Jukebox - Rachael Hendricks , R-Mello перевод на немецкий

Jukebox

Baby make a Rollie shine all the time
Summertime fine, she a water slide
She need to unwind, give me one sign
Trippin' over you, like my shoes untied
It's a race to the money, need all of mine
But she make me wanna fall behind for a better view
A combination of good genes and good jeans
Body rockin' and rollin' like heavy metal crews
She a bad lil' dime, put her in a jukebox
Girl it's music to my ears when that thang sing
Smoke show, I'm reigniting the flame
I'm reading your body language and I was thinking the same thing
Lookin' at me like you got something to gain
You driving me so insane, I'm starting to wanna change lanes (Skrrt)
Some of these girls don't want you to maintain
Some of them are M.V.P's at the blame game
But not you babe, I'm amazed you're finding your way through babe
Top off, skirt off on the Thruway, money talks and mine knows what to say

And this is what I need
Let me see you let it go for me
And this is what I need
Jukebox baby, never missin' a beat

Let's put it on rotation, we'll be groovin' all night long
You know that I dig your style, baby you're my favorite song
Let the rhythm take us over, let me see you bust a move
Know the jukebox keeps on playin', baby you're my favorite tune (Ooh)

Can you act like a good girl gone wild
Devil in a dress, heavenly smile
Always on call, put me on speed dial
You can make a young buck go senile
Hard to walk a mile, you stepping in that designer
So much paper, my wallet looks like a binder (Cash)
Shawty love a guy with a cool wrist
So she stay around that water like a swimming pool liner
Breaking necks, how you do 'em like that
Love how you bite back when you're getting chewed up
Cracking that code, Ima need a life hack
Night cap for the haters sleeping on her, snooze up
Pull up in the whip, have you getting in
Then we go ghost in the ghost, call that getting boo'd up (Ha)
I'm the pitcher on the mound, tell me who's up
It's like you fell from the sky, better loot up
You alive but you trying to live, the homeboy couldn't do what I did
Fisher Price, way you play with the kid
But you a dime in a well, got me making a wish

And this is what I need
Let me see you let it go for me
And this is what I need
Jukebox baby, got it on repeat

Let's put it on rotation, we'll be groovin' all night long
You know that I dig your style, baby you're my favorite song
Let the rhythm take us over, let me see you bust a move
Know the jukebox keeps on playin', baby you're my favorite tune (Ooh)

Jukebox

Baby, lass eine Rollie die ganze Zeit glänzen
Sommerzeit schön, sie ist eine Wasserrutsche
Sie muss sich entspannen, gib mir ein Zeichen
Stolpere über dich, als wären meine Schuhe offen
Es ist ein Rennen zum Geld, brauche alles, was mir gehört
Aber sie bringt mich dazu, zurückfallen zu wollen für eine bessere Aussicht
Eine Kombination aus guten Genen und guten Jeans
Körper rockt und rollt wie Heavy-Metal-Crews
Sie ist eine verdammt heiße Braut, steck sie in eine Jukebox
Mädchen, es ist Musik in meinen Ohren, wenn das Ding singt
Rauchshow, ich entfache die Flamme neu
Ich lese deine Körpersprache und ich dachte dasselbe
Du siehst mich an, als hättest du etwas zu gewinnen
Du machst mich so verrückt, ich will die Spur wechseln (Skrrt)
Manche dieser Mädchen wollen nicht, dass du durchhältst
Manche von ihnen sind die MVPs im Schuldzuweisungsspiel
Aber nicht du, Babe, ich bin erstaunt, wie du deinen Weg findest, Babe
Oben ohne, Rock aus auf dem Thruway, Geld spricht und meins weiß, was es sagen soll

Und das ist, was ich brauche
Lass mich sehen, wie du für mich loslässt
Und das ist, was ich brauche
Jukebox-Baby, verpasst nie einen Beat

Lass es uns in Rotation bringen, wir werden die ganze Nacht lang grooven
Du weißt, dass ich deinen Stil mag, Baby, du bist mein Lieblingslied
Lass den Rhythmus uns übernehmen, lass mich sehen, wie du dich bewegst
Weißt du, die Jukebox spielt weiter, Baby, du bist meine Lieblingsmelodie (Ooh)

Kannst du dich wie ein braves Mädchen benehmen, das wild geworden ist
Teufel im Kleid, himmlisches Lächeln
Immer auf Abruf, setz mich auf Kurzwahl
Du kannst einen jungen Kerl senil machen
Schwer, eine Meile zu laufen, du trittst in diese Designerkleidung
So viel Papier, meine Brieftasche sieht aus wie ein Ordner (Cash)
Shawty liebt einen Typen mit einem coolen Handgelenk
Also bleibt sie in der Nähe dieses Wassers wie eine Schwimmbadauskleidung
Hälse brechen, wie du sie so behandelst
Liebe, wie du zurückbeißt, wenn du zerkaut wirst
Diesen Code knacken, ich brauche einen Life Hack
Schlummertrunk für die Hasser, die sie verschlafen, penn weiter
Fahr mit dem Wagen vor, lass dich einsteigen
Dann verschwinden wir im Geisterwagen, nenn das ausgebuht werden (Ha)
Ich bin der Werfer auf dem Hügel, sag mir, wer dran ist
Es ist, als wärst du vom Himmel gefallen, bessere Beute
Du lebst, aber du versuchst zu leben, der Kumpel konnte nicht tun, was ich tat
Fisher Price, wie du mit dem Kind spielst
Aber du bist ein Glückspfennig im Brunnen, bringst mich dazu, mir etwas zu wünschen

Und das ist, was ich brauche
Lass mich sehen, wie du für mich loslässt
Und das ist, was ich brauche
Jukebox-Baby, hab es auf Wiederholung

Lass es uns in Rotation bringen, wir werden die ganze Nacht lang grooven
Du weißt, dass ich deinen Stil mag, Baby, du bist mein Lieblingslied
Lass den Rhythmus uns übernehmen, lass mich sehen, wie du dich bewegst
Weißt du, die Jukebox spielt weiter, Baby, du bist meine Lieblingsmelodie (Ooh)