Текст и перевод песни R I L E Y - Call It When You Want

Call It When You Want

PCH I′m flying high through Malibu
With that top down sun is shining attitude
I couldn't picture LA with no one but you
But now I do
But now I do

I′m losing my damn mind
We're always on your time
It's nothing new
You′re tryin to
Tryna to say that you′re just fine
But I see on the outside
You're cold and blue
We′re frozen through

So call it when you want
Cause when you say that
You really mean that
That it's always all my fault
You wanna be friends
But I don′t need friends
Like I don't know right from wrong
Seems like you need anybody else but me
To be what you need

So call it when you want to
It′s on you
You got to
Call it when you want to
It's on you
You got to
Call it when you want to
It's on you
You got to
So call it when you want
When you want
So call it when you

Wanna go out cause your friends are there for you
Thought that they never cared for you
Guess Hollywood′s been fair to you
Drowning in Tito′s and soda
Maybe it's what you needed
Honestly I′m defeated
By you
So I guess it's bye from you

I′m losing my damn mind
We're always on your time
It′s nothing new
You're tryin to
Tryna to say that you're just fine
But I see on the outside
Your cold and blue
We′re frozen through

So call it when you want
Cause when you say that
You really mean that
That it′s always all my fault
You wanna be friends
But I don't need friends
Like I don′t know right from wrong
Seems like you need anybody else but me
To be what you need

So call it when you want to
It's on you
You got to
Call it when you want to
It′s on you
You got to
Call it when you want to
It's on you
You got to
So call it when you want
When you want
So call it when you want

Называй, когда захочешь

PCH, я лечу по Малибу,
С открытым верхом, солнце светит, отличное настроение.
Я не могла представить себе Лос-Анджелес без тебя,
Но теперь могу.
Теперь могу.

Я схожу с ума.
Мы всегда живем по твоему времени.
В этом нет ничего нового.
Ты пытаешься,
Пытаешься сказать, что у тебя все хорошо,
Но я вижу снаружи,
Что ты холоден и печален.
Мы замерзли насквозь.

Так что называй, когда захочешь,
Потому что, когда ты говоришь это,
Ты действительно имеешь в виду,
Что всегда во всем виновата я.
Ты хочешь быть друзьями,
Но мне не нужны друзья.
Как будто я не различаю хорошее от плохого.
Похоже, тебе нужен кто угодно, кроме меня,
Чтобы получить то, что тебе нужно.

Так что называй, когда захочешь.
Решай сам.
Ты должен.
Называй, когда захочешь.
Решай сам.
Ты должен.
Называй, когда захочешь.
Решай сам.
Ты должен.
Так что называй, когда захочешь.
Когда захочешь.
Так что называй, когда захочешь.

Хочешь выйти, потому что твои друзья рядом с тобой,
Думал, что им до тебя нет дела.
Полагаю, Голливуд был к тебе справедлив.
Тонешь в "Титос" и содовой,
Может быть, это то, что тебе было нужно.
Честно говоря, я поражена.
Тобой.
Так что, полагаю, это прощание с тобой.

Я схожу с ума.
Мы всегда живем по твоему времени.
В этом нет ничего нового.
Ты пытаешься,
Пытаешься сказать, что у тебя все хорошо,
Но я вижу снаружи,
Что ты холоден и печален.
Мы замерзли насквозь.

Так что называй, когда захочешь,
Потому что, когда ты говоришь это,
Ты действительно имеешь в виду,
Что всегда во всем виновата я.
Ты хочешь быть друзьями,
Но мне не нужны друзья.
Как будто я не различаю хорошее от плохого.
Похоже, тебе нужен кто угодно, кроме меня,
Чтобы получить то, что тебе нужно.

Так что называй, когда захочешь.
Решай сам.
Ты должен.
Называй, когда захочешь.
Решай сам.
Ты должен.
Называй, когда захочешь.
Решай сам.
Ты должен.
Так что называй, когда захочешь.
Когда захочешь.
Так что называй, когда захочешь.