ILL FALLEN - R.I.P. AYERS перевод на французский

ILL FALLEN

Lately I'm sick
Lately I'm sick
So what
Lately don't trip bout nothing
Lately don't miss
Lately don't miss nobody
And I don't give a fuck about nothing
Tryna make diesel money
Living with ease is something
That I can't believe is something
That maybe I'd be a someone
All I can I see is suffering
All that I need is nothing
You are my hearts eruption
Spontaneous human combustion
This image is stuck in my stomach
I swallowed my heart
This hardly consumption
Its deeper and pungent
I bleed in abundance
And lay in defeat
With my teeth and a sunburn
I lay in the street
Where I sleep in the summer

Maybe I'm sick
Maybe I'm sick
Maybe I'm sick
Maybe I'm sick
Maybe I'm sick
Maybe I'm sick
Lately I'm sick
Maybe I'm sick
Maybe I'm sick
Maybe I'm sick

Lately I'm sick
Lately I'm sick
So what
Lately don't trip bout nothing
Lately don't miss
Lately don't miss nobody
And I don't give a fuck about nothing
Tryna make diesel money
Living with ease is something
That I can't believe is something
That maybe I'd be a someone

Lately I'm sick
Lately I'm sick
So what
Lately don't trip bout nothing
Lately don't miss
Lately don't miss nobody
And I don't give a fuck about nothing
Tryna make diesel money
Living with ease is something
That I can't believe is something
That maybe I'd be a someone
Yeah

ILL FALLEN (MALADE)

Ces derniers temps, je suis malade
Ces derniers temps, je suis malade
Et alors ?
Ces derniers temps, je ne m'inquiète de rien
Ces derniers temps, tu ne me manques pas
Ces derniers temps, personne ne me manque
Et je m'en fous de tout
J'essaie de me faire un max de fric
Vivre tranquillement, c'est quelque chose
Que j'ai du mal à croire, c'est quelque chose
Que peut-être je deviendrais quelqu'un
Tout ce que je vois, c'est la souffrance
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de rien
Tu es l'éruption de mon cœur
Une combustion humaine spontanée
Cette image est gravée dans mon estomac
J'ai avalé mon cœur
C'est à peine de la consommation
C'est plus profond et âcre
Je saigne en abondance
Et je gît dans la défaite
Avec mes dents et un coup de soleil
Je gît dans la rue
Où je dors en été

Peut-être que je suis malade
Peut-être que je suis malade
Peut-être que je suis malade
Peut-être que je suis malade
Peut-être que je suis malade
Peut-être que je suis malade
Ces derniers temps, je suis malade
Peut-être que je suis malade
Peut-être que je suis malade
Peut-être que je suis malade

Ces derniers temps, je suis malade
Ces derniers temps, je suis malade
Et alors ?
Ces derniers temps, je ne m'inquiète de rien
Ces derniers temps, tu ne me manques pas
Ces derniers temps, personne ne me manque
Et je m'en fous de tout
J'essaie de me faire un max de fric
Vivre tranquillement, c'est quelque chose
Que j'ai du mal à croire, c'est quelque chose
Que peut-être je deviendrais quelqu'un

Ces derniers temps, je suis malade
Ces derniers temps, je suis malade
Et alors ?
Ces derniers temps, je ne m'inquiète de rien
Ces derniers temps, tu ne me manques pas
Ces derniers temps, personne ne me manque
Et je m'en fous de tout
J'essaie de me faire un max de fric
Vivre tranquillement, c'est quelque chose
Que j'ai du mal à croire, c'est quelque chose
Que peut-être je deviendrais quelqu'un
Ouais