)
15 Perfect Circle (2006 Remaster)
16 Life and How to Live It (2006 Remaster)
17 Radio Free Europe (Edit) [2006 Remaster]
18 Talk About the Passion (2006 Remaster)
19 So. Central Rain (2006 Remaster)
20 Welcome to the Occupation (Remastered 1999)
21 These Days (2006 Remaster)
22 Ages of You (Live)
23 We Walk (Live)
24 Finest Worksong (Other Mix) [2006 Remaster]
25 Hyena (Demo)
26 Pilgrimage (2006 Remaster)
27 Theme From Two Steps Onward (Demo)
28 Mystery to Me (2006 Remaster)
29 Just a Touch (Live In Studio) [2006 Remaster]
30 King of Birds (2006 Remaster)
31 Swan Swan H (Acoustic) [2006 Remaster]
32 Disturbance At the Heron House (2006 Remaster)
33 (Don't Go Back To) Rockville [Edit] {2006 Remaster}
34 Sitting Still (2006 Remaster)
35 Feeling Gravity's Pull (2006 Remaster)
36 The One I Love (Remastered 1999)
37 Time After Time (AnnElise) [2006 Remaster]
38 1,000,000 (Live)
39 All the Right Friends

Еще альбомы