R. Kelly - Can You Feel It - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни R. Kelly - Can You Feel It




Can You Feel It
Чувствуешь ли ты это?
Ooh, clap your hands everybody
О, хлопайте в ладоши, все!
Can you feel it?
Чувствуешь ли ты это?
Can you feel it? ohh
Чувствуешь ли ты это? Ох
The sun is shining now
Солнце светит сейчас,
Nothing but blue sky
Только голубое небо,
The storm is gone away
Буря ушла,
Here comes the perfect day
Наступает идеальный день.
The burden's up off my shoulder
Бремя с плеч моих спало,
Cause my struggles over
Потому что моя борьба окончена.
Climb the mountains and we made it here
Мы поднялись на горы и добрались сюда.
Can you feel it?
Чувствуешь ли ты это?
(Oh can you feel it yeah)
(О, чувствуешь ли ты это, да)
Can you feel it?
Чувствуешь ли ты это?
(Can you feel it oh)
(Чувствуешь ли ты это, о)
Can you feel it?
Чувствуешь ли ты это?
(In the air)
воздухе)
Can you feel it?
Чувствуешь ли ты это?
(Show your hands if you feel it)
(Покажи свои руки, если чувствуешь)
Wind is under me
Ветер подо мной,
About to spread my wings
Я готов расправить крылья,
Take off like a bird
Взлететь, как птица,
Cause I've been set free
Потому что я освобожден.
Beating of the drums can you hear it
Барабанный бой, слышишь ли ты его?
I can feel the love in my spirit
Я чувствую любовь в своей душе.
A long time coming now we made it home
Долгое время в пути, теперь мы дома.
Can you feel it?
Чувствуешь ли ты это?
Can you feel it?
Чувствуешь ли ты это?
(Can you feel it all around you)
(Чувствуешь ли ты это вокруг себя?)
Can you feel it?
Чувствуешь ли ты это?
(Like a strong wind when it moves)
(Как сильный ветер, когда он движется)
Can you feel it?
Чувствуешь ли ты это?
(Oh tell me can you)
(О, скажи мне, чувствуешь ли ты?)
Can you feel it?
Чувствуешь ли ты это?
(Feel it)
(Чувствуешь?)
Started with a vision and became a dream
Началось с видения и стало мечтой,
Now from a dream to reality
Теперь от мечты к реальности.
We recognize with Heaven on our team
Мы признаем, что с Небесами в нашей команде
That we can accomplish anything
Мы можем достичь всего.
With the desire to win in our hearts
С желанием победить в наших сердцах,
Then the war is already won
Тогда война уже выиграна.
And with the fire burning down in our soul
И с огнем, горящим в нашей душе,
Let it be done
Да будет так.
But let the game touch the nations and represent peace
Пусть эта игра коснется народов и олицетворяет мир,
And through all out the world let the calling set us free
И по всему миру пусть этот зов освободит нас.
All colors of mankind this is the perfect time
Все цвета человечества, это идеальное время,
So blow your horns right now to the sky
Так протрубите в свои рога прямо сейчас в небо.
Can you feel it?
Чувствуешь ли ты это?
(Can you feel it)
(Чувствуешь ли ты это?)
Can you feel it?
Чувствуешь ли ты это?
(Can you feel the victory in the air)
(Чувствуешь ли ты победу в воздухе?)
Can you feel it?
Чувствуешь ли ты это?
(Feel the spirit is everywhere)
(Чувствуешь, дух повсюду?)
Can you feel it?
Чувствуешь ли ты это?
(We fought and made it through somehow)
(Мы боролись и как-то прошли через это)
Can you feel it?
Чувствуешь ли ты это?
(So let's rejoice the storm is over now)
(Так давайте радоваться, буря закончилась)
Can you feel it?
Чувствуешь ли ты это?
(Blow)
(Протруби)
Can you feel it?
Чувствуешь ли ты это?
(Come on and blow)
(Давай, протруби)
Can you feel it?
Чувствуешь ли ты это?
(Blow)
(Протруби)
Can you feel it?
Чувствуешь ли ты это?





Авторы: Mike H. Mcdonald


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.