R.O.C. - Acting Crazy (feat. Farmed Goods) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни R.O.C. - Acting Crazy (feat. Farmed Goods)




You crazy man
Ты сумасшедший
You know what? When you said that last time, I was kinda trippin′ right? But now, you right. I am crazy. But you know what else? I don't give a fuck
Знаешь что? когда ты сказал это в прошлый раз, я вроде как споткнулся, да? но теперь ты прав. я сумасшедший. но знаешь что еще? мне наплевать
I got the juice, call me Q, y′all just fall off like Bishop
У меня есть сок, зовите меня Кью, вы все просто падаете, как Бишоп.
Catch you at the corner store and the sawed off might hiccup
Поймаю тебя в магазине на углу, и обрез может икнуть.
Get you hauled off by pickup, ain't gon' be no redux
Я увезу тебя на пикапе, и никаких переделок не будет.
I spit heat, call it acid reflux
Я плююсь жаром, называю это кислотным рефлюксом.
Watch the drilly spray if they really may try us
Следи за бурильными брызгами, если они действительно могут испытать нас.
I conceive crazy like I′m Billy Ray Cyrus
Я представляю себя сумасшедшим, как Билли Рэй Сайрус.
You a silly gay virus, with nothin′ left to offer me
Ты глупый гей-вирус, которому больше нечего мне предложить.
Stick you for your life savings and blow it on a shoppin' spree
Засунуть тебя за твои сбережения и спустить их на шопинг.
Music reminiscent of dookie ropes and tape decks
Музыка напоминает о канатах и магнитофонах.
I break necks for paychecks, I′m apex
Я ломаю шеи ради зарплаты, я-вершина.
Bust like great sex, better bring an offering
Бюст, как отличный секс, лучше принеси подношение.
Pretty fly for a white guy, but you my offspring
Хорошенькая муха для белого парня, но ты мой отпрыск.
Rhymes abundant like hipsters in gentrified neighborhoods
Рифмы изобилуют, как хипстеры в джентрифицированных кварталах.
Smokin' on some hydro laced with wood
Курю какую-то гидропонку, обшитую деревом.
Wake up and smell the daffodils, most of y′all ain't half as ill
Просыпайтесь и вдыхайте запах нарциссов, большинство из вас и вполовину не так больны.
That′s why I'm packin' steel, lookin′ for a cap to peel
Вот почему я упаковываю сталь, ищу колпачок, который можно снять.
They tell me "Boy you actin′ crazy"
Они говорят мне: "Парень, ты ведешь себя как сумасшедший".
One false move and you ghost like Patrick Swayze
Одно неверное движение и ты призрак как Патрик Суэйзи
I rip the bong until I pass out
Я разрываю бонг, пока не теряю сознание.
Pushing hella product, yeah the studio my trap house
Толкаю hella product, да, студия - Мой притон.
They tell me "Boy you actin' crazy"
Они говорят мне: "Парень, ты ведешь себя как сумасшедший".
One false move and you ghost like Patrick Swayze
Одно неверное движение и ты призрак как Патрик Суэйзи
I rip the bong until I pass out
Я разрываю бонг, пока не теряю сознание.
Pushing hella product, yeah the studio my trap house
Толкаю hella product, да, студия - Мой притон.
Ayo my metaphors will dead a whore, sock you ′til your head is sore
Эйо, мои метафоры убьют шлюху, я буду бить тебя, пока у тебя не заболит голова.
Ever do me dirty, I'mma act like we ain′t met before
Если ты когда-нибудь сделаешь мне пакость, я буду вести себя так, словно мы никогда раньше не встречались.
A family man, smokin' pot with your mother
Семьянин, курящий травку с твоей матерью.
Preppin′ for the end of days, got a Glock in the cupboard
Готовлюсь к концу дней, у меня в шкафу есть Глок.
'Tis the season for trench coats and black Timbos
Сейчас сезон тренчей и черных Тимбо.
With the smell of skunk seepin' from the back window
С запахом скунса, просачивающимся из заднего окна.
A rap nympho, them fools can hardly handle it
Рэп-нимфоманка, эти дураки с трудом справляются с этим.
Stay gettin′ busy with so many flows, my style′s polyamorous
Оставайся занятым столькими потоками, мой стиль-полиамурный.
Our support base spans from the burbs to the barrios
Наша база поддержки простирается от окраин до окраин.
And we just gettin' started, just wait and see how far we go
А мы только начинаем, просто подожди и посмотри, как далеко мы зайдем.
I dance around the beat as a substitute for cardio
Я танцую под ритм, заменяя кардиотренировку.
Then fly to Italy and take some shrooms with Super Mario
Затем лети в Италию и возьми немного грибов с Супер Марио
(Woo hoo)
(У-у-у!)
Six years writin′ rhymes and I'm still at it
Шесть лет сочиняю стихи, а я все еще этим занимаюсь.
Bout the same age as Nas when he recorded Illmatic
Примерно в том же возрасте что и нас когда он записывал Illmatic
I rap and I sing, it′s a passionate thing
Я читаю рэп и пою, это страстная вещь.
You know I do it for the art, not just stackin' the green
Ты же знаешь, что я делаю это ради искусства, а не просто коплю зелень.
They tell me "Boy you actin′ crazy"
Они говорят мне: "Парень, ты ведешь себя как сумасшедший".
One false move and you ghost like Patrick Swayze
Одно неверное движение и ты призрак как Патрик Суэйзи
I rip the bong until I pass out
Я разрываю бонг, пока не теряю сознание.
Pushing hella product, yeah the studio my trap house
Толкаю hella product, да, студия - Мой притон.
They tell me "Boy you actin' crazy"
Они говорят мне: "Парень, ты ведешь себя как сумасшедший".
One false move and you ghost like Patrick Swayze
Одно неверное движение и ты призрак как Патрик Суэйзи
I rip the bong until I pass out
Я разрываю бонг, пока не теряю сознание.
Pushing hella product, yeah the studio my trap house
Толкаю hella product, да, студия - Мой притон.
My rhymes will hit you in the face like I was Oscar De La Hoya
Мои рифмы ударят тебя по лицу, как Оскар Де Ла Хойя.
I faced my verdict, popped the cop, and I told my lawyer
Я выслушал свой вердикт, вызвал копа и рассказал своему адвокату.
Now can you stop me, sublimated Illuminati?
Теперь вы можете остановить меня, сублимированные Иллюминаты?
You cocky Nazis with your auto-copied paparazzi
Вы дерзкие нацисты со своими автоматически скопированными папарацци
Your dicks are floppy, your chicks are sloppy, you need some coffee
Твои члены вялые, твои цыпочки неряшливые, тебе нужно немного кофе.
So get the fuck up off me cuz I move at top speed
Так что отвали от меня на хрен потому что я двигаюсь на предельной скорости
Rap game Kakashi, blowin' up with Nagasaki
Рэп-игра Какаши, взрываюсь вместе с Нагасаки
Growin′ up they tried to pop me, cornered when they tried to block me
Когда я рос, они пытались подтолкнуть меня, загнали в угол, когда попытались заблокировать меня.
But nothin′ can ever get in my way, you suckas watch me
Но ничто никогда не встанет у меня на пути, вы, сосунки, смотрите на меня
Rollin' up the fatties, praisin′ Haile Selassie
Сворачиваю косяки, восхваляю Хайле Селассие,
Believe in me, see in me, somethin' that comes from dreams it seems
верю в меня, вижу во мне что-то такое, что приходит, кажется, из снов.
Movin′ and groovin', and I′m tryna find the peace in me
Двигаюсь и отрываюсь, и я пытаюсь найти в себе покой.
The beast in me comin' harder than ever before
Зверь во мне становится сильнее, чем когда-либо прежде.
To speak with our people, to not be solvin' shit with war
Говорить с нашими людьми, а не решать проблемы войной.
Here comes the calm in the storm, way too bomb for the norm
А вот и затишье во время шторма, слишком сильное для нормы.
I′m Jason Bourne with a sword, with mortars and some C-4
Я Джейсон Борн с мечом, с минометами и с-4.






Авторы: Rocky Vandergriff


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.