Текст и перевод песни R-ODD - Tempo

Tempo

Quanto tempo que eu perdi
Quanto tempo que eu perdi
Contando minha história pra quem não importava

Quanto tempo que eu perdi
Quanto tempo que eu perdi
Tempo é uma instituição social
E não uma realidade física

Todo tempo dedicado deve ter retorno
Não faço nada de graça
(Não faça nada de graça)
O QG tá em obras, me desculpe o transtorno

É que eu tenho pensado no quanto eu tenho lutado
E o quanto eu tenho trampado pra essa porra dar certo
Tem uma pá de furado que vem de papo furado
Mas tô um pouco cansado pra ouvir merda de esperto

Cês tão um pouco atrasados e fora de moda, pela
Quanto mais viverem atolados com a cara na tela

Quanto tempo que eu perdi
Quanto tempo que eu perdi
Contando minha história pra quem não importava

Quanto tempo que eu perdi
Quanto tempo que eu perdi
Contando minha história pra quem não importava
Pra quem não importava

Quanto tempo eu perdi
Quando achei que tavam aqui comigo
Quanto tempo eu perdi
Quando mergulhei do mais alto abismo

Por confiar em falsas amizades e afins
Trocar memórias boas por ruins
Quick, quick, easy win
Agora sei quem é meu e quem são os cupins

Todo mundo vive através da tela do celular
Como se estivessem a vestir máscaras
Íntimos de suas próprias câmeras

Eu sei que vocês só querem alimentar a alto estima
Com outra selfie no Instagram
Mas cuidado pro ego não te afundar

Quanto tempo que eu perdi
Quanto tempo que eu perdi
Contando minha história pra quem não importava

Quanto tempo que eu perdi
Quanto tempo que eu perdi
Não existe tempo no mundo natural
O mundo de estrelas, águas, montanhas, nuvens e organismos vivos
Existe ritmo

Темп

Сколько времени я потратил впустую
Сколько времени я потратил впустую
Рассказывая свою историю тем, кому нет дела

Сколько времени я потратил впустую
Сколько времени я потратил впустую
Время - это социальный институт,
А не физическая реальность.

Всё потраченное время должно окупаться,
Я ничего не делаю просто так.
(Не делай ничего просто так)
Штаб-квартира на ремонте, извини за бардак,

Просто я думаю о том, как много я боролся
И как много я работал, чтобы эта хрень заработала.
Куча проколов из-за пустых разговоров,
Но я слишком устал, чтобы слушать всякую чушь.

Вы немного отстали от жизни и вышли из моды,
Тем более, живя с утыканными в экраны лицами.

Сколько времени я потратил впустую,
Сколько времени я потратил впустую,
Рассказывая свою историю тем, кому нет дела.

Сколько времени я потратил впустую,
Сколько времени я потратил впустую,
Рассказывая свою историю тем, кому нет дела,
Кому нет дела.

Сколько времени я потерял,
Когда думал, что вы были со мной.
Сколько времени я потерял,
Когда прыгнул в самую глубокую бездну.

Доверившись фальшивым друзьям и подобным им,
Променяв хорошие воспоминания на плохие.
Быстро, быстро, лёгкая победа.
Теперь я знаю, кто мой, а кто - термит.

Все живут через экраны своих телефонов,
Словно носят маски,
Близки со своими камерами.

Я знаю, вы просто хотите подпитывать свою самооценку
Ещё одним селфи в Инстаграме,
Но будьте осторожны, эго может вас погубить.

Сколько времени я потратил впустую,
Сколько времени я потратил впустую,
Рассказывая свою историю тем, кому нет дела.

Сколько времени я потратил впустую,
Сколько времени я потратил впустую.
В мире природы нет времени,
В мире звёзд, воды, гор, облаков и живых организмов.
Есть ритм.