R-ODD - Tempo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни R-ODD - Tempo




Quanto tempo que eu perdi
Сколько времени я потерял
Quanto tempo que eu perdi
Сколько времени я потерял
Contando minha história pra quem não importava
Рассказывая свою историю тем, кто не имел значения
Quanto tempo que eu perdi
Сколько времени я потерял
Quanto tempo que eu perdi
Сколько времени я потерял
Tempo é uma instituição social
Время-это социальный институт
E não uma realidade física
А не физическая реальность
Todo tempo dedicado deve ter retorno
Все посвященное время должно иметь отдачу
Não faço nada de graça
Я ничего не делаю бесплатно
(Não faça nada de graça)
(Ничего не делай бесплатно)
O QG em obras, me desculpe o transtorno
Штаб-квартира находится в разработке, извините за неудобства
É que eu tenho pensado no quanto eu tenho lutado
Это то, что я думал о том, как сильно я боролся
E o quanto eu tenho trampado pra essa porra dar certo
И как сильно я трахаюсь, чтобы эта чертова работа сработала
Tem uma de furado que vem de papo furado
У него есть дырявая лопата, которая приходит от дырявых болтов
Mas um pouco cansado pra ouvir merda de esperto
Но я немного устал, чтобы слушать, черт возьми, умный
Cês tão um pouco atrasados e fora de moda, pela
Ты так немного опоздал и вышел из моды, по
Quanto mais viverem atolados com a cara na tela
Чем больше они живут, увязая с лицом на экране,
Quanto tempo que eu perdi
Сколько времени я потерял
Quanto tempo que eu perdi
Сколько времени я потерял
Contando minha história pra quem não importava
Рассказывая свою историю тем, кто не имел значения
Quanto tempo que eu perdi
Сколько времени я потерял
Quanto tempo que eu perdi
Сколько времени я потерял
Contando minha história pra quem não importava
Рассказывая свою историю тем, кто не имел значения
Pra quem não importava
Для кого это не имело значения
Quanto tempo eu perdi
Сколько времени я потерял
Quando achei que tavam aqui comigo
Когда я подумал, что они здесь со мной.
Quanto tempo eu perdi
Сколько времени я потерял
Quando mergulhei do mais alto abismo
Когда я нырнул из самой высокой пропасти,
Por confiar em falsas amizades e afins
За доверие к ложной дружбе и тому подобное
Trocar memórias boas por ruins
Обменять хорошие воспоминания на плохие
Quick, quick, easy win
Quick, quick, easy win
Agora sei quem é meu e quem são os cupins
Теперь я знаю, кто мой, а кто термиты
Todo mundo vive através da tela do celular
Все живут через экран мобильного телефона
Como se estivessem a vestir máscaras
Как будто они надевают маски,
Íntimos de suas próprias câmeras
Интимные из их собственных камер
Eu sei que vocês querem alimentar a alto estima
Я знаю, что вы, ребята, просто хотите накормить высокое уважение
Com outra selfie no Instagram
С другим селфи в Instagram
Mas cuidado pro ego não te afundar
Но будьте осторожны, эго не потопит вас
Quanto tempo que eu perdi
Сколько времени я потерял
Quanto tempo que eu perdi
Сколько времени я потерял
Contando minha história pra quem não importava
Рассказывая свою историю тем, кто не имел значения
Quanto tempo que eu perdi
Сколько времени я потерял
Quanto tempo que eu perdi
Сколько времени я потерял
Não existe tempo no mundo natural
В мире природы нет времени
O mundo de estrelas, águas, montanhas, nuvens e organismos vivos
Мир звезд, вод, гор, облаков и живых организмов
Existe ritmo
Есть ритм





Авторы: Rodrigo Kirsten


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.