Wanna See You - R.J. перевод на немецкий

Wanna See You

Can I get your number, give you a call
I wanna see you, see you tomorrow
Know I just met you, but I can't lose you
Girl, I think you're so beautiful
Can I get your number, give you a call
I wanna see you, see you tomorrow
Know I just met you, but I can't lose you
Girl, I think you're so beautiful
Beautiful (Beautiful)
Beautiful (Beautiful)
Beautiful (Beautiful)
I just wanna see you
I just wanna see you, ohh

Can't let you get away, no
Thinkin' bout that smile up on your face
And yes you're mighty fine, yeah
I can't wait to make you mine, yeah

Can I get your number, give you a call
I wanna see you, see you tomorrow
Know I just met you, but I can't lose you
Girl, I think you're so beautiful
Can I get your number, give you a call
I wanna see you, see you tomorrow
Know I just met you, but I can't lose you
Girl, I think you're so beautiful
Beautiful (Beautiful)
Beautiful (Beautiful)
Beautiful (Beautiful)
I just wanna see you
I just wanna see you, ohhh

And I was just thinking that
Love at first sight never felt so good
To take a chance with you
Girl, you know I would
I'm hoping that my feelings for you understood
And I was just thinking that
Love at first sight never felt so good
To take a chance with ya
Girl, you know I would
I'm hoping that my feelings for you understood

Smooth skin with the bright eyes looking at me
Giving me butterflies
Took a second just to lock eyes in admiration
Vibeee
Girl, you give me a vibe
Vibeee
And it's tellin' me that it's time
Vibeee
Time to make you mine, yeah
Vibeee
You give me that vibe, ohh

And I was just thinking that
Love at first sight never felt so good
To take a chance with ya
Girl, you know I would
I'm hoping that my feelings for you understood
And I was just thinking that
Love at first sight never felt so good
To take a chance with ya
Girl, you know I would
I'm hoping that my feelings for you understood

Can I get your number, give you a call
I wanna see you, see you tomorrow
Know I just met you, but I can't lose you
Girl, I think you're so beautiful
Can I get your number, give you a call
I wanna see you, see you tomorrow
Know I just met you, but I can't lose you
Girl, I think you're so beautiful
Beautiful (Beautiful)
Beautiful (Beautiful)
Beautiful (Beautiful)
I just wanna see you
I just wanna see you, yeah

Ohhhhh
Oh yeah babeee
I just wanna see you, ohhh

Will Dich Sehen

Kann ich deine Nummer haben, dich anrufen
Ich will dich sehen, dich morgen sehen
Ich weiß, ich habe dich gerade erst getroffen, aber ich kann dich nicht verlieren
Mädchen, ich finde dich so wunderschön
Kann ich deine Nummer haben, dich anrufen
Ich will dich sehen, dich morgen sehen
Ich weiß, ich habe dich gerade erst getroffen, aber ich kann dich nicht verlieren
Mädchen, ich finde dich so wunderschön
Wunderschön (Wunderschön)
Wunderschön (Wunderschön)
Wunderschön (Wunderschön)
Ich will dich einfach sehen
Ich will dich einfach sehen, ohh

Kann dich nicht gehen lassen, nein
Denke an das Lächeln auf deinem Gesicht
Und ja, du bist wirklich hübsch, ja
Ich kann es kaum erwarten, dich zu meiner zu machen, ja

Kann ich deine Nummer haben, dich anrufen
Ich will dich sehen, dich morgen sehen
Ich weiß, ich habe dich gerade erst getroffen, aber ich kann dich nicht verlieren
Mädchen, ich finde dich so wunderschön
Kann ich deine Nummer haben, dich anrufen
Ich will dich sehen, dich morgen sehen
Ich weiß, ich habe dich gerade erst getroffen, aber ich kann dich nicht verlieren
Mädchen, ich finde dich so wunderschön
Wunderschön (Wunderschön)
Wunderschön (Wunderschön)
Wunderschön (Wunderschön)
Ich will dich einfach sehen
Ich will dich einfach sehen, ohhh

Und ich dachte gerade, dass
Liebe auf den ersten Blick sich noch nie so gut angefühlt hat
Eine Chance mit dir zu wagen
Mädchen, du weißt, ich würde es tun
Ich hoffe, dass meine Gefühle für dich verstanden werden
Und ich dachte gerade, dass
Liebe auf den ersten Blick sich noch nie so gut angefühlt hat
Eine Chance mit dir zu wagen
Mädchen, du weißt, ich würde es tun
Ich hoffe, dass meine Gefühle für dich verstanden werden

Glatte Haut mit den strahlenden Augen, die mich ansehen
Geben mir Schmetterlinge
Brauchte eine Sekunde, um in Bewunderung die Augen zu fixieren
Vibeee
Mädchen, du gibst mir eine Vibe
Vibeee
Und sie sagt mir, dass es Zeit ist
Vibeee
Zeit, dich zu meiner zu machen, ja
Vibeee
Du gibst mir diese Vibe, ohh

Und ich dachte gerade, dass
Liebe auf den ersten Blick sich noch nie so gut angefühlt hat
Eine Chance mit dir zu wagen
Mädchen, du weißt, ich würde es tun
Ich hoffe, dass meine Gefühle für dich verstanden werden
Und ich dachte gerade, dass
Liebe auf den ersten Blick sich noch nie so gut angefühlt hat
Eine Chance mit dir zu wagen
Mädchen, du weißt, ich würde es tun
Ich hoffe, dass meine Gefühle für dich verstanden werden

Kann ich deine Nummer haben, dich anrufen
Ich will dich sehen, dich morgen sehen
Ich weiß, ich habe dich gerade erst getroffen, aber ich kann dich nicht verlieren
Mädchen, ich finde dich so wunderschön
Kann ich deine Nummer haben, dich anrufen
Ich will dich sehen, dich morgen sehen
Ich weiß, ich habe dich gerade erst getroffen, aber ich kann dich nicht verlieren
Mädchen, ich finde dich so wunderschön
Wunderschön (Wunderschön)
Wunderschön (Wunderschön)
Wunderschön (Wunderschön)
Ich will dich einfach sehen
Ich will dich einfach sehen, yeah

Ohhhhh
Oh ja, Baby
Ich will dich einfach sehen, ohhh