Текст и перевод песни R.K.M. & Ken Y - Y tú no estás

Y tú no estás

Los primeros escogidos!
En "El Draft" del reggaeton!
Pina!
(Rakim y Ken-Y!)
Por que se me hace tan difícil...
Aceptar que ya tu no estas...
Por que me ahogo día a día...
Yo pensando en esta soledad...
Por que me hago la ilusión...
De que algún día tú regresaras...
Y tu no estas...
Y yo sigo buscándote
Y no lo puedo evitar
Mami, yo sigo extrañándote
Yo no se que va a pasar
Si yo sigo buscándote
Y no lo puedo evitar
Mami, yo sigo extrañándote
Yo no se que va a pasar
Por favor, vuelve ya
Yo no entiendo porque tú te fuiste y me engañaste
Si anoche fuiste mía y pude demostrarte
Que yo fui tu hombre, que fui tu mejor amante
Y ahora me picheas y guille tu quieres darte
Por que me hiciste, ma', por que te fuiste
Y ahora en mi cama me encuentro solo y triste
Mucho yo te quise, travesuras por ti hice
Que no sientes nada tan fácil tu me lo dices
Y yo sigo buscándote
Y no lo puedo evitar
Mami, yo sigo extrañándote
Yo no se que va a pasar
Si yo sigo buscándote
Y no lo puedo evitar
Mami, yo sigo extrañándote
Yo no se que va a pasar
Por favor, vuelve ya
Es que no puedo aunque intento
Sacarte de mi, de mi ser a ti
Yo no quiero, lo siento
Si te llevaste tú mis sentimientos
Es que no puedo aunque intento
Sacarte de mi, de mi ser a ti
Yo no quiero, lo siento
Si te llevaste mi corazón
Mi corazón...
Por que se me hace tan difícil...
Aceptar que ya tu no estas...
Por que me ahogo día a día...
Yo pensando en esta soledad...
Por que me hago la ilusión...
De que algún día tú regresaras...
Y tu no estas...
Y yo sigo buscándote
Y no lo puedo evitar
Mami, yo sigo extrañándote
Yo no se que va a pasar
Si yo sigo buscándote
Y no lo puedo evitar
Mami, yo sigo extrañándote
Yo no se que va a pasar
Por favor, vuelve ya
Yo!
(Los magníficos!)
En "El Draft" del reggaeton!
Rakim y Ken-Y!
(Rakim y Ken-Y!)
Los primeros escogidos!
Rakim y Ken-Y!
(Rakim y Ken-Y!)
Pina Records!
(Records!)
(Chencho!)
(Diles que no se asusten!)
(Cuando vean el lobo de __________!)
(Los magníficos!)
(Rakim y Ken-Y!)

Et tu n'es pas là

Les premiers choisis !
Dans "The Draft" du reggaeton !
Pina !
(Rakim et Ken-Y !)
Pourquoi est-ce si difficile pour moi...
D'accepter que tu n'es plus là...
Pourquoi je me noie jour après jour...
En pensant à cette solitude...
Pourquoi je me fais l'illusion...
Que tu reviendras un jour...
Et tu n'es pas là...
Et je continue à te chercher
Et je ne peux pas m'en empêcher
Maman, je continue à te manquer
Je ne sais pas ce qui va arriver
Si je continue à te chercher
Et je ne peux pas m'en empêcher
Maman, je continue à te manquer
Je ne sais pas ce qui va arriver
S'il te plaît, reviens maintenant
Je ne comprends pas pourquoi tu es partie et tu m'as trompé
Si hier soir tu étais à moi et que j'ai pu te montrer
Que j'étais ton homme, que j'étais ton meilleur amant
Et maintenant tu me délaisses et tu veux te donner
Pourquoi tu me l'as fait, maman, pourquoi tu es partie
Et maintenant dans mon lit je me retrouve seul et triste
Je t'ai tellement aimé, j'ai fait des bêtises pour toi
Que tu ne ressens rien de si facile, tu me le dis
Et je continue à te chercher
Et je ne peux pas m'en empêcher
Maman, je continue à te manquer
Je ne sais pas ce qui va arriver
Si je continue à te chercher
Et je ne peux pas m'en empêcher
Maman, je continue à te manquer
Je ne sais pas ce qui va arriver
S'il te plaît, reviens maintenant
C'est que je ne peux pas même si j'essaie
De te sortir de moi, de mon être à toi
Je ne veux pas, je suis désolé
Si tu as emporté avec toi mes sentiments
C'est que je ne peux pas même si j'essaie
De te sortir de moi, de mon être à toi
Je ne veux pas, je suis désolé
Si tu as emporté mon cœur
Mon cœur...
Pourquoi est-ce si difficile pour moi...
D'accepter que tu n'es plus là...
Pourquoi je me noie jour après jour...
En pensant à cette solitude...
Pourquoi je me fais l'illusion...
Que tu reviendras un jour...
Et tu n'es pas là...
Et je continue à te chercher
Et je ne peux pas m'en empêcher
Maman, je continue à te manquer
Je ne sais pas ce qui va arriver
Si je continue à te chercher
Et je ne peux pas m'en empêcher
Maman, je continue à te manquer
Je ne sais pas ce qui va arriver
S'il te plaît, reviens maintenant
Moi !
(Les magnifiques !)
Dans "The Draft" du reggaeton !
Rakim et Ken-Y !
(Rakim et Ken-Y !)
Les premiers choisis !
Rakim et Ken-Y !
(Rakim et Ken-Y !)
Pina Records !
(Records !)
(Chencho !)
(Dis-leur de ne pas avoir peur !)
(Quand ils verront le loup de __________ !)
(Les magnifiques !)
(Rakim et Ken-Y !)