R. Kelly - Get Dirty (Explicit Version) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни R. Kelly - Get Dirty (Explicit Version)




Get Dirty (Explicit Version)
Get Dirty (Explicit Version)
And this for my ******, *******, playas, pimps
Et ceci pour mes ******, *******, les joueurs, les macs
While they keep it in the street, we gon keep it in the streets
Alors qu'ils restent dans la rue, nous allons rester dans la rue
And this for my ******, *******, playas, pimps
Et ceci pour mes ******, *******, les joueurs, les macs
While they keep it in the street, we gon keep it in the streets
Alors qu'ils restent dans la rue, nous allons rester dans la rue
Hey hey, I'm Hollyhood
hé, je suis Hollyhood
I'm on Patron in the club feelin good
Je suis à Patron dans le club et je me sens bien
Hey hey, I'm so high
hé, je suis si défoncé
And the DJ got the club so loud
Et le DJ a mis le club tellement fort
Hands up, now let em bounce
Les mains en l'air, maintenant laissez-les rebondir
2 steppin lil mama work it out
2 pas, petite maman, travaille-les
Go down, now get dirty
Descends, maintenant, salis-toi
Go down, now get dirty
Descends, maintenant, salis-toi
Roll up on dem wheels again, hop up out that whip again
Remonte sur tes roues, sors de ce fouet
Talkin with them chicks again in the club Kells on the scene again
En train de parler avec ces meufs encore dans le club Kells sur la scène encore
Order me some rounds again, man Im 'bout to clown again
Commande-moi des tournées encore, mon pote, je vais faire le clown encore
Im about to see them strippers comin down them poles again
Je suis sur le point de voir ces strip-teaseuses descendre de ces poteaux encore
****** in the club gettin out of control again
****** dans le club, ça devient incontrôlable encore
Man they 'bout to come and shut this whole ***** down again
Mon pote, ils sont sur le point de venir fermer toute cette ***** encore
Take it to my crib, thats whats up
Emmène-moi dans ma piaule, c'est ça qui se passe
The after party, thats whats up
L'after-party, c'est ça qui se passe
Straight 'til the mornin, thats whats up
Jusqu'au matin, c'est ça qui se passe
Now get the **** out, thats whats up
Maintenant, cassez-vous, c'est ça qui se passe
Stuntin I dont give a ****, take my chain hold it up
Je fais le malin, je m'en fous, prends ma chaîne et tiens-la
Bounce it like a real playa, pimp all in my cup
Fais-la rebondir comme un vrai joueur, le mac dans ma coupe
Man Im in the club and Im looking for a main chick
Mon pote, je suis dans le club et je cherche une meuf principale
Someone I can brain chick, someone I can stand chick
Quelqu'un que je peux séduire, quelqu'un que je peux supporter
Hey hey, I'm Hollyhood
hé, je suis Hollyhood
I'm on Patron in the club feelin good
Je suis à Patron dans le club et je me sens bien
Hey hey, I'm so high
hé, je suis si défoncé
And the DJ got the club so loud
Et le DJ a mis le club tellement fort
Hands up, now let em bounce
Les mains en l'air, maintenant laissez-les rebondir
2 steppin lil mama work it out
2 pas, petite maman, travaille-les
Go down, now get dirty
Descends, maintenant, salis-toi
Go down, now get dirty
Descends, maintenant, salis-toi
Yeah, ladies tell me Im too cute and that translates that Im too rich
Ouais, les femmes me disent que je suis trop mignon et ça veut dire que je suis trop riche
They wanna spend the night at the crib so they hit the club with 2 fifths
Elles veulent passer la nuit à la piaule, alors elles viennent au club avec deux cinquièmes
We always be in VIP and each player got 2 chicks
On est toujours en VIP et chaque joueur a deux meufs
They look at us like we live here, they look at yall like, Whos this?
Elles nous regardent comme si on vivait ici, elles vous regardent comme si vous étiez, Qui est-ce ?
We aint trippin about the media, send 'em one of our platinum plaques
On s'en fout des médias, envoie-leur une de nos plaques de platine
Matter of fact you can send a pic of our middle fingers attached to that
En fait, tu peux leur envoyer une photo de nos doigts d'honneur attachés à ça
All eyes on me cause Im the playa all the haters wanna be, wanna be
Tous les regards sont sur moi parce que je suis le joueur que tous les ennemis veulent être, veulent être
Hey hey, I'm Hollyhood
hé, je suis Hollyhood
I'm on Patron in the club feelin good
Je suis à Patron dans le club et je me sens bien
Hey hey, I'm so high
hé, je suis si défoncé
And the DJ got the club so loud
Et le DJ a mis le club tellement fort
Hands up, now let em bounce
Les mains en l'air, maintenant laissez-les rebondir
2 steppin lil mama work it out
2 pas, petite maman, travaille-les
Go down, now get dirty
Descends, maintenant, salis-toi
Go down, now get dirty
Descends, maintenant, salis-toi
Purple Phantom, dip low, blowin out that purple smoke
Purple Phantom, rase-mottes, crache cette fumée violette
Open up that closet door, fresh shoes, fresh clothes
Ouvre la porte du placard, des chaussures neuves, des fringues neuves
Private jets, takin trips, ballin mayne, spinnin chips
Jets privés, des voyages, du balling mec, faire tourner des jetons
Give that girl a gold medal the way she out there turnin flips
Donne à cette meuf une médaille d'or pour la façon dont elle fait des sauts périlleux
Bend it over, thats whats up
Penche-toi, c'est ça qui se passe
Now shake it nasty, thats whats up
Maintenant, secoue-la méchamment, c'est ça qui se passe
Girl heres my number, thats whats up
Petite, voici mon numéro, c'est ça qui se passe
Gimme that, thats whats up
Donne-moi ça, c'est ça qui se passe
Man, you know we pimpin
Mon pote, tu sais qu'on est des macs
Man, you know we sippin
Mon pote, tu sais qu'on sirote
Man, you know we got them chicks
Mon pote, tu sais qu'on a ces gonzesses
In the pool skinny dippin
Dans la piscine pour faire trempette
Hey hey, I'm Hollyhood
hé, je suis Hollyhood
I'm on Patron in the club feelin good
Je suis à Patron dans le club et je me sens bien
Hey hey, I'm so high
hé, je suis si défoncé
And the DJ got the club so loud
Et le DJ a mis le club tellement fort
Hands up, now let em bounce
Les mains en l'air, maintenant laissez-les rebondir
2 steppin lil mama work it out
2 pas, petite maman, travaille-les
Go down, now get dirty
Descends, maintenant, salis-toi
Go down, now get dirty
Descends, maintenant, salis-toi





Авторы: Gary Louris, Kelly Willis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.