R. Kelly feat. Snoop Dogg - Happy Summertime (feat. Snoop Dogg) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни R. Kelly feat. Snoop Dogg - Happy Summertime (feat. Snoop Dogg)




Happy Summertime (feat. Snoop Dogg)
Heureux été (feat. Snoop Dogg)
Happy summer time niggas, ahh, yeah
Heureux été les gars, ahh, ouais
We rolling, we rolling, we rolling, we rolling
On roule, on roule, on roule, on roule
Drop up in the summer time
On débarque en été
And we rolling through the block with the sun shining and I
Et on roule dans le quartier avec le soleil qui brille et moi
Just wanna ride, I just wanna ride
Je veux juste rouler, je veux juste rouler
Go to the mall and I hit the gym
Aller au centre commercial et frapper la salle de gym
Have a pool party, gets some chicks, all swim I
Faire une fête à la piscine, avoir des filles, toutes nager, moi
I just wanna ride, I just wanna ride
Je veux juste rouler, je veux juste rouler
Sun shining like California
Le soleil brille comme en Californie
Come here girl let me push up on ya
Viens ici ma belle, laisse-moi te chauffer
Can we do how we do in a China hard day
On peut faire comme on fait en Chine un jour difficile
Pull you to the club ′cause it's Friday
T'emmener au club parce que c'est vendredi
Let′s drink and hit the dance floor
On boit un coup et on va sur la piste de danse
DJ put the summer jam on
DJ, mets le tube de l'été
Big chips at the bar spending
Des gros billets au bar que je dépense
GT with the wheels spinning
Une GT avec les roues qui tournent
Let's get some wear and get high
On va s'amuser et planer
For the rest of the night
Pour le reste de la nuit
Sex and then gon' get a bite
Du sexe et ensuite on va manger un morceau
Oh, take with a thug baby and if you want it
Oh, viens avec un voyou bébé et si tu le veux
You can get it pumping back
Tu peux le faire pomper en arrière
Catch me rolling on the block
Attrape-moi en train de rouler dans le quartier
With the beat playing, making it hot for you
Avec le rythme qui joue, le rendant chaud pour toi
How we do?
Comment on fait ?
And if your girls looking at me
Et si tes copines me regardent
I might have to snatch her up
Je devrais peut-être la kidnapper
When your head turns
Quand tu tournes la tête
This is how we do, summertime
C'est comme ça qu'on fait, l'été
Drop up in the summer time
On débarque en été
And we rolling through the block with the sun shining and I
Et on roule dans le quartier avec le soleil qui brille et moi
Just wanna ride, I just wanna ride
Je veux juste rouler, je veux juste rouler
Go to the mall and I hit the gym
Aller au centre commercial et frapper la salle de gym
Have a pool party, gets some chicks, all swim I
Faire une fête à la piscine, avoir des filles, toutes nager, moi
I just wanna ride, I just wanna ride
Je veux juste rouler, je veux juste rouler
Slip and trip, we flip to new hit
On glisse et on trébuche, on bascule sur un nouveau tube
You gots to do with with Mr. Cool with
Tu dois faire avec M. Cool avec
′Cause I′m better than the rest of them
Parce que je suis meilleur que les autres
I'm too stepping on Lake Michigan
Je marche sur le lac Michigan
Oh my God, my nephew didn′t did it again
Oh mon Dieu, mon neveu l'a encore fait
Pool full of woman, and mo' tryna get in
Piscine pleine de femmes, et d'autres qui essayent d'entrer
Well, c′mon it's all cool, ain′t no rules
Eh bien, allez, tout va bien, il n'y a pas de règles
It's the summertime so we gon' act a fool
C'est l'été alors on va faire les fous
Watch you wanna do, nah, watch you wanna do
Regarde ce que tu veux faire, nah, regarde ce que tu veux faire
Is rush me a plate of that barbecue with a quickness
C'est me filer une assiette de ce barbecue en vitesse
Move fast, better yet, move quicker
Bouge vite, mieux encore, bouge plus vite
Then get my a 40 ounce from Kem with liquor
Ensuite, va me chercher une bouteille de 40 onces chez Kem avec de l'alcool
Slide by millennium book
On passe devant la librairie du millénaire
One more spot to hit before it gets dark
Un dernier endroit à visiter avant qu'il ne fasse nuit
Lake sure we drive, slip till we slide
Assure-toi qu'on conduise sur le lac, glisse jusqu'à ce qu'on glisse
Summertime on the west side, west side, west side
L'été du côté ouest, côté ouest, côté ouest
We be rolling on most 24′s
On roule sur la plupart des 24 pouces
Coming down your strip
Descendant ton boulevard
Everything is fine
Tout va bien
312 and 213 area codes
Indicatifs régionaux 312 et 213
So that girls don′t trip
Pour que les filles ne pètent pas les plombs
Drop up in the summer time
On débarque en été
And we rolling through the block with the sun shining and I
Et on roule dans le quartier avec le soleil qui brille et moi
Just wanna ride, I just wanna ride
Je veux juste rouler, je veux juste rouler
Go to the mall and I hit the gym
Aller au centre commercial et frapper la salle de gym
Have a pool party, gets some chicks, all swim I
Faire une fête à la piscine, avoir des filles, toutes nager, moi
I just wanna ride, I just wanna ride
Je veux juste rouler, je veux juste rouler
Drop up in the summer time
On débarque en été
And we rolling through the block with the sun shining and I
Et on roule dans le quartier avec le soleil qui brille et moi
Just wanna ride, I just wanna ride
Je veux juste rouler, je veux juste rouler
Go to the mall and I hit the gym
Aller au centre commercial et frapper la salle de gym
Have a pool party, gets some chicks, all swim I
Faire une fête à la piscine, avoir des filles, toutes nager, moi
I just wanna ride, I just wanna ride
Je veux juste rouler, je veux juste rouler
Drop up in the summer time
On débarque en été
And we rolling through the block with the sun shining and I
Et on roule dans le quartier avec le soleil qui brille et moi
Just wanna ride, I just wanna ride
Je veux juste rouler, je veux juste rouler
Go to the mall and I hit the gym
Aller au centre commercial et frapper la salle de gym
Have a pool party, gets some chicks, all swim I
Faire une fête à la piscine, avoir des filles, toutes nager, moi
I just wanna ride, I just wanna ride
Je veux juste rouler, je veux juste rouler
Drop up in the summer time
On débarque en été





Авторы: Kelly Robert S, Broadus Calvin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.