Текст и перевод песни R.K.M & Ken-Y - Enamorado Por Primera Vez

Enamorado Por Primera Vez

Una palabra, una mirada
Tan solo un gesto busco de ti
Una sonrisa de esas que hablan
Que hacen sentir cosas
Que no me atrevo decirte
Una senal
Que le de vida a mi esperanza
Que puedas notar
Que este hombre te ama
Por que estoy
Enamorado por primera vez
Sintiendo cosas que nunca pense
Buscando formas para acercarme,
Pero no me ves, que estoy
Imaginando tu piel con mi piel
Los dos amandonos sin timidez
Sonando solo con que llegue el dia
En que tu me digas...
Te Amo Tambien!
Una sonrisa de esas que hablan
Que hacen sentir cosas
Que no me atrevo decir
Una senal que le de vida a mi esperanza
Que puedas notar
Que este hombre te ama
Por que estoy
Enamorado por primera vez
Sintiendo cosas que nunca pense
Buscando formas para acercarme,
Pero no me ves, que estoy
Imaginando tu piel con mi piel
Los dos amandonos sin timidez
Sonando solo con que llegue el dia
En que tu me digas...
Por que estoy enamorado
Sintiendo cosas que nunca pense
Buscando formas...
Por que estoy
Imaginando tu piel con mi piel
Los dos amandonos sin timidez
Sonando con que llegue el dia
En que tu me digas
Te Amo Tambien...
Te Amo!

Влюблен впервые

Одно слово, один взгляд,
Всего лишь один жест ищу от тебя.
Одну улыбку, одну из тех, что говорят,
Что заставляют чувствовать то,
Что я не осмеливаюсь тебе сказать.
Один знак,
Который даст жизнь моей надежде,
Чтобы ты смогла заметить,
Что этот мужчина любит тебя.
Потому что я
Влюблен впервые,
Испытываю чувства, о которых никогда не думал.
Ищу способы приблизиться к тебе,
Но ты не видишь, что я
Представляю твою кожу рядом с моей,
Нас двоих, любящих друг друга без стеснения.
Мечтаю лишь о том, чтобы настал день,
Когда ты мне скажешь...
Я тоже тебя люблю!
Одну улыбку, одну из тех, что говорят,
Что заставляют чувствовать то,
Что я не осмеливаюсь сказать.
Один знак, который даст жизнь моей надежде,
Чтобы ты смогла заметить,
Что этот мужчина любит тебя.
Потому что я
Влюблен впервые,
Испытываю чувства, о которых никогда не думал.
Ищу способы приблизиться к тебе,
Но ты не видишь, что я
Представляю твою кожу рядом с моей,
Нас двоих, любящих друг друга без стеснения.
Мечтаю лишь о том, чтобы настал день,
Когда ты мне скажешь...
Потому что я влюблен,
Испытываю чувства, о которых никогда не думал.
Ищу способы...
Потому что я
Представляю твою кожу рядом с моей,
Нас двоих, любящих друг друга без стеснения.
Мечтаю о том, чтобы настал день,
Когда ты мне скажешь:
Я тоже тебя люблю...
Люблю тебя!