R.E.M. - King Of Comedy - Remastered - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни R.E.M. - King Of Comedy - Remastered




King Of Comedy - Remastered
Король комедии - Ремастеринг
Make your money with a suit and tie
Заработай свои деньги в костюме и галстуке
Make your money with shrewd denial
Заработай свои деньги с помощью хитрого отрицания
Make your money expert advice
Заработай свои деньги экспертными советами
If you can wing it
Если ты сможешь провернуть это
Make your money with a power ply
Заработай свои деньги с помощью мощного давления
Make your money with a buyout bribe
Заработай свои деньги с помощью взятки за выкуп
Make it lie as long as you mean it
Пусть это будет ложью, пока ты имеешь это в виду, милая
I'm not king of comedy
Я не король комедии
Grease the pig, give a squeeze (squeeze me)
Подмажь свинью, сожми (сожми меня)
Make your money with exploitation
Заработай свои деньги эксплуатацией
Make it holy illumination
Сделай это святым озарением
Say a prayer at every station
Произноси молитву на каждой станции
Don't forget to ask for mercy
Не забудь попросить о пощаде
Make your money with a pretty face
Заработай свои деньги красивым лицом
Make it easy with product placement
Сделай это легко с помощью продакт-плейсмента
Make it charged with controversy
Сделай это заряженным противоречиями
I'm straight, I'm queer, I'm bi
Я натурал, я гей, я би
I'm not king of comedy
Я не король комедии
I'm not your magazine
Я не твой журнал
I'm not your television
Я не твой телевизор
Make your money, make it rich
Зарабатывай деньги, делай их большими
Make it young and make it quick
Делай их молодыми и делай их быстро
Make your money on the jukebox, baby
Зарабатывай свои деньги на музыкальном автомате, детка
It's pick up sticks
Это как игра в "Подними палочки"
Make your enemies, make your moves
Заведи врагов, делай свои ходы
Make your critics fumble through
Заставь своих критиков рыться
Make it smart and make it schmooze
Сделай это умно и сделай это льстиво
Make it look easy
Сделай так, чтобы это выглядело легко
I'm not king of comedy
Я не король комедии
I'm not your magazine
Я не твой журнал
I'm not your television
Я не твой телевизор
I'm not your movie screen
Я не твой киноэкран
I'm not commodity (all together now)
Я не товар (все вместе теперь)
I'm not commodity
Я не товар
I'm not commodity
Я не товар
I'm not commodity
Я не товар
I'm not commodity
Я не товар
I'm not commodity
Я не товар





Авторы: Berry, Mills, Buck, Stipe

R.E.M. - Monster (25th Anniversary Edition)
Альбом
Monster (25th Anniversary Edition)
дата релиза
27-09-1994

1 What’s The Frequency, Kenneth? - Remastered
2 Bang And Blame - Remix
3 I Took Your Name - Remix
4 Let Me In - Remix
5 Circus Envy - Remix
6 You - Remix
7 What’s The Frequency, Kenneth? - Live In Chicago / 1995
8 Circus Envy - Live In Chicago / 1995
9 Crush With Eyeliner - Live In Chicago / 1995
10 Near Wild Heaven - Live In Chicago / 1995
11 Welcome To The Occupation - Live In Chicago / 1995
12 Undertow - Live In Chicago / 1995
13 I Took Your Name - Live In Chicago / 1995
14 Strange Currencies - Live In Chicago / 1995
15 Me In Honey - Live In Chicago / 1995
16 Revolution - Live In Chicago / 1995
17 Tongue - Live In Chicago / 1995
18 Man on the Moon (Live in Chicago, 1995)
19 Country Feedback (Live in Chicago, 1995)
20 Monty Got a Raw Deal (Live in Chicago, 1995)
21 Losing My Religion - Live In Chicago / 1995
22 You (Live in Chicago, 1995)
23 Departure (Live in Chicago, 1995)
24 Orange Crush (Live in Chicago, 1995)
25 Get Up (Live in Chicago, 1995)
26 Star 69 (Live in Chicago, 1995)
27 Let Me In (Live in Chicago, 1995)
28 Everybody Hurts (Live in Chicago, 1995)
29 So. Central Rain (I’m Sorry) [Live in Chicago, 1995]
30 Pop Song 89 (Live in Chicago, 1995)
31 Tongue - Remix
32 It's the End of the World as We Know It (And I Feel Fine) [Live in Chicago, 1995]
33 Strange Currencies - Remix
34 I Don’t Sleep, I Dream - Remix
35 Crush With Eyeliner - Remastered
36 King Of Comedy - Remastered
37 I Don’t Sleep, I Dream - Remastered
38 Star 69 - Remastered
39 Strange Currencies - Remastered
40 Tongue - Remastered
41 Bang And Blame - Remastered
42 I Took Your Name - Remastered
43 Let Me In - Remastered
44 Circus Envy - Remastered
45 You - Remastered
46 Pete’s Hit
47 Uptempo Mo Distortion
48 Uptempo Ricky
49 Harlan County With Whistling
50 Lost Song
51 AM Boo
52 Mike’s Gtr
53 Sputnik 1 Remix
54 Black Sky 4-14
55 Revolution 4-21
56 Rocker With Vocal
57 Time Is On Mike’s Side
58 Experiment 4-28 No Vocal
59 Highland Fling 4-29
60 Cranky 4-29
61 What’s The Frequency, Kenneth? - Remix
62 Crush With Eyeliner - Remix
63 King Of Comedy - Remix
64 Star 69 - Remix

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.