Текст и перевод песни R.M.B. - Love Is The Only Thing That I Require
Sometimes
I
feel
like
I′m
juggling
Иногда
мне
кажется,
что
я
жонглирую.
Like
I'm
chasing
two
rabbits
at
the
same
time
Как
будто
я
гоняюсь
за
двумя
кроликами
одновременно.
Somehow,
someway
I′m
managing
Так
или
иначе,
каким-то
образом
я
справляюсь.
But
don't
even
ask
me
how
I
do
it
all
Но
даже
не
спрашивай
меня,
как
я
все
это
делаю.
It′s
so
confusing
but
I
got
love
Это
так
сбивает
с
толку
но
у
меня
есть
любовь
Fight
my
demons
from
the
inside
Боритесь
с
моими
демонами
изнутри
Now
love
is
the
only
thing
that
I
require
Теперь
любовь-это
единственное,
что
мне
нужно.
Some
things
are
better
left
unspoken
Некоторые
вещи
лучше
оставить
невысказанными.
Yet
other
things
are
meant
to
be
said
Тем
не
менее,
другие
вещи
должны
быть
сказаны.
Speak
and
I
will
hear
your
message
Говори,
и
я
услышу
твое
послание.
Your
heart
emanates
my
strength
Твое
сердце
излучает
мою
силу.
Savoured
every
moment
I
was
with
you
Наслаждался
каждым
мгновением,
проведенным
с
тобой.
I′m
not
really
ready
to
say
goodbye
На
самом
деле
я
не
готова
попрощаться
I
know
that
it's
selfish
that
I
Я
знаю,
что
это
эгоистично,
что
я
...
Don′t
wanna,
say
goodbye
Не
хочу
прощаться.
I
will
remember
you
in
life
Я
буду
помнить
тебя
всю
жизнь.
Till
the
day
I
die
До
самой
смерти.
Fight
my
demons
from
the
inside
Боритесь
с
моими
демонами
изнутри
Now
love
is
the
only
thing
that
I
require
Теперь
любовь-это
единственное,
что
мне
нужно.
Touched
by
a
soul
of
kindness
Тронутый
душой
доброты
Touched
by
a
soul
of
love
Тронутый
душой
любви
Your
gift
to
me
most
precious
Твой
дар
мне
самый
драгоценный.
Your
love
and
kindness
life
Твоя
любовь
и
доброта
жизнь
You'll
always
live,
you′re
with
me
Ты
всегда
будешь
жить,
ты
со
мной.
My
heart
carries
love
that
you
inspired
Мое
сердце
несет
в
себе
любовь,
которую
ты
вдохновил.
Its
so
confusing
but
I
got
love
Это
так
сбивает
с
толку
но
у
меня
есть
любовь
Fight
my
demons
from
the
inside
Боритесь
с
моими
демонами
изнутри
Now
love
is
the
only
thing
that
I
require
Теперь
любовь-это
единственное,
что
мне
нужно.
Now
love
is
the
only
thing
that
I
require
Теперь
любовь-это
единственное,
что
мне
нужно.
Now
love
is
the
only
thing
that
I
require
Теперь
любовь-это
единственное,
что
мне
нужно.
I
don′t
wanna
say
goodbye
Я
не
хочу
прощаться.
I
don't
wanna
say
goodbye
Я
не
хочу
прощаться.
I
don't
wanna
Я
не
хочу
...
I
don′t
wanna
Я
не
хочу
...
I
don′t
wanna
Я
не
хочу
...
I
will
never
say
goodbye
Я
никогда
не
скажу
"прощай".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ruel Blom
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.