Текст и перевод песни R. Kelly - Don't Put Me Out

Don't Put Me Out

Baby, now I realize
All of those times I told you I loved you
I just didn't show it I'm sorry
Don't put me out
Don't put me out
Don't put me out
I remember when you said to me
Don't talk about it be about it
I should have felt you when you said to me
That you were all alone
I act like I was doing a favor
For you 'cuz you were with me
Something let me thinking that whatever happens
This would be my home but I was wrong
How could I have been so low?
I wrote a song all about it
Wanna hear it, here we go, from now on
I won't talk about lovin' you
'Cuz I'm gonna be about lovin' you
I won't talk about comin' home
'Cuz I'm gonna be about comin' home
I won't talk about both of us
'Cuz I'm gonna be about both of us
I won't talk about makin' sweet love
'Cuz I'm gonna be about makin' sweet love
Now I remember when we used the crib in Studio 12A
Clothes and pallets on the floor makin' sweet love night till day
Used to say I wanna have a baby boy and call him, "Man"
But now it's all gone up in smoke and baby, I don't understand
All I know that is I was wrong
How could I have stooped so low?
I wrote a song about it
All about it, wanna hear it
Here we go, from now on
I won't talk about lovin' you
'Cuz I'm gonna be about lovin' you
I won't talk about comin' home
'Cuz I'm gonna be about comin' home
I won't talk about both of us
'Cuz I'm gonna be about both of us
I won't talk about makin' sweet love
'Cuz I'm gonna be about makin' sweet love
Now all the money in the world could not add up to what you did
'Cuz when I was down and out you took the burden off of me
I never thought that when I took her out somehow it'd cause me pain
I was rooming at the Drake, how the hell you found my name?
Damn, I was wrong
How could I have stooped so low?
I wrote a song
All about it, wanna hear it
Here we go, from now on
I won't talk about lovin' you
'Cuz I'm gonna be about lovin' you
I won't talk about comin' home
'Cuz I'm gonna be about comin' home
I won't talk about both of us
'Cuz I'm gonna be about both of us
I won't talk about makin' sweet love
'Cuz I'm gonna be about makin' sweet love
I won't talk about lovin' you
'Cuz I'm gonna be about lovin' you
Girl, open up the door and let me in this house
Please baby, I'm tired of banging on this door
The neighbors say I'm loud, honey, I beg of you
Don't put me out
Don't put me out
Don't put me out
...

Не выгоняй меня

Детка, теперь я понимаю,
Все те разы, когда я говорил тебе, что люблю тебя,
Я просто не показывал этого. Прости меня.
Не выгоняй меня.
Не выгоняй меня.
Не выгоняй меня.
Я помню, как ты сказала мне:
"Не говори об этом, будь этим".
Мне следовало почувствовать тебя, когда ты сказала мне,
Что ты была совсем одна.
Я вел себя так, будто делал тебе одолжение,
Потому что ты была со мной.
Что-то заставило меня думать, что что бы ни случилось,
Это будет мой дом, но я ошибался.
Как я мог так опуститься?
Я написал песню об этом.
Хочешь послушать? Вот, с этого момента
Я не буду говорить о любви к тебе,
Потому что я буду воплощением любви к тебе.
Я не буду говорить о возвращении домой,
Потому что я буду возвращаться домой.
Я не буду говорить о нас обоих,
Потому что я буду заботиться о нас обоих.
Я не буду говорить о том, как заниматься сладкой любовью,
Потому что я буду заниматься с тобой сладкой любовью.
Я помню, как мы использовали детскую кроватку в студии 12A,
Одежда и матрасы на полу, мы занимались любовью с ночи до утра.
Говорил, что хочу мальчика и назову его "Мужик".
Но теперь все это развеялось как дым, и, детка, я не понимаю.
Все, что я знаю, это то, что я был неправ.
Как я мог так опуститься?
Я написал песню об этом.
Обо всем этом. Хочешь послушать?
Вот, с этого момента
Я не буду говорить о любви к тебе,
Потому что я буду воплощением любви к тебе.
Я не буду говорить о возвращении домой,
Потому что я буду возвращаться домой.
Я не буду говорить о нас обоих,
Потому что я буду заботиться о нас обоих.
Я не буду говорить о том, как заниматься сладкой любовью,
Потому что я буду заниматься с тобой сладкой любовью.
Теперь все деньги мира не смогут сравниться с тем, что ты сделала,
Потому что, когда я был на дне, ты сняла с меня это бремя.
Я никогда не думал, что, когда я пригласил ее на свидание, это каким-то образом причинит мне боль.
Я жил в Дрейке, как, черт возьми, ты узнала мое имя?
Черт, я был неправ.
Как я мог так опуститься?
Я написал песню.
Обо всем этом. Хочешь послушать?
Вот, с этого момента
Я не буду говорить о любви к тебе,
Потому что я буду воплощением любви к тебе.
Я не буду говорить о возвращении домой,
Потому что я буду возвращаться домой.
Я не буду говорить о нас обоих,
Потому что я буду заботиться о нас обоих.
Я не буду говорить о том, как заниматься сладкой любовью,
Потому что я буду заниматься с тобой сладкой любовью.
Я не буду говорить о любви к тебе,
Потому что я буду воплощением любви к тебе.
Девушка, открой дверь и впусти меня в дом.
Пожалуйста, малышка, я устал стучать в эту дверь.
Соседи говорят, что я шумный, милая, я умоляю тебя,
Не выгоняй меня.
Не выгоняй меня.
Не выгоняй меня.
...