Love is Pain (wanted) - Araabmuzik , R-Mean перевод на немецкий

Love is Pain (wanted)

Pour out some Johnny Walker black label that was his drink
Memories flowing like liquor
& when it hit ya you feel it cuz dawg I miss ya
Attended your sister's wedding last night
She looked so beautiful so many years after your funeral
But truth be told I been a hypocrite my dude let's be real
How I be driving home intoxicated
W hen a drunk driver's who got you and V killed
I promised you I'd never do that again like back then
Still I listen to the angel of sin telling me
I'm just here to keep you warm, I know it get cold ya'll
Lying to myself, like I got it under control ya'll
Put up a front, I'm acting without a co-star
People that got everything, all they want is some more dawg
Never been great at expressing what I'm feelin'
I just grab the pen and pad and started scribblin'
It's just different when it's written
Yeah they say love is just pain
My bro since you left it ain't been the same

Like every night I'd be calling her over
Kissing on my neck while massaging my shoulders
She been a general but still kept the heart of a soldier
Sometimes I catch myself wishing we could start it all over
Cuz I seen the look in her eyes slowly start to get colder
Realize she getting played
Knowing she deserving more
Immature
Giving to somebody else what's really yours
Was really wrong I'd redo life quick
Man, you was really special, why I treated you like shit, ma
My excuse is I was young
I was stupid I was dumb
Was assuming there's like a million of you when there was one
Ya I know that now
What a chapter of my life I gotta close that now
And hop on that road back down
Back to reality
Oops there goes gravity
Cuz my heart dropped the day I heard she was married
See that's my moment of clarity
They say that love is just pain
Mama since u left it ain't been the same

Liebe ist Schmerz (gesucht)

Schenk etwas Johnny Walker Black Label ein, das war sein Getränk
Erinnerungen fließen wie Alkohol
& wenn es dich trifft, fühlst du es, denn, Alter, ich vermisse dich
War gestern auf der Hochzeit deiner Schwester
Sie sah so schön aus, so viele Jahre nach deiner Beerdigung
Aber ehrlich gesagt, war ich ein Heuchler, mein Freund, lass uns ehrlich sein
Wie ich betrunken nach Hause fahre
Wenn ein betrunkener Fahrer dich und V getötet hat
Ich habe dir versprochen, dass ich das nie wieder tun würde, wie damals
Trotzdem höre ich auf den Engel der Sünde, der mir sagt
Ich bin nur hier, um dich warm zu halten, ich weiß, es wird kalt, Leute
Belüge mich selbst, als hätte ich es unter Kontrolle, Leute
Setze eine Fassade auf, ich schauspielere ohne Co-Star
Leute, die alles haben, wollen nur noch mehr, Alter
War noch nie gut darin, auszudrücken, was ich fühle
Ich greife einfach zu Stift und Block und fange an zu kritzeln
Es ist einfach anders, wenn es geschrieben steht
Ja, sie sagen, Liebe ist nur Schmerz
Mein Bruder, seit du weg bist, ist es nicht mehr dasselbe

Als würde ich sie jede Nacht anrufen
Sie küsst meinen Nacken, während sie meine Schultern massiert
Sie war eine Kämpferin, aber behielt das Herz eines Soldaten
Manchmal ertappe ich mich dabei, wie ich mir wünsche, wir könnten alles noch einmal beginnen
Denn ich sah, wie der Blick in ihren Augen langsam kälter wurde
Erkannte, dass sie nur benutzt wird
Wissend, dass sie mehr verdient
Unreif
Jemand anderem das zu geben, was eigentlich dir gehört
War wirklich falsch, ich würde das Leben schnell wiederholen
Mann, du warst wirklich besonders, warum habe ich dich wie Scheiße behandelt, Ma
Meine Ausrede ist, ich war jung
Ich war dumm, ich war blöd
Habe angenommen, es gibt Millionen wie dich, obwohl es nur eine gab
Ja, das weiß ich jetzt
Was für ein Kapitel meines Lebens, ich muss das jetzt abschließen
Und zurück auf diesen Weg gehen
Zurück zur Realität
Ups, da geht die Schwerkraft hin
Denn mein Herz fiel mir in die Hose, als ich hörte, dass sie geheiratet hat
Siehst du, das ist mein Moment der Klarheit
Sie sagen, Liebe ist nur Schmerz
Mama, seit du weg bist, ist es nicht mehr dasselbe