Текст и перевод песни R. Kelly - Flyin' On My Sleigh

Flyin' On My Sleigh

Ooh baby, come on baby
Ooh, Come on with me baby
Tonight we'll both be flying
Grab a hold let me take you to heaven
Making love on a bed of clouds
Take you up with me baby and we're never coming down
And im gonna fill your stocking with sweet things
'Tis the season girl for eternity
Ooh babe, ooh baby
Won't you come with me
We'll we gliding, floating
As we're flying on my sleigh baby
We'll be touching, kissing
As we're flying on my sleigh baby
Ooh take my hand baby
From this room I can take you to Christmas land
I wanna give you all of your gifts baby
And we dont need a tree
All we need is you and me
And I'm gonna fill your stocking with sweet things
'Tis the season girl for eternity
Ooh babe, ooh baby
Won't you come with me
We'll we gliding, floating
As we're flying on my sleigh baby
We'll be touching, kissing
As we're flying on my sleigh baby
Jingle bells all the way
Take ya to the top and baby dont you stop
Lost in this Christmas groove
And the greatest Christmas gift is you
I wanna take you gliding, floating
As we're flying on my sleigh baby
We'll be touching, kissing
As we're flying on my sleigh baby
We'll we gliding, floating
As we're flying on my sleigh baby
We'll be touching, kissing
As we're flying on my sleigh baby
We'll we gliding, floating
As we're flying on my sleigh baby
We'll be touching...

En vol sur mon traîneau

Oh bébé, viens bébé
Oh, viens avec moi bébé
Ce soir, nous volerons tous les deux
Tiens bon, laisse-moi t'emmener au paradis
Faire l'amour sur un lit de nuages
T'emmener avec moi bébé et nous ne descendrons jamais
Et je vais remplir ta chaussette de douceurs
C'est la saison ma chérie, pour l'éternité
Oh bébé, oh bébé
Ne veux-tu pas venir avec moi
Nous planerons, flotterons
Alors que nous volons sur mon traîneau bébé
Nous nous toucherons, nous embrasserons
Alors que nous volons sur mon traîneau bébé
Oh, prends ma main bébé
De cette pièce, je peux t'emmener au pays de Noël
Je veux te donner tous tes cadeaux bébé
Et nous n'avons pas besoin d'un arbre
Tout ce dont nous avons besoin, c'est toi et moi
Et je vais remplir ta chaussette de douceurs
C'est la saison ma chérie, pour l'éternité
Oh bébé, oh bébé
Ne veux-tu pas venir avec moi
Nous planerons, flotterons
Alors que nous volons sur mon traîneau bébé
Nous nous toucherons, nous embrasserons
Alors que nous volons sur mon traîneau bébé
Des clochettes de Noël tout le long du chemin
Je t'emmène au sommet, et bébé, n'arrête pas
Perdus dans ce groove de Noël
Et le plus beau cadeau de Noël, c'est toi
Je veux t'emmener planer, flotter
Alors que nous volons sur mon traîneau bébé
Nous nous toucherons, nous embrasserons
Alors que nous volons sur mon traîneau bébé
Nous planerons, flotterons
Alors que nous volons sur mon traîneau bébé
Nous nous toucherons, nous embrasserons
Alors que nous volons sur mon traîneau bébé
Nous planerons, flotterons
Alors que nous volons sur mon traîneau bébé
Nous nous toucherons...