Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
R.E.M.
The Apologist (Live From Pyramid Stage, Glastonbury Festival / 1999)
Перевод на русский
R.E.M.
-
The Apologist (Live From Pyramid Stage, Glastonbury Festival / 1999)
Текст и перевод песни R.E.M. - The Apologist (Live From Pyramid Stage, Glastonbury Festival / 1999)
Скопировать текст
Скопировать перевод
They
call
me
the
apologist
Меня
называют
апологетом.
Now
that
I'm
at
peak
Теперь,
когда
я
на
пике.
You
know
at
first
it
really
hurt
Знаешь,
поначалу
было
очень
больно.
We
joke
about
these
things
Мы
шутим
об
этих
вещах.
I've
skirted
all
my
differences
Я
обошел
все
свои
разногласия.
But
now
I'm
facin'
up
Но
теперь
я
встаю
лицом
вверх.
I
wanted
to
apologize
for
Я
хотел
извиниться
за
это.
Everything
I
was,
so
Все,
чем
я
был,
так
что
...
I'm
sorry
Мне
жаль.
So
sorry
Так
жаль
...
So
sorry
Так
жаль
...
So
sorry
Так
жаль
...
I'm
so
sorry
Мне
так
жаль.
I'm
so
sorry
Мне
так
жаль.
I'm
so
sorry
Мне
так
жаль.
Did
you
understand
me
right?
Ты
правильно
меня
понял?
The
people
here
are
good
Люди
здесь
хорошие.
They
tell
me
what
I
should
have
done
Они
говорят
мне,
что
я
должен
был
сделать,
And
offer
what
I
could
и
предлагают
то,
что
мог.
I'm
good,
all
is
good
Я
в
порядке,
все
в
порядке.
All's
well,
no
complaints
Все
хорошо,
никаких
жалоб.
When
I
feel
regret
Когда
я
чувствую
сожаление
...
I
get
down
on
my
knees
and
pray
Я
встаю
на
колени
и
молюсь.
I'm
sorry
Мне
жаль.
(So
sorry)
(Так
жаль)
So
sorry
Так
жаль
...
(So
sorry)
(Так
жаль)
So
sorry
Так
жаль
...
(So
sorry)
(Так
жаль)
So
sorry
Так
жаль
...
(So
sorry)
(Так
жаль)
I'm
so
sorry
Мне
так
жаль.
(So
sorry)
(Так
жаль)
I'm
so
sorry
Мне
так
жаль.
(So
sorry)
(Так
жаль)
(So
sorry)
(так
жаль)
I'm
so
sorry
Мне
так
жаль.
I'm
so
sorry
Мне
так
жаль.
I
live
a
simple
life
Я
живу
простой
жизнью.
Unfettered
by
complex
sweets
Раскрепощенные
сложными
сладостями.
(So
sorry)
(Прости)
You
think
this
isn't
me?
Ты
думаешь,
это
не
я?
(So
sorry)
(Так
жаль)
Don't
be
weak
Не
будь
слабым.
(So
sorry)
(Так
жаль)
There
I
go
Вот
и
я.
(So
sorry)
(Так
жаль)
I'm
so
sorry
Мне
так
жаль.
Thank
you
for
bein'
there
for
me
Спасибо,
что
была
рядом
со
мной.
Thank
you
for
listening,
goodbye
Спасибо,
что
выслушали,
до
свидания.
I
can
forfeit
selfishness
Я
могу
лишиться
эгоизма.
I
hope
for
you
that
you
apply
Я
надеюсь,
что
ты
подашь
заявление.
This
happiness,
this
peacefulness
Это
счастье,
это
спокойствие.
This
peacefulness
Это
спокойствие.
I'm
sorry
Мне
жаль.
(So
sorry)
(Так
жаль)
So
sorry
Так
жаль
...
(So
sorry)
(Так
жаль)
So
sorry
Так
жаль
...
(So
sorry)
(Так
жаль)
So
sorry
Так
жаль
...
(So
sorry)
(Так
жаль)
I'm
so
sorry
Мне
так
жаль.
(So
sorry)
(Так
жаль)
I'm
so
sorry
Мне
так
жаль.
(So
sorry)
(Так
жаль)
I
live
Я
живу.
(So
sorry)
(Так
жаль)
A
simple
life
Простая
жизнь.
(So
sorry)
(Так
жаль)
Unfettered
Раскрепощенные
(So
sorry)
(так
жаль)
By
complex
sweets
Сложными
сладостями.
(So
sorry)
(Прости)
You
think
this
isn't
me?
Ты
думаешь,
это
не
я?
(So
sorry)
(Так
жаль)
That's
so
sweet
Это
так
мило.
(So
sorry,
so
sorry)
(Так
жаль,
так
жаль)
I'm
so
sorry
Мне
так
жаль.
Thank
you
for
being
there
for
me
Спасибо,
что
была
рядом
со
мной.
Thank
you
for
listening,
goodbye
Спасибо,
что
выслушали,
до
свидания.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
R.E.M. At The BBC (Live)
дата релиза
19-10-2018
1
Losing My Religion (Live From St. James's Church, London / 2004)
2
Country Feedback (Live From John Peel Public Session On BBC Radio 1 / 1998)
3
Aftermath (Live From St. James's Church, London / 2004)
4
Country Feedback (Live From The National Bowl, Milton Keynes / 1995)
5
Crush With Eyeliner (Live From Pyramid Stage, Glastonbury Festival / 1999)
6
Daysleeper (Live From Pyramid Stage, Glastonbury Festival / 1999)
7
Get Up (Live From The National Bowl, Milton Keynes / 1995)
8
Half A World Away (Live From The National Bowl, Milton Keynes / 1995)
9
I Took Your Name (Live From The National Bowl, Milton Keynes / 1995)
10
I Wanted To Be Wrong (Live From St. James's Church, London / 2004)
11
Let Me In (Live From The National Bowl, Milton Keynes / 1995)
12
Man On The Moon (Live From The National Bowl, Milton Keynes / 1995)
13
Man On The Moon (Live From Pyramid Stage, Glastonbury Festival / 1999)
14
Star 69 (Live From The National Bowl, Milton Keynes / 1995)
15
Star 69 (Live From Pyramid Stage, Glastonbury Festival / 1999)
16
Strange Currencies (Live From The National Bowl, Milton Keynes / 1995)
17
Sweetness Follows (Live From Pyramid Stage, Glastonbury Festival / 1999)
18
Tongue (Live From The National Bowl, Milton Keynes / 1995)
19
Tongue (Live From Pyramid Stage, Glastonbury Festival / 1999)
20
Try Not To Breathe (Live From The National Bowl, Milton Keynes / 1995)
21
What's The Frequency, Kenneth? (Live From Pyramid Stage, Glastonbury Festival / 1999)
22
At My Most Beautiful (Live From Pyramid Stage, Glastonbury Festival / 1999)
23
Departure (Live From The National Bowl, Milton Keynes / 1995)
24
Lotus (Live From Pyramid Stage, Glastonbury Festival / 1999)
25
So Fast, So Numb (Live From St. James's Church, London / 2004)
26
So Fast, So Numb (Live From Pyramid Stage, Glastonbury Festival / 1999)
27
The Apologist (Live From Pyramid Stage, Glastonbury Festival / 1999)
28
Undertow (Live From The National Bowl, Milton Keynes / 1995)
29
Walk Unafraid (Live From Pyramid Stage, Glastonbury Festival / 1999)
30
Why Not Smile (Live From Pyramid Stage, Glastonbury Festival / 1999)
31
Around The Sun (Live From St. James's Church, London / 2004)
32
The Wake-Up Bomb (Live From Pyramid Stage, Glastonbury Festival / 1999)
33
Revolution (Live From The National Bowl, Milton Keynes / 1995)
34
Everybody Hurts (Live From The National Bowl, Milton Keynes / 1995)
35
Everybody Hurts (Live From Pyramid Stage, Glastonbury Festival / 1999)
36
Bang And Blame (Live From The National Bowl, Milton Keynes / 1995)
37
It's The End Of The World As We Know It (And I Feel Fine) (Live From The National Bowl, Milton Keynes / 1995)
38
It's The End Of The World As We Know It (And I Feel Fine) (Live From Pyramid Stage, Glastonbury Festival / 1999)
39
Pop Song 89 (Live From The National Bowl, Milton Keynes / 1995)
40
Boy In The Well (Live From St. James's Church, London / 2004)
41
Fall On Me (Live From The National Bowl, Milton Keynes / 1995)
42
Fall On Me (Live From Pyramid Stage, Glastonbury Festival / 1999)
43
Finest Worksong (Live From The National Bowl, Milton Keynes / 1995)
44
Finest Worksong (Live From Pyramid Stage, Glastonbury Festival / 1999)
45
Cuyahoga (Live From Pyramid Stage, Glastonbury Festival / 1999)
46
The One I Love (Live From Pyramid Stage, Glastonbury Festival / 1999)
47
Losing My Religion (Live From Pyramid Stage, Glastonbury Festival / 1999)
48
Losing My Religion (Live From The National Bowl, Milton Keynes / 1995)
49
E-Bow The Letter (Live From St. James's Church, London / 2004)
50
Auctioneer (Another Engine) [Live From Rock City, Nottingham / 1984]
51
Crush With Eyeliner (Live From The National Bowl, Milton Keynes / 1995)
52
Daysleeper (Live From John Peel Studio Session On BBC Radio 1 / 1998)
53
Daysleeper (Live From John Peel Public Session On BBC Radio 1 / 1998)
54
Drive (Live From The National Bowl, Milton Keynes / 1995)
55
Electrolite (Live From John Peel Public Session On BBC Radio 1 / 1998)
56
Half A World Away (Live From Into The Night On BBC Radio 1 / 1991)
57
Imitation Of Life (Live From Drivetime On BBC Radio 2 / 2003)
58
Love Is All Around (Live From Into The Night On BBC Radio 1 / 1991)
59
Man On The Moon (Live From John Peel Public Session On BBC Radio 1 / 1998)
60
Man On The Moon (Live From Drivetime On BBC Radio 2 / 2003)
61
Supernatural Superserious (Live From BBC Radio 1 Live Lounge / 2008)
62
What's The Frequency, Kenneth? (Live From The National Bowl, Milton Keynes / 1995)
63
World Leader Pretend (Live From Into The Night On BBC Radio 1 / 1991)
64
Carnival Of Sorts (Boxcars) [Live From Rock City, Nottingham / 1984]
65
At My Most Beautiful (Live From John Peel Studio Session On BBC Radio 1 / 1998)
66
At My Most Beautiful (Live From John Peel Public Session On BBC Radio 1 / 1998)
67
Lotus (Live From John Peel Studio Session On BBC Radio 1 / 1998)
68
Lotus (Live From John Peel Public Session On BBC Radio 1 / 1998)
69
New Test Leper (Live From John Peel Public Session On BBC Radio 1 / 1998)
70
Parakeet (Live From John Peel Public Session On BBC Radio 1 / 1998)
71
The Apologist (Live From John Peel Public Session On BBC Radio 1 / 1998)
72
Walk Unafraid (Live From John Peel Studio Session On BBC Radio 1 / 1998)
73
Walk Unafraid (Live From John Peel Public Session On BBC Radio 1 / 1998)
74
Munich (Live From BBC Radio 1 Live Lounge / 2008)
75
Radio Song (Live From Into The Night On BBC Radio 1 / 1991)
76
Bad Day (Live From Mark and Lard On BBC Radio 1 / 2003)
77
Talk About The Passion (Live From Rock City, Nottingham / 1984)
78
Perfect Circle (Live From John Peel Public Session On BBC Radio 1 / 1998)
79
Fretless (Live From Into The Night On BBC Radio 1 / 1991)
80
Orange Crush (Live From Mark and Lard On BBC Radio 1 / 2003)
81
Pretty Persuasion (Live From Rock City, Nottingham / 1984)
82
Hyena (Live From Rock City, Nottingham / 1984)
83
Gardening At Night (Live From Rock City, Nottingham / 1984)
84
Windout (Live From Rock City, Nottingham / 1984)
85
So. Central Rain (I'm Sorry) [Live From Rock City, Nottingham / 1984]
86
Second Guessing (Live From Rock City, Nottingham / 1984)
87
(Don't Go Back To) Rockville (Live From Rock City, Nottingham / 1984)
88
West Of The Fields (Live From Rock City, Nottingham / 1984)
89
Driver 8 (Live From Rock City, Nottingham / 1984)
90
Wendell Gee (Live From Rock City, Nottingham / 1984)
91
Old Man Kensey (Live From Rock City, Nottingham / 1984)
92
Radio Free Europe (Live From Rock City, Nottingham / 1984)
93
Losing My Religion (Live From John Peel Public Session On BBC Radio 1 / 1998)
94
Introduction (Live From John Peel Public Session On BBC Radio 1 / 1998)
95
Turn You Inside Out (Live From The National Bowl, Milton Keynes / 1995)
96
Band Introductions (Live From John Peel Public Session On BBC Radio 1 / 1998)
97
9-9 / Hey Diddle Diddle / Feeling Gravity's Pull (Live From Rock City, Nottingham / 1984)
98
Losing My Religion (Live From Into The Night On BBC Radio 1 / 1991)
99
Imitation Of Life (Live From St. James's Church, London / 2004)
100
Leaving New York (Live From St. James's Church, London / 2004)
101
Man On The Moon (Live From St. James's Church, London / 2004)
102
Walk Unafraid (Live From St. James's Church, London / 2004)
103
I Don't Sleep I Dream (Live From The National Bowl, Milton Keynes / 1995)
104
Intro (Live From St. James's Church, London / 2004)
Еще альбомы
Pale Blue Eyes - Live American Radio Broadcast
2021
New Adventures In Hi-Fi (25th Anniversary Edition)
2021
New Test Leper (Live Acoustic / Seattle, WA / 1996)
2021
Be Mine (Mike On A Bus Version)
2021
Wall Of Death
2021
Leave (Alternate Version)
2021
Losing My Religion
2020
Monster (25th Anniversary Edition)
2019
Uptempo Mo Distortion (Demo)
2019
Let Me In (Remix)
2019
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.