R. Kelly - Taxi Cab - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни R. Kelly - Taxi Cab




Taxi Cab
Taxi Cab
Bright nights, street lights in a city that never sleeps
Nuits animées, lumières des réverbères dans une ville qui ne dort jamais
Loud music and talks, people where all the party seems
Musique forte et bavardages, les gens sont la fête semble être
I saw a girl and I notice that she noticed me
J'ai vu une fille et j'ai remarqué qu'elle m'avait remarqué
We sipped mojitos, then she told me all about her dreams
Nous avons siroté des mojitos, puis elle m'a parlé de ses rêves
Then we made love in a taxi cab
Puis nous avons fait l'amour dans un taxi
It reminded me of a dream I had
Cela m'a rappelé un rêve que j'avais fait
Now the memory's like a photograph, ooh babe
Maintenant, le souvenir est comme une photographie, bébé
And I can't get her out of my head, oh
Et je n'arrive pas à la sortir de ma tête, oh
Made love in a taxi cab, taxi cab, taxi cab
J'ai fait l'amour dans un taxi, dans un taxi, dans un taxi
Made love in a taxi cab, taxi cab, taxi cab
J'ai fait l'amour dans un taxi, dans un taxi, dans un taxi
Made love in a taxi cab, taxi cab
J'ai fait l'amour dans un taxi, dans un taxi
And I surely know she's there
Et je sais qu'elle est
I come alone, I come alone, oh, that's what she said
Je viens seul, je viens seul, oh, c'est ce qu'elle a dit
I come alone, I come alone, oh
Je viens seul, je viens seul, oh
Looking at the rearview she said to me, let go and be free
En regardant dans le rétroviseur, elle m'a dit de me détendre et d'être libre
Then she told the driver mind his business and then went there on me
Puis elle a dit au chauffeur de se mêler de ses affaires et s'est dirigée vers moi
Then I told her we're just 15 minutes from my home
Puis je lui ai dit que nous n'étions qu'à 15 minutes de chez moi
But she didn't stop, she kept saying it feels so incredibly wrong
Mais elle n'a pas arrêté, elle n'arrêtait pas de dire que c'était incroyablement mal
And we made love in a taxi cab
Et nous avons fait l'amour dans un taxi
It reminded me of a dream I had
Cela m'a rappelé un rêve que j'avais fait
Now the memory's like a photograph, ooh, baby girl
Maintenant, le souvenir est comme une photographie, bébé
And I can't get her out of my head, oh
Et je n'arrive pas à la sortir de ma tête, oh
Last night, made, made love in a taxi cab, taxi cab, taxi cab
Hier soir, j'ai fait l'amour dans un taxi, dans un taxi, dans un taxi
Last night, made love in a taxi cab, taxi cab, taxi cab
Hier soir, j'ai fait l'amour dans un taxi, dans un taxi, dans un taxi
Last night, made love in a taxi cab, taxi cab
Hier soir, j'ai fait l'amour dans un taxi, dans un taxi
Last night and I surely know she's there
Hier soir et je sais qu'elle est
And it all happened so soon, girl
Et tout s'est passé si vite, ma belle
I didn't even get a name, she took control and had her way
Je n'ai même pas eu son nom, elle a pris le contrôle et a fait ce qu'elle voulait
Oh I, and it was like a hotel room, yeah
Oh, moi, et c'était comme une chambre d'hôtel, oui
We're taking a gamble what people love to pay
Nous prenons un pari sur ce que les gens aiment payer
Oh, we made love in a taxi cab
Oh, nous avons fait l'amour dans un taxi
It reminded me of a dream I had
Cela m'a rappelé un rêve que j'avais fait
Now the memory's like a photograph, baby
Maintenant, le souvenir est comme une photographie, bébé
And I can't get her out of my head
Et je n'arrive pas à te sortir de ma tête
Oh, last night made love in a taxi cab, taxi cab, taxi cab
Oh, hier soir, j'ai fait l'amour dans un taxi, dans un taxi, dans un taxi
Last night made love in a taxi cab, taxi cab, taxi cab
Hier soir, j'ai fait l'amour dans un taxi, dans un taxi, dans un taxi
Last night made love in a taxi cab, taxi cab
Hier soir, j'ai fait l'amour dans un taxi, dans un taxi
Last night and I surely know she's there
Hier soir et je sais que tu es
Last night made love in a taxi cab, taxi cab, taxi cab
Hier soir, j'ai fait l'amour dans un taxi, dans un taxi, dans un taxi
Last night made love in a taxi cab, taxi cab, taxi cab
Hier soir, j'ai fait l'amour dans un taxi, dans un taxi, dans un taxi
Last night made love in a taxi cab, taxi cab, taxi cab
Hier soir, j'ai fait l'amour dans un taxi, dans un taxi, dans un taxi
Then we made love in a taxi cab, taxi cab, taxi cab
Puis nous avons fait l'amour dans un taxi, dans un taxi, dans un taxi
It reminded me of a dream I had
Cela m'a rappelé un rêve que j'avais fait
Now the memory's like a photograph, baby
Maintenant, le souvenir est comme une photographie, bébé
And I can't get her out of my head, ooh babe
Et je n'arrive pas à te sortir de ma tête, bébé





Авторы: Robert S. Kelly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.