Текст и перевод песни R. Kelly - Happy People (Radio Edit)
Ladies
and
gentlemen
Леди
и
джентльмены!
This
here
is
another
one
for
tha
steppas
Это
еще
одна
песня
для
Tha
steppas.
DJ
Wayne
Williams
DJ
Wayne
Williams
Put
the
record
on
Поставь
пластинку
на
место.
Whoa
oh,
whoa
oh,
whoa
oh,
whoa
yeah
Уоу,
ОУ,
уоу,
ОУ,
уоу,
ОУ,
уоу,
да!
Whoa
oh,
whoa
oh,
whoa
oh,
whoa
yeah
Уоу,
ОУ,
уоу,
ОУ,
уоу,
ОУ,
уоу,
да!
Tell
me
what
do
we
do
Скажи
мне,
что
мы
делаем?
When
the
DJ's
playin'
our
favorite
groove
Когда
диджей
играет
наш
любимый
грув.
We
step
to
when
Мы
шагаем
к
тому
времени.
The
whole
night
through
Всю
ночь
напролет.
And
what
do
we
do
И
что
мы
делаем?
When
where
all
dressed
up
and
in
the
mood
Когда
там
все
наряжено
и
в
настроении.
We
step
to
what
Мы
шагаем
к
тому,
что
...
A
steppers
groove
ПАЗ
степперов.
Where
do
we
go
soon
as
the
weekend
gets
here
Куда
мы
пойдем,
как
только
наступят
выходные?
The
club,
why
Клуб,
почему?
To
party
and
have
some
fun
Веселиться
и
веселиться!
What
is
it
that
Что
это
такое?
Can
come
and
take
away
all
your
stress,
tell
me
Можешь
прийти
и
забрать
все
свои
стрессы,
скажи
мне.
No
further
questions,
you
have
passed
my
test
Больше
никаких
вопросов,
ты
прошел
мой
тест.
Happy
people
Счастливые
люди!
(Yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
(Да,
да,
да,
да)
Keeps
the
world
turnin',
turnin',
turnin'
Мир
продолжает
вращаться,
вращаться,
вращаться,
Oh
I
believe
that,
happy
people
О,
я
верю
в
это,
счастливые
люди.
(Yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
(Да,
да,
да,
да)
Keep
us
dancin',
dancin',
dancin'
Заставь
нас
танцевать,
танцевать,
танцевать.
Happy
people
Счастливые
люди!
(Yeah,
yeah
yeah,
yeah)
(Да,
да,
да,
да)
Keep
us
steppin',
keep
us
steppin',
steppin
Держи
нас
на
плаву,
держи
нас
на
плаву,
держи
нас
на
плаву.
Happy
people
Счастливые
люди!
(Yeah,
yeah
yeah,
yeah)
(Да,
да,
да,
да)
Keeps
us
groovin',
groovin',
groovin'
Держит
нас
в
тонусе,
в
тонусе,
в
тонусе.
I
just
wanna
get
dressed
and
go
out
Я
просто
хочу
одеться
и
выйти.
I
wanna
get
dressed
Я
хочу
одеться.
I
wanna
go
out
Я
хочу
погулять.
Can
you
tell
me
where
the
spot
is?
Можешь
сказать
мне,
где
это
место?
Where
the
party
is
all
night,
Где
вечеринка
всю
ночь?
And
everybody's
havin'
a
good
time
И
все
хорошо
проводят
время.
I
wanna
get
nice
Я
хочу
быть
милой.
I
wanna
get
loud
Я
хочу
быть
громче.
Can
you
tell
me
where
the
spot
is?
Можешь
сказать
мне,
где
это
место?
Come
on
and
take
me
to
that
place
Давай,
Отвези
меня
туда.
Where
there
ain't
nuthin'
but
happy
Там,
где
нет
ничего,
кроме
счастья.
Whoa,
happy,
happy,
happy
Уоу,
счастлив,
счастлив,
счастлив.
Happy
people
Счастливые
люди!
(Yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
(Да,
да,
да,
да)
Keep
the
world
turnin',
turnin',
turnin'
Пусть
мир
вращается,
вращается,
вращается.
I'm
talkin'
about
Я
говорю
о
...
Happy
people
Счастливые
люди!
(Yeah,
yeah
yeah,
yeah)
(Да,
да,
да,
да)
They
keep
the
world
dancin',
dancin',
dancin'
Они
заставляют
мир
танцевать,
танцевать,
танцевать.
Happy
people
Счастливые
люди!
(Yeah,
yeah
yeah,
yeah)
(Да,
да,
да,
да)
Keep
the
world
steppin',
steppin',
steppin'
Держи
мир
на
плаву,
на
плаву,
на
плаву.
Nuthin
but
happy
people
Нет,
но
счастливые
люди.
(Yeah,
yeah
yeah,
yeah)
(Да,
да,
да,
да)
Keeps
the
world
groovin',
groovin'
Держит
мир
в
тонусе,
в
тонусе.
Uh
uh
uh,
alright,
uh
huh
А-а-а,
хорошо,
а-а-а
...
Now
if
you
wanna
step
Теперь,
если
ты
хочешь
сделать
шаг.
You
gotta
play
it
by
the
rules
Ты
должен
играть
по
правилам.
You
gotta
do
what
I
do
Ты
должен
делать
то,
что
делаю
я.
When
I
do,
what
I
do
Когда
я
делаю,
что
я
делаю
...
If
you
wanna
step
Если
ты
хочешь
сделать
шаг
...
You
gotta
play
it
by
the
rules
Ты
должен
играть
по
правилам.
You
gotta
do
what
I
do
Ты
должен
делать
то,
что
делаю
я.
When
I
do,
what
I
do
Когда
я
делаю,
что
я
делаю
...
Step
to
the
left,
step
to
the
right
Шаг
влево,
шаг
вправо.
Spin
around
and
bring
it
down
tonight
Вращайся
вокруг
и
опусти
его
сегодня
ночью.
Bring
it
on
up,
move
in
close
Давай,
двигайся
ближе!
Let
me
see
you
and
your
partner
stroll
Покажи
мне,
как
ты
и
твой
напарник
гуляете.
Step
to
the
left,
step
to
the
right
Шаг
влево,
шаг
вправо.
Spin
around
and
bring
it
down
tonight
Вращайся
вокруг
и
опусти
его
сегодня
ночью.
Bring
it
on
up,
move
in
close
Давай,
двигайся
ближе!
Let
me
see
you
and
your
partner
stroll
Покажи
мне,
как
ты
и
твой
напарник
гуляете.
Step
to
the
left,
step
to
the
right
Шаг
влево,
шаг
вправо.
Spin
around
and
bring
it
down
tonight
Вращайся
вокруг
и
опусти
его
сегодня
ночью.
Bring
it
on
up,
move
in
close
Давай,
двигайся
ближе!
Let
me
see
you
and
your
partner
stroll
Покажи
мне,
как
ты
и
твой
напарник
гуляете.
Step
to
the
left,
step
to
the
right
Шаг
влево,
шаг
вправо.
Spin
around
and
bring
it
down
tonight
Вращайся
вокруг
и
опусти
его
сегодня
ночью.
Bring
it
on
up,
move
in
close
Давай,
двигайся
ближе!
Let
me
see
you
and
your
partner
stroll
Покажи
мне,
как
ты
и
твой
напарник
гуляете.
Step
to
the
left,
step
to
the
right
Шаг
влево,
шаг
вправо.
Spin
around
and
bring
it
down
tonight
Вращайся
вокруг
и
опусти
его
сегодня
ночью.
Bring
it
on
up,
move
in
close
Давай,
двигайся
ближе!
Let
me
see
you
and
your
partner
stroll
Покажи
мне,
как
ты
и
твой
напарник
гуляете.
Step
to
the
left,
step
to
the
right
Шаг
влево,
шаг
вправо.
Spin
around
and
bring
it
down
tonight
Вращайся
вокруг
и
опусти
его
сегодня
ночью.
Bring
it
on
up,
move
in
close
Давай,
двигайся
ближе!
Let
me
see
you
and
your
partner
stroll
Покажи
мне,
как
ты
и
твой
напарник
гуляете.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: R. Kelly
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.