RJ - Gracias A Ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни RJ - Gracias A Ti




Gracias A Ti
Спасибо тебе
Contigo aprendí que el amor eterno no dura pa siempre
С тобой я узнал, что вечная любовь не длится вечно
Y que los "te amo" significa poco para mucha gente
И что тебя люблю" мало что значит для многих людей
También entendi que a veces perder es un golpe de suerte
Я также понял, что иногда проигрыш - это удар удачи
Y descubrí que soy mucho más fuerte
И я обнаружил, что я намного сильнее
Si no fuera por ti no hubiese descubierto mi sexto sentido
Если бы не ты, я бы не открыл свое шестое чувство
No hubiese recordado que casi me olvido de mi por ti
Я бы не вспомнил, что я почти забыл о себе из-за тебя
Si no fuera por ti
Если бы не ты
No hubiese comprendido que yo puedo sola
Я бы не понял, что могу обойтись сам
Que pa olvidar a alguien soy una cabrona
Что забыть кого-то я такая сволочь
Se olvida simplemente cuando se perdona
Забываешь просто, когда прощаешь
Así que gracias a ti
Так что спасибо тебе
Gracias a ti
Спасибо тебе
Escucha
Послушай
Ya no me duele cuando veo tus fotos
Мне больше не больно, когда я вижу твои фотографии
Prueba superada es otro gol que anotó
Испытание пройдено, еще один гол забит
Me dicen que estoy más linda y yo también lo noto
Говорят, я стала красивее, и я тоже это заметила
Ahora estoy solo pa mi
Теперь я только для себя
Que al mal de amores yo me he vuelto inmune
Что к любовной зависимости я стала иммунная
Que a la felicidad yo le subí el volumen
Что счастью я подняла громкость
No quiero nada que reste
Я не хочу ничего, что умаляет
Quiero todo lo que sume
Хочу все, что добавляет
Pero te deseo lo mejor porque en resumen
Но я желаю тебе всего наилучшего, потому что если подвести итог
Si no fuera por ti no hubiese descubierto mi sexto sentido
Если бы не ты, я бы не открыл свое шестое чувство
No hubiese recordado que casi me olvidó de por ti
Я бы не вспомнил, что я почти забыл о себе из-за тебя
Si no fuera por ti
Если бы не ты
No hubiese comprendido que yo puedo sola
Я бы не понял, что могу обойтись сам
Que pa olvidar a alguien soy una cabrona
Что забыть кого-то я такая сволочь
Se olvida simplemente cuando se perdona
Забываешь просто, когда прощаешь
Así que gracias a ti
Так что спасибо тебе
Gracias a ti
Спасибо тебе
Mmmmh
Мммх





Авторы: Roger Smith Vasquez Granada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.