R-Mello feat. Rachael Hendricks - Jukebox - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни R-Mello feat. Rachael Hendricks - Jukebox




Jukebox
Музыкальный автомат
Baby make a Rollie shine all the time
Детка, твои часы Rollie всегда сияют
Summertime fine, she a water slide
Прекрасна, как лето, ты словно водная горка
She need to unwind, give me one sign
Тебе нужно расслабиться, дай мне знак
Trippin' over you, like my shoes untied
Спотыкаюсь о тебя, будто шнурки развязались
It's a race to the money, need all of mine
Это гонка за деньгами, мне нужны все мои
But she make me wanna fall behind for a better view
Но ты заставляешь меня хотеть отстать ради лучшего вида
A combination of good genes and good jeans
Сочетание хороших генов и хороших джинсов
Body rockin' and rollin' like heavy metal crews
Тело качает и раскачивает, как хэви-метал группы
She a bad lil' dime, put her in a jukebox
Ты плохая девчонка, словно из музыкального автомата
Girl it's music to my ears when that thang sing
Девочка, это музыка для моих ушей, когда эта штука поет
Smoke show, I'm reigniting the flame
Горячее шоу, я разжигаю пламя
I'm reading your body language and I was thinking the same thing
Я читаю язык твоего тела, и я думаю о том же
Lookin' at me like you got something to gain
Смотришь на меня так, будто тебе есть что приобрести
You driving me so insane, I'm starting to wanna change lanes (Skrrt)
Ты сводишь меня с ума, я начинаю хотеть сменить полосу (Скрррт)
Some of these girls don't want you to maintain
Некоторые из этих девушек не хотят, чтобы ты менялся
Some of them are M.V.P's at the blame game
Некоторые из них - MVP в игре обвинений
But not you babe, I'm amazed you're finding your way through babe
Но не ты, детка, я поражен, как ты находишь свой путь, детка
Top off, skirt off on the Thruway, money talks and mine knows what to say
Верх снят, юбка снята на трассе, деньги говорят, и мои знают, что сказать
And this is what I need
И это то, что мне нужно
Let me see you let it go for me
Дай мне увидеть, как ты отпускаешь все это ради меня
And this is what I need
И это то, что мне нужно
Jukebox baby, never missin' a beat
Детка-автомат, никогда не пропускающая удар
Let's put it on rotation, we'll be groovin' all night long
Давай поставим это на повтор, мы будем танцевать всю ночь напролет
You know that I dig your style, baby you're my favorite song
Ты знаешь, что мне нравится твой стиль, детка, ты моя любимая песня
Let the rhythm take us over, let me see you bust a move
Позволь ритму захватить нас, дай мне увидеть, как ты двигаешься
Know the jukebox keeps on playin', baby you're my favorite tune (Ooh)
Знай, что музыкальный автомат продолжает играть, детка, ты моя любимая мелодия (Оу)
Can you act like a good girl gone wild
Можешь ли ты вести себя как хорошая девочка, которая пустилась во все тяжкие
Devil in a dress, heavenly smile
Дьявол в платье, небесная улыбка
Always on call, put me on speed dial
Всегда на связи, добавь меня в быстрый набор
You can make a young buck go senile
Ты можешь свести с ума молодого парня
Hard to walk a mile, you stepping in that designer
Трудно пройти милю, ты идешь в этом дизайнерском
So much paper, my wallet looks like a binder (Cash)
Так много бумаги, мой кошелек выглядит как папка (Наличные)
Shawty love a guy with a cool wrist
Малышка любит парня с крутыми часами
So she stay around that water like a swimming pool liner
Поэтому она держится возле воды, как пленка для бассейна
Breaking necks, how you do 'em like that
Сводишь с ума, как ты это делаешь
Love how you bite back when you're getting chewed up
Люблю, как ты кусаешься в ответ, когда тебя кусают
Cracking that code, Ima need a life hack
Взламываю этот код, мне нужен лайфхак
Night cap for the haters sleeping on her, snooze up
Ночной колпак для ненавистников, спящих на ней, засыпайте
Pull up in the whip, have you getting in
Подъезжаю на машине, ты садишься
Then we go ghost in the ghost, call that getting boo'd up (Ha)
Потом мы исчезаем в призраке, называй это "поймали призрака" (Ха)
I'm the pitcher on the mound, tell me who's up
Я питчер на кургане, скажи мне, кто на очереди
It's like you fell from the sky, better loot up
Ты как будто с неба свалилась, собери добычу
You alive but you trying to live, the homeboy couldn't do what I did
Ты жива, но ты пытаешься жить, этот паренек не смог бы сделать то, что сделал я
Fisher Price, way you play with the kid
Fisher Price, как ты играешь с ребенком
But you a dime in a well, got me making a wish
Но ты монета в колодце, заставляешь меня загадывать желание
And this is what I need
И это то, что мне нужно
Let me see you let it go for me
Дай мне увидеть, как ты отпускаешь все это ради меня
And this is what I need
И это то, что мне нужно
Jukebox baby, got it on repeat
Детка-автомат, поставил на повтор
Let's put it on rotation, we'll be groovin' all night long
Давай поставим это на повтор, мы будем танцевать всю ночь напролет
You know that I dig your style, baby you're my favorite song
Ты знаешь, что мне нравится твой стиль, детка, ты моя любимая песня
Let the rhythm take us over, let me see you bust a move
Позволь ритму захватить нас, дай мне увидеть, как ты двигаешься
Know the jukebox keeps on playin', baby you're my favorite tune (Ooh)
Знай, что музыкальный автомат продолжает играть, детка, ты моя любимая мелодия (Оу)





Авторы: Smith Elwyn Ahnquist, Neil Medley, Jeff Middleton

R-Mello feat. Rachael Hendricks - Jukebox
Альбом
Jukebox
дата релиза
10-05-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.