R I L E Y - DUI - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни R I L E Y - DUI




DUI
Вождение в нетрезвом виде
I′m all in my head again
Я снова весь в своих мыслях.
I'm all out of medicine
У меня закончились лекарства.
I need you to hold me down
Мне нужно, чтобы ты меня успокоила.
Let the drugs settle in
Пусть наркотики подействуют.
I′m drunk driving, sun rising
Я пьян за рулем, восходит солнце.
Perfect timing, you know that she be wylin'
Идеальное время, ты знаешь, что она не в себе.
She on the come down, but I don't come ′round
Она "отходит", но я не прихожу к ней.
But she gon′ ride it, 'till the sundown
Но она будет "кайфовать" до заката.
And now honestly, she wanna be,
И теперь, честно говоря, она хочет быть
The one to hit the lottery, she on to me and holds you down
той, кто сорвет куш, она меня раскусила и держит тебя на коротком поводке.
You don′t wanna come around
Ты не хочешь быть рядом.
For you it's hard to see, you harmin′ me,
Тебе сложно увидеть, как ты причиняешь мне боль.
She off the peace, cus she a walkin' pharmacy, now she nodding out
Она не в себе, потому что она ходячая аптека, теперь она "клюет" носом.
She forgot what it′s all about
Она забыла, о чем все это.
Oh, and I
О, и я
Wanna be the one who loves you, and you
хочу быть тем, кто тебя любит, а ты
Can't forget about what we've gone trough
не можешь забыть о том, через что мы прошли.
Can we rewind what we started?
Можем ли мы перемотать то, что мы начали?
There′s never been trust, but it′s always been us
Между нами никогда не было доверия, но всегда были мы.
Don't talk ′bout timing, I been drunk, still driving
Не говори о времени, я был пьян, все еще за рулем.
I'm in, Saint Laurent,
Я в Saint Laurent,
And all my headlights look like diamonds, shining
и все мои фары сияют, как бриллианты,
Like the one I got, before the bills were paid
как тот, что я купил до того, как оплатил счета,
And it was all a game, and I′m the one you played
и все это было игрой, и я тот, с кем ты играла.
And now honestly, she wanna be,
И теперь, честно говоря, она хочет быть
The one to hit the lottery, she on to me and holds you down
той, кто сорвет куш, она меня раскусила и держит тебя на коротком поводке.
You don't wanna come around
Ты не хочешь быть рядом.
For you it′s hard to see, you harmin' me,
Тебе сложно увидеть, как ты причиняешь мне боль.
She off the peace, cus she a walkin' pharmacy, now she nodding out
Она не в себе, потому что она ходячая аптека, теперь она "клюет" носом.
She forgot what it′s all about
Она забыла, о чем все это.
Oh, and I
О, и я
Wanna be the one who loves you and you
хочу быть тем, кто тебя любит, а ты
Can′t forget about what we've gone trough,
не можешь забыть о том, через что мы прошли.
Can we rewind what we started?
Можем ли мы перемотать то, что мы начали?
There′s never been trust, but it's always been us
Между нами никогда не было доверия, но всегда были мы.
Oh, and I
О, и я
Wanna be the who loves you, and you
хочу быть тем, кто тебя любит, а ты
Can′t forget about what we've gone trough
не можешь забыть о том, через что мы прошли.
Can we rewind what we started?
Можем ли мы перемотать то, что мы начали?
There′s never been trust, but it's always been us
Между нами никогда не было доверия, но всегда были мы.
And there's always been less, there′s never been drugs
И всегда было меньше, никогда не было наркотиков.
And there′s always been less, been less
И всегда было меньше, меньше.
Drunk driving, she been wylin'
Пьян за рулем, она не в себе.
Drunk driving, perfect timing
Пьян за рулем, идеальное время.
Drunk driving, she been wylin′
Пьян за рулем, она не в себе.
Drunk driving, perfect timing
Пьян за рулем, идеальное время.





Авторы: Daniel Braunstein, Riley Buccola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.