Текст и перевод песни R.K.M & Ken-Y feat. Don Omar - Cuerpo Sensual
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cuerpo Sensual
Чувственное тело
The
Royalty
Королевская
власть
Pina
Records
(el
rey)
Pina
Records
(король)
La
realeza
(el
rey)
Королевская
семья
(король)
Cuerpo
sensual
Чувственное
тело
Dulce
mirada
que
me
invita
a
pecar
(Rakim
y
Ken-Y)
Сладкий
взгляд,
который
приглашает
меня
согрешить
(Rakim
и
Ken-Y)
Y
yo
me
dejo
llevar,
no
aguanto
más
(la
realeza)
И
я
позволяю
себе
увлечься,
я
больше
не
могу
(королевская
семья)
Estoy
loco
por
sentir
tu
cuerpo
Я
схожу
с
ума
от
желания
почувствовать
твое
тело
(No
te
confundas,
a
esos
los
presenté
yo)
(Не
путайся,
этих
я
сам
представил)
Quisiera
pasar
el
tiempo
haciéndote,
eh,
eh
Я
хотел
бы
проводить
время,
занимаясь
с
тобой
любовью,
эй,
эй
Bailándote,
eh,
eh
Танцуя
с
тобой,
эй,
эй
Perreándote,
eh,
eh
Зажигая
с
тобой,
эй,
эй
Quisiera
pasar
el
tiempo
haciéndote,
eh,
eh
Я
хотел
бы
проводить
время,
занимаясь
с
тобой
любовью,
эй,
эй
Bailándote,
eh,
eh
Танцуя
с
тобой,
эй,
эй
Perreándote,
eh,
eh
Зажигая
с
тобой,
эй,
эй
Don,
Don,
bienvenidos
al
Castillo
Дон,
Дон,
добро
пожаловать
в
Замок
Concédame
esta
pieza
y
declaro
belleza
Уступи
мне
этот
танец,
и
я
объявляю
тебя
красавицей
De
pie
a
cabeza
va
a
sentir
mi
destreza
С
ног
до
головы
ты
почувствуешь
мою
ловкость
Brutal
hasta
que
el
ritmo
la
enloquezca
Жестко,
пока
ритм
не
сведет
тебя
с
ума
Y
cuando
la
luz
desaparezca
déme
un
beso,
fresca
И
когда
свет
исчезнет,
поцелуй
меня,
красотка
No
te
voy
a
llamar,
no
me
llame,
no
te
crezcas
Я
не
буду
тебе
звонить,
не
звони
мне,
не
зазнавайся
Tú
y
la
faldita
esa
esta
noche
son
mi
presa
Ты
и
эта
юбочка
сегодня
ночью
— моя
добыча
Lo
tuyo
y
lo
mío
es
un
romance
de
discoteca
Наше
с
тобой
— это
дискотечный
роман
Si
te
beso,
fresa,
tranquila,
traviesa
Если
я
тебя
поцелую,
сладкая,
спокойно,
шалунья
Quisiera
pasar
el
tiempo
haciéndote,
eh,
eh
Я
хотел
бы
проводить
время,
занимаясь
с
тобой
любовью,
эй,
эй
Bailándote,
eh,
eh
Танцуя
с
тобой,
эй,
эй
Perreándote,
eh,
eh
Зажигая
с
тобой,
эй,
эй
Quisiera
pasar
el
tiempo
haciéndote,
eh,
eh
Я
хотел
бы
проводить
время,
занимаясь
с
тобой
любовью,
эй,
эй
Bailándote,
eh,
eh
Танцуя
с
тобой,
эй,
эй
Perreándote,
eh,
eh
(Rakim)
Зажигая
с
тобой,
эй,
эй
(Rakim)
A
que
no
te
luce
cuando
apaguen
las
luce′
Уверен,
ты
будешь
выглядеть
сногсшибательно,
когда
выключат
свет
Ven
tú
a
mi
falda
pa'
que
conmigo
tú
abuse′
Иди
ко
мне
в
объятия,
чтобы
ты
могла
воспользоваться
мной
Lo
de
atrás
te
lo
dieron
pa'
que
lo
use'
То,
что
сзади,
тебе
дали,
чтобы
ты
это
использовала
Yo
te
toco
cuando
conserve
este
cruce
Я
прикоснусь
к
тебе,
пока
буду
сохранять
этот
ритм
Empezó
el
conflicto,
de
tu
cuerpo
soy
adicto
Начался
конфликт,
я
зависим
от
твоего
тела
Yo
te
enseño
lo
que
nunca
tú
haz
visto
Я
покажу
тебе
то,
чего
ты
никогда
не
видела
Me
picheas,
yo
te
sigo
y
te
insisto
Ты
дразнишь
меня,
я
следую
за
тобой
и
настаиваю
En
lo
oscuro
yo
te
beso
por
instinto
В
темноте
я
целую
тебя
инстинктивно
Que
nadie
se
entere
que
entre
tú
y
yo
Чтобы
никто
не
узнал,
что
между
нами
(Que
nadie
se
entere
que
entre
tú
y
yo)
(Чтобы
никто
не
узнал,
что
между
нами)
Existe
esta
atracción
(atracción
por
el
dembow)
Существует
это
притяжение
(притяжение
к
дэмбоу)
(Atracción
por
el
dembow,
dembow)
(Притяжение
к
дэмбоу,
дэмбоу)
Su
cuerpo
sensual
Твое
чувственное
тело
Y
esa
mirada
que
te
invita
a
pecar
И
этот
взгляд,
который
приглашает
согрешить
Y
te
dejas
llevar,
no
aguantas
más
И
ты
позволяешь
себе
увлечься,
ты
больше
не
можешь
Quieres
sentir
su
cuerpo
Ты
хочешь
почувствовать
ее
тело
Quisieras
pasar
el
tiempo
haciéndole,
eh,
eh
Ты
хотел
бы
проводить
время,
занимаясь
с
ней
любовью,
эй,
эй
Tocándole,
eh,
eh
Прикасаясь
к
ней,
эй,
эй
Perreándole,
eh,
eh
(sencillo)
Танцуя
с
ней,
эй,
эй
(легко)
Bailándole,
eh,
eh
Танцуя
с
ней,
эй,
эй
Diciéndole,
eh,
eh
Говоря
ей,
эй,
эй
Atracción
por
el
dembow
Притяжение
к
дэмбоу
Sencillo,
Rakim
y
Ken-Y
Легко,
Rakim
и
Ken-Y
Pina
Records,
Rakim
y
Ken-Y,
yeh
eh
Pina
Records,
Rakim
и
Ken-Y,
yeh
eh
Sencillo,
no
hace
falta
más
nadie
Don
Легко,
больше
никого
не
нужно,
Дон
Aquí
estamos
los
reyes
Здесь
мы,
короли
Yo
corro
todas
las
bases
sin
confundirte
Я
контролирую
все
базы,
не
путая
тебя
Los
reyes
del
mambo,
Mambo
Kings
Короли
мамбо,
Mambo
Kings
Junto
al
rey
Don
Omar,
La
realeza
Вместе
с
королем
Доном
Омаром,
Королевская
семья
Rakim
y
Ken-Y
Rakim
и
Ken-Y
No
trates
de
impresionarnos
Не
пытайся
произвести
на
нас
впечатление
Eso
que
tú
haces
te
lo
inventé
yo
То,
что
ты
делаешь,
я
придумал
Rakim
y
Ken-Y
Rakim
и
Ken-Y
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: William Landron Rivera, Rafael Pina, Edgar Wilmar Semper Vargas, Xavier Alexis Semper Vargas, Jose Nieves, Kenny Vazquez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.