Ntibikunda - R.M.H перевод на французский

Ntibikunda

Urukundo ruri muri cliq
Rwatumye tugira plan na trick
Nubwo bitazaba biri Quick we're not gone Quit

Wiyagazwa n'abafana
Banza urebe ibyawe aho bigana
Upowe abajyinga babana
Nyuma uzakurikirwa namagana

Idajye zincakura umutwe ndabarura
Uwambona yahaba uburyo mbamanyura
Ndazi mukumbura uko njye mbatungura
Sinabura kubaha fire nditanura
Ndakurura ujujura
Uragura ncagura
Urabura nkwanura
Upangura manura

Uharura narura
Urayura ndagura
Uzakura urangura
Imbabura igabura

High vibes Turabiii caaa
Gangster ziri green yeah

Nshyize imboni kuri money
You keep pulling me down pulling me down
Nkura munzira abaserebeka

Izi shawty zashize isoni
We're running town got no time for the wooo

Simena dough kwizo shawty ndazikwepa
Ntumbona show nizo nigger ntizihembwa
Izi verse ziri dope nizo nceta
Feature ndahenda aah aah ntibikunda

Ncana umuriro mwi idini
Ibi nkora nashyizeho pin
Ubujajwa nariye ama seen
Abo babisha nta chill

Mpereza imbunda ndatuma babunda
Mbasige mu mwanda bahangane n' inda
Ubukanda nzakanda sinkunda guhenda
Ndatsinda abatsindwa mbasiga bacunda (cunda)
Imitego ntidufata still tujyendana plan ari A&B
Hari jealous muriri dini gusa tuzanaba BIG
Ubugambanyi bwabo ba ghee simbwambuza kubona playlist
Batwikanga nka horror movie
Soon tuzanaba VIP
Ikarakaswa ryabaswa ndanakasa, sasa reba ariho ambaza
Niba nzana ibihaza nakwasa tarasa ndihasi wintera ishaza

Nshyize imboni kuri money
You keep pulling me down pulling me down
Nkura munzira abaserebeka

Izi shawty zashize isoni
We're running town got no time for the wooo

Simena dough kwizo shawty ndazikwepa
Ntumbona show nizo nigger ntizihembwa
Izi verse ziri dope nizo nceta
Feature ndahenda aah aah ntibikunda

C'est Impossible (Ntibikunda)

L'amour est dans la clique (Urukundo ruri muri cliq)
Il nous a fait élaborer un plan et des astuces (Rwatumye tugira plan na trick)
Même si ça ne sera pas rapide, on n'abandonnera pas (Nubwo bitazaba biri Quick we're not gone Quit)

Tu te laisses influencer par les fans (Wiyagazwa n'abafana)
Regarde d'abord où tu vas ma belle (Banza urebe ibyawe aho bigana)
Tu méprises ceux qui vivent ensemble (Upowe abajyinga babana)
Plus tard, des centaines te suivront (Nyuma uzakurikirwa namagana)

Ne me prends pas la tête, je compte (Idajye zincakura umutwe ndabarura)
Celui qui me voit là-bas sait comment je me débrouille (Uwambona yahaba uburyo mbamanyura)
Je sais que vous vous souvenez comment je vous surprends (Ndazi mukumbura uko njye mbatungura)
Je ne peux m'empêcher de vous donner du feu, je me distingue (Sinabura kubaha fire nditanura)
Je tire, j'arrache (Ndakurura ujujura)
Tu jures, je découpe (Uragura ncagura)
Tu manques, je t'attrape (Urabura nkwanura)
Tu prépares, je descends (Upangura manura)

Tu comptes, j'arrache (Uharura narura)
Tu disperses, j'achète (Urayura ndagura)
Tu grandiras, tu te faneras (Uzakura urangura)
Le foyer nourrit (Imbabura igabura)

Bonnes vibrations, on s'amuse (High vibes Turabiii caaa)
Les gangsters sont vertes, ouais (Gangster ziri green yeah)

Je me concentre sur l'argent (Nshyize imboni kuri money)
Tu continues à me tirer vers le bas, à me tirer vers le bas (You keep pulling me down pulling me down)
J'écarte de mon chemin les inutiles (Nkura munzira abaserebeka)

Ces filles ont perdu toute honte (Izi shawty zashize isoni)
On dirige la ville, on n'a pas le temps pour les bêtises (We're running town got no time for the wooo)

Je ne dépense pas d'argent pour ces filles, je les évite (Simena dough kwizo shawty ndazikwepa)
Si tu ne vois pas de spectacle, ces mecs ne sont pas payés (Ntumbona show nizo nigger ntizihembwa)
Ces couplets sont excellents, c'est ce que je sculpte (Izi verse ziri dope nizo nceta)
Pour un featuring, je suis cher, aah aah, c'est impossible (Feature ndahenda aah aah ntibikunda)

J'allume le feu dans l'église (Ncana umuriro mwi idini)
J'ai épinglé ce que je fais (Ibi nkora nashyizeho pin)
J'ai avalé la fierté, j'ai vu des scènes (Ubujajwa nariye ama seen)
Ces ennemis, pas de détente (Abo babisha nta chill)

Donnez-moi une arme, je les ferai se cacher (Mpereza imbunda ndatuma babunda)
Laissez-moi dans la boue, qu'ils se débrouillent avec la faim (Mbasige mu mwanda bahangane n' inda)
Je vais presser, je n'aime pas tromper (Ubukanda nzakanda sinkunda guhenda)
Je bats les perdants, je les laisse pourrir (Ndatsinda abatsindwa mbasiga bacunda (cunda))
Les pièges ne nous attrapent pas, on continue avec le plan A et B (Imitego ntidufata still tujyendana plan ari A&B)
Il y a des jaloux dans l'église, mais on deviendra GRANDS (Hari jealous muriri dini gusa tuzanaba BIG)
Leur trahison ne m'empêche pas d'être sur la playlist (Ubugambanyi bwabo ba ghee simbwambuza kubona playlist)
Ils ont peur de nous comme d'un film d'horreur (Batwikanga nka horror movie)
Bientôt on sera VIP (Soon tuzanaba VIP)
Le bavardage des imbéciles, je nettoie, maintenant regarde, il me questionne (Ikarakaswa ryabaswa ndanakasa, sasa reba ariho ambaza)
Si j'apporte ces citrouilles, je les frapperai, il ne tire pas, je suis en bas, je lance des pois (Niba nzana ibihaza nakwasa tarasa ndihasi wintera ishaza)

Je me concentre sur l'argent (Nshyize imboni kuri money)
Tu continues à me tirer vers le bas, à me tirer vers le bas (You keep pulling me down pulling me down)
J'écarte de mon chemin les inutiles (Nkura munzira abaserebeka)

Ces filles ont perdu toute honte (Izi shawty zashize isoni)
On dirige la ville, on n'a pas le temps pour les bêtises (We're running town got no time for the wooo)

Je ne dépense pas d'argent pour ces filles, je les évite (Simena dough kwizo shawty ndazikwepa)
Si tu ne vois pas de spectacle, ces mecs ne sont pas payés (Ntumbona show nizo nigger ntizihembwa)
Ces couplets sont excellents, c'est ce que je sculpte (Izi verse ziri dope nizo nceta)
Pour un featuring, je suis cher, aah aah, c'est impossible (Feature ndahenda aah aah ntibikunda)