R.O.C. - Vibe 2.0 (feat. K the Muss) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни R.O.C. - Vibe 2.0 (feat. K the Muss)




Vibe 2.0 (feat. K the Muss)
Вайб 2.0 (feat. K the Muss)
Take forty-eight
Дубль сорок восемь
My mind's a weapon, confide in rhymin' through my endeavors
Мой разум оружие, доверься рифмам в моих начинаниях,
Ignite depression, divide the desperate, your spine is severed
Разжигаю депрессию, разделяю отчаявшихся, твой хребет сломан.
Redeem the foolish, leave a crowd in confusion
Искупаю глупцов, оставляю толпу в замешательстве,
Grab the mic and keep it ruthless, my neighbors think I'm a nuisance
Хватаю микрофон и остаюсь безжалостным, соседи думают, что я надоедливый.
Give the game a brain contusion, main approach with the music's
Наношу игре мозговую травму, главный подход музыка,
Keep it dope so you'll approve it, my style's nineties influenced
Делаю её крутой, чтобы ты одобрила, мой стиль вдохновлён девяностыми.
Golden era so beware if you feel the flow in the air
Золотая эра, так что берегись, если чувствуешь поток в воздухе,
Weed is potent with hair, don't notice cold when it blares
Трава мощная, с волосками, не замечаю холода, когда она пылает.
I keep it ill 'cuz I'm a lyricist, interview with the wickedest
Я держу марку, потому что я лирик, интервью с самым злобным,
Or could I say the infamous, Dr. Seuss with a bitter sense
Или можно сказать, печально известным, Доктор Сьюз с горьким чувством.
Without a picture I paint it perfect, remain assertive
Без картинки я рисую это идеально, остаюсь напористым,
Daily perseverance, I'm spittin' lyrics in cursive
Ежедневное упорство, я выплёвываю текст курсивом.
Determined to be murderous, journal calls, I immerse in it
Полностью решителен быть беспощадным, дневник зовёт, я погружаюсь в него,
Believe that I'm a work of this verbal gift, I'm a church of it
Верь, что я произведение этого словесного дара, я храм его.
Discern the writtens, learn the vision, exert revealings
Различай написанное, изучай видение, проявляй откровения,
I'm burnin' on a Swisher, I'll die a converted sinner homie
Я горю на «Свишере», я умру обращённым грешником, милая.
'Cuz we vibin' to the rhythm, survivin' to the rhythm
Потому что мы кайфуем под ритм, выживаем под ритм,
Yo we vibin' to the rhythm, survivin' to the rhythm
Мы кайфуем под ритм, выживаем под ритм,
Yo we vibin' to the rhythm, survivin' to the rhythm
Мы кайфуем под ритм, выживаем под ритм,
Yo we vibin' to the rhythm, survivin' to the rhythm
Мы кайфуем под ритм, выживаем под ритм.
Yeah
Да
Meditatin' on the daily just to make sure that my mind right
Медитирую ежедневно, чтобы убедиться, что мой разум в порядке,
Visions of temptation never cease to taint my eyesight
Видения искушения не перестают затуманивать моё зрение.
When I was young, I used to dream about the limelight
Когда я был молод, я мечтал о свете рампы,
Hopin' I would shine bright, had to keep my rhymes tight
Надеясь, что буду сиять ярко, должен был держать свои рифмы плотными.
Rugged like a knife fight, golden era zeitgeist
Жёсткий, как бой на ножах, дух времени золотой эры,
All I smell is blood, if you come to close I might bite
Всё, что я чувствую, это кровь, если подойдёшь слишком близко, я могу укусить.
Child of indigenism, hip hop is my grindin' rock
Дитя коренных народов, хип-хоп мой точильный камень,
Leave rappers outlined in chalk
Оставляю рэперов обведёнными мелом.
Funny, on the come up, don't nobody got your back then
Забавно, когда ты поднимаешься, никто тебя не поддерживает,
Soon as you start buzzin', suddenly you got mad kin
Как только начинаешь гудеть, вдруг у тебя появляется куча родни,
Tryna get y'all clout up, even though y'all used to doubt us
Пытаются получить свою долю славы, хотя раньше сомневались в нас.
Now we 209's finest, su familia know about us
Теперь мы лучшие из 209, наша семья знает о нас,
The flow is nice, man I'm so precise
Флоу отличный, я так точен,
Sittin' in my bedroom, readin' *Soul On Ice*
Сижу в своей спальне, читаю «Soul On Ice».
I always strive to make sense, even when I'm gettin' dollars
Я всегда стремлюсь обрести смысл, даже когда получаю доллары,
'Cuz life is way to short for me to splurge at bettin' parlors
Потому что жизнь слишком коротка, чтобы тратить её в букмекерских конторах.
C'mon
Давай
I could place so many words in so many syllables
Я могу поместить так много слов в так много слогов,
I can take it to the place where there's no other words you could put in that four bars
Я могу добраться до места, где нет других слов, которые ты могла бы вставить в эти четыре такта.
'Cuz we vibin' to the rhythm, survivin' to the rhythm
Потому что мы кайфуем под ритм, выживаем под ритм,
Yo we vibin' to the rhythm, survivin' to the rhythm
Мы кайфуем под ритм, выживаем под ритм,
Yo we vibin' to the rhythm, survivin' to the rhythm
Мы кайфуем под ритм, выживаем под ритм,
Yo we vibin' to the rhythm, survivin' to the rhythm
Мы кайфуем под ритм, выживаем под ритм.





Авторы: Rocky Vandergriff


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.