R-Mean - The Gemini Effect - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни R-Mean - The Gemini Effect




The Gemini Effect
L'Effet Gémeaux
Hungry like a younger me I'm out here tryna get food
Affamé comme un jeune moi, je suis dehors à essayer de trouver à manger
The gemini effect, I'm quick to switch up to the next mood
L'effet Gémeaux, je passe vite à l'autre humeur
Legends and the vets **** with me, they don't respect you
Les légendes et les vétérans me respectent, ils ne te respectent pas
Never happen like YG flying JetBlue
Ça n'arrivera jamais comme YG en JetBlue
Dawg you dealing with a don
Mec, tu traites avec un boss
Always right, never wrong
Toujours raison, jamais tort
In the valley with a tech, we ain't talking Silicon
Dans la vallée avec une arme, on ne parle pas de Silicon
**** full of silicone
Pleine de silicone
Hit it raw like the **** she be sniffing on
Je la prends brute comme la **** qu'elle sniffe
Throw the powder in the air like I'm Lebron
Je lance la poudre en l'air comme LeBron
My shooter Reggie Miller
Mon tireur, c'est Reggie Miller
White boy call him Larry Bird
Le blanc, on l'appelle Larry Bird
Shout out Boston Massachusetts
Big up à Boston, Massachusetts
East to west we gettin heard
De l'Est à l'Ouest, on se fait entendre
From the bottom we emerged, come to collect
Du bas, on a émergé, venus pour collecter
Buzzer beater, top of the paint, nothing but net
Tir à la dernière seconde, haut de la raquette, rien que filet
I been putting numbers on the board
J'ai mis des chiffres au tableau
Live and dying by the sword
Vivre et mourir par l'épée
Till the day I gain wings
Jusqu'au jour je gagne mes ailes
I'll be fly
Je volerai
No remorse
Sans remords
Bidding wars
Guerres d'enchères
Married women intercourse
Relations sexuelles avec des femmes mariées
In a Porsche Panamera getting lifted
Dans une Porsche Panamera, je plane
Lift the doors
On lève les portes
Here's your broad
Voilà ta meuf
I don't want yo ****
Je ne veux pas de ta ****
Here you go, you can have her back
Tiens, tu peux la récupérer
I just gave her ****, nothing more
Je lui ai juste donné de la ****, rien de plus
That's an actual fact
C'est un fait avéré
Dawg don't make a scene, this is Mean
Mec, fais pas de scène, c'est Mean
You know **** cream
Tu sais, la crème de la crème
Louis V Supreme
Louis V Supreme
Count the green on a triple beam
On compte les billets sur une balance à trois plateaux
I'm about a dollar ****
Je suis à fond dans le business, ma belle
**** you and your trauma ****
**** toi et tes histoires de traumatismes
This **** hitting harder than your daddy hit your mama ****
Ce **** frappe plus fort que ton père quand il frappait ta mère
Watch me, how the karma shift
Regarde-moi, comment le karma change
Lotta chips
Plein de fric
These gon' turn to red bottoms
Ça va se transformer en semelles rouges
When I kick u in the face with Prada kicks
Quand je te botterai la face avec des Prada
Their closet ain't designer
Leur garde-robe n'est pas de marque
Full of H&M and Zara
Pleine de H&M et de Zara
Ya'll be faking like your followers
Vous faites semblant comme vos followers
We came up from the bottom
On vient d'en bas
Type to change up for a dollar
Le genre à changer pour un dollar
Wipe the hate up of my collar
J'essuie la haine de mon col
Blazing up the LA LA
On allume Los Angeles
Kingin' like I'm Drake up in Toronto
Je règne comme Drake à Toronto
Go from 0 to a 100 real quick
Je passe de 0 à 100 super vite
Dawg, the skills lit
Mec, le talent est
You ain't looking like the type of cat I'm tryna build with
Tu n'as pas l'air du genre de mec avec qui je veux construire
On the real, real ****
Pour de vrai, pour de vrai
Grab the tommy, Hillfig
Prends le Tommy, Hilfiger
We be off that Cookies, not the type you drinking milk with
On fume de la Cookies, pas le genre qu'on boit avec du lait
Smoking like I'm Wiz Khalifa rolling up that Lost Angel
Je fume comme Wiz Khalifa, je roule de la Lost Angel
Every weekend sipping XO, yes we're all Abel
Chaque week-end, on sirote du XO, oui on est tous Abel
In this jungle, don't mean Esco's brother
Dans cette jungle, je ne parle pas du frère d'Escobar
Long draco on my lap with 12 apostles sitting at a tall table
Un long Draco sur mes genoux avec 12 apôtres assis à une grande table
I know even Christ know
Je sais que même le Christ sait
Ready for that Gyro (beef!)
Prêt pour ce Gyro (viande!)
You ain't never done this ****
T'as jamais fait ce ****
Don't need your advice bro
J'ai pas besoin de tes conseils, frérot
Chasing clout and all the clicks
À la poursuite de la gloire et des clics
Stop with all that corny ****
Arrête avec ces conneries
The way I'm sonning rappers I'm officially their guardian
Vu comment je démonte les rappeurs, je suis officiellement leur tuteur
Parenting emcees
Éduquer les MCs
Ain't no comparing 'em to me
Il n'y a pas de comparaison possible avec moi
One of the greatest ever do it what my narrative will be
Un des plus grands de tous les temps, voilà ce que sera mon histoire
This **** like therapy to me, more than some weed and a drink
Ce ****, c'est comme une thérapie pour moi, plus que de l'herbe et un verre
Me in the booth like Anthony Soprano seeing a shrink
Moi dans la cabine, c'est comme Anthony Soprano chez le psy
Goin crazy on em all
Je deviens fou sur eux tous
Dawg u witnessing the rise, never fall
Mec, tu assistes à l'ascension, jamais la chute
Yeah they say that boy cold, Montreal
Ouais, ils disent que ce mec est froid, Montréal
Sit back Look at the game, I'm appalled
Je m'assois, je regarde le jeu, je suis consterné
**** 'em all
**** les tous





Авторы: Justin Credible, R-mean


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.