R.O.C. - Muddah Mary (feat. Farmed Goods) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни R.O.C. - Muddah Mary (feat. Farmed Goods)




Yo!
Йоу!
All praise to Him Imperial Majesty, Haile Selassie I
Вся хвала Его Императорскому Величеству Хайле Селассие I!
Dis be di one dem call ROC 'longside Farmed Goods, yuh know?
Dis be di one dem call ROC ' longside Farmed Goods, youh know?
Yuh puff a likkle sensimilla while yuh vibe out to dis one
Yuh puff a likle sensimilla while yuh vibe out to dis one
Mahayana Buddhist with Rastafari is truest
Буддист Махаяны с Растафари-это самое правдивое.
Namaste, I promise that one day we'll get to the Promised Lands
Намасте, я обещаю, что однажды мы доберемся до Земли Обетованной.
Drink from the Fountain of Youth, from the goddess' hands
Пей из источника молодости, из рук богини.
I love to blaze the ganja, smokin' marijuana man
Я люблю поджигать Ганжу, курить марихуану.
Greener than iguanas, got no worries and no problems, yeah
Зеленее игуан, у меня нет ни забот, ни проблем, да
And if you got 'em, don't you worry 'cuz we'll solve 'em
И если они у тебя есть, не волнуйся, потому что мы их решим.
Yeah his life is what we make it, don't mistake it, just face
Да, его жизнь такая, какой мы ее делаем, не ошибись, просто посмотри правде в глаза.
When you adjacent from Satan, give him a taste of your creation
Когда ты отойдешь от Сатаны, дай ему вкусить твоего творения.
Show him that you got much more to offer the nation
Покажи ему, что ты можешь предложить народу гораздо больше.
Not just talkin' and takin', more like walkin' 'til I'm breakin'
Не просто болтаю и беру, а скорее хожу, пока не сломаюсь.
Findin' inner inspiration, not gonna get it from just waitin'
Обретая внутреннее вдохновение, я не получу его от простого ожидания.
I'm gonna get, I'm gonna make it, define physics, flipping' the bacon
Я доберусь, я добьюсь своего, определю физику, переверну бекон.
Livin' every moment as if it was my last
Живу каждым мгновением, как будто оно последнее.
The gifted and the chosen don't always show up to class
Одаренные и избранные не всегда приходят на занятия.
I was sniffin' on the roses, rollin' up some fuckin' grass
Я нюхал розы, сворачивал какую-то гребаную траву.
Find the deeper meanin' in every moment of my path
Найди более глубокий смысл в каждом мгновении моего пути.
Muddah Mary full of grace
Мадда Мария полная благодати
Blow some smoke inna mi face
Выдохни немного дыма Инна мне в лицо
Some may think mi a disgrace
Некоторые могут подумать, что это позор.
But mi nah cyaar, mi love di taste
Но mi nah cyaar, mi love di taste
Muddah Mary full of grace
Мадда Мария полная благодати
Feel di warmth of your embrace
Почувствуй тепло твоих объятий.
Someting mi nah cyaan replace
Someting mi nah cyaan заменить
Muddah Mary full of grace
Мадда Мария полная благодати
Cho!
Чо!
Big up Mary Jane, criss ting, she nah very plain
Большая Мэри Джейн, Крисс Тинг, она не очень-то проста
Got her smell inna mi clothes, an inna mi hairy mane
Я почувствовал ее запах в одежде Инны ми, в волосатой гриве Инны Ми.
Just a toops inna di chalice mek mi pant
Just a toops inna di chalice mek mi pant
Nuff a dem a duppy haffi run when mi chant
Nuff a dem a duppy haffi run when mi chant
Mi gon' stomp pon dem Babylon head when dem come tru
Я буду топать по их Вавилонской голове, когда они придут.
Mek di fiyah rain dung pon dem, waah dem gon' do? (Waah dem gon do?)
Mek di fiyah rain dung pon dem, waah dem gon 'do? (Waah dem gon' do?)
Jah Jah bless mi wit di herb a bring mi livity
Jah Jah bless mi wit di herb a bring mi livity
So I an I a walk good an nah live inna misery (No)
Так что я иду хорошо и не живу в страдании (нет).
Gyaal bad, cyaant put no one above her
Гьяал плохая, циаант никого не ставила выше нее.
Or keep it undercover, sensi mi lovah lovah
Или держи это в секрете, Сенси Ми лова лова
She hot like mi bun rubber, an she nevah break a heart
Она горячая, как резиновая булочка, и она никогда не разобьет мне сердце.
One a Jah most beautiful an humble work a art (Praise ye Jah)
One a Jah самое красивое и скромное произведение искусства (хвала Тебе, Джа)
Likkle bwoy, mi nah worthy of her presence
Likkle bwoy, mi nah достойна ее присутствия
She help mi set mi eyes pon Zion wit her essence
Она помогает Ми установить Ми очи Пон Сион остроумие ее сущность
Di herb a give mi strength
Di herb a give mi strength
Rastaman, fi Selassie I givin' thanks (Rastafari!)
Растаман, фи Селассие, я благодарю тебя (Растафари!)
Muddah Mary full of grace
Мадда Мария полная благодати
Blow some smoke inna mi face
Выдохни немного дыма Инна мне в лицо
Some may think mi a disgrace
Некоторые могут подумать, что это позор.
But mi nah cyaar, mi love di taste
Но mi nah cyaar, mi love di taste
Muddah Mary full of grace
Мадда Мария полная благодати
Feel di warmth of your embrace
Почувствуй тепло твоих объятий.
Someting mi nah cyaan replace
Someting mi nah cyaan заменить
Muddah Mary full of grace
Мадда Мария полная благодати
Muddah Mary full of grace...
Мадда Мария полна благодати...
Muddah...
Мадда...






Авторы: Rocky Vandergriff, Roc


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.