R. Raven - Bloody Dragon - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни R. Raven - Bloody Dragon




Bloody Dragon
Кровавый Дракон
Me echo de menos a y lo que he sido
Я скучаю по себе и по тому, кем я был
Mamita estoy enloquecido
Мамочка, я сошел с ума
Te conocí con el cora blandito
Я встретил тебя с мягким сердцем
Ahora ya se ha endurecido
Теперь оно ожесточилось
Puedes mirar a través de mis ojos
Ты можешь взглянуть мне в глаза
Verás a un desconocido
И увидишь незнакомца
Tengo un demonio a cada hombro
На каждом плече у меня по демону
No voy a hacer caso ya a más angelitos
Я больше не буду слушать ангелов
Me echo de menos a y lo que he sido
Я скучаю по себе и по тому, кем я был
Mamita estoy enloquecido
Мамочка, я сошел с ума
Te conocí con el cora blandito
Я встретил тебя с мягким сердцем
Ahora ya se ha endurecido
Теперь оно ожесточилось
Puedes mirar a través de mis ojos
Ты можешь взглянуть мне в глаза
Verás a un desconocido
И увидишь незнакомца
Tengo un demonio a cada hombro
На каждом плече у меня по демону
No voy a hacer caso ya a más angelitosMe echo de menos a y lo que he sido
Я больше не буду слушать ангеловЯ скучаю по себе и по тому, кем я был
Mamita estoy enloquecido
Мамочка, я сошел с ума
Te conocí con el cora blandito
Я встретил тебя с мягким сердцем
Ahora ya se ha endurecido
Теперь оно ожесточилось
Puedes mirar a través de mis ojos
Ты можешь взглянуть мне в глаза
Verás a un desconocido
И увидишь незнакомца
Tengo un demonio a cada hombro
На каждом плече у меня по демону
No voy a hacer caso ya a más angelitos
Я больше не буду слушать ангелов
Me he roto yo solo ya lo
Я разрушил себя, я знаю
Ya no quiero estar inlove, ya no otra vez
Я больше не хочу быть влюбленным, больше никогда
No la respondí al phono, ya no
Я не ответил на ее телефонный звонок, я уже не знаю
¿Por qué echarla de menos sienta bien?, ¡no está bien!
Почему скучать по ней хорошо? Это неправильно!
Voy a mentir en mis canciones como Zetazen
Я буду лгать в своих песнях, как Зетазен
A ti te van a gustar todas pero yo las odiaré,
Тебе они все понравятся, но я буду их ненавидеть,
Aún tengo el volcán dentro no si se va encender
Во мне до сих пор есть вулкан, не знаю, прорвется ли он
Pero si escupe lava beba por fa... aléjate
Но если он извергнет лаву, беги от меня...
Escribo cuando sangro no intereso a BOA
Я пишу, когда истекаю кровью, BOA не интересуется
Lloro por cualquier cosa me parezco al GOA
Я плачу по любому поводу, я похож на ГОА
Quería verte happy y lo serás más sola
Я хотел, чтобы ты была счастлива, но ты будешь счастливее в одиночестве
Me están tirando shortys' pero yo a mi bola
Девчонки предлагают мне встречаться, но я не обращаю внимания
Escribo cuando sangro no intereso a BOA
Я пишу, когда истекаю кровью, BOA не интересуется
Lloro por cualquier cosa me parezco al GOA
Я плачу по любому поводу, я похож на ГОА
Quería verte happy y lo serás más sola
Я хотел, чтобы ты была счастлива, но ты будешь счастливее в одиночестве
Me están tirando shortys' pero yo a mi bola
Девчонки предлагают мне встречаться, но я не обращаю внимания
No te me acerques no me interesa
Не подходи ко мне, ты мне неинтересна
que pensaré en otra si me besas
Я знаю, что буду думать о другой, если поцелую тебя
Ya no tengo dragón pa' mas princesas
У меня больше нет дракона для принцесс
No quiero mas dolores de cabeza
Я не хочу больше никаких головных болей
No te me acerques no me interesa
Не подходи ко мне, ты мне неинтересна
que pensaré en otra si me besas
Я знаю, что буду думать о другой, если поцелую тебя
Ya no tengo dragón pa' mas princesas
У меня больше нет дракона для принцесс
No quiero mas dolores de cabeza
Я не хочу больше никаких головных болей
Me echo de menos a y lo que he sido
Я скучаю по себе и по тому, кем я был
Mamita estoy enloquecido
Мамочка, я сошел с ума
Te conocí con el cora blandito
Я встретил тебя с мягким сердцем
Ahora ya se ha endurecido
Теперь оно ожесточилось
Puedes mirar a través de mis ojos
Ты можешь взглянуть мне в глаза
Verás a un desconocido
И увидишь незнакомца
Tengo un demonio a cada hombro
На каждом плече у меня по демону
No voy a hacer caso ya a más angelitosMe echo de menos a y lo que he sido
Я больше не буду слушать ангеловЯ скучаю по себе и по тому, кем я был
Mamita estoy enloquecido
Мамочка, я сошел с ума
Te conocí con el cora blandito
Я встретил тебя с мягким сердцем
Ahora ya se ha endurecido
Теперь оно ожесточилось
Puedes mirar a través de mis ojos
Ты можешь взглянуть мне в глаза
Verás a un desconocido
И увидишь незнакомца
Tengo un demonio a cada hombro
На каждом плече у меня по демону
No voy a hacer caso ya a más angelitosMe echo de menos a y lo que he sido
Я больше не буду слушать ангеловЯ скучаю по себе и по тому, кем я был
Mamita estoy enloquecido
Мамочка, я сошел с ума
Te conocí con el cora blandito
Я встретил тебя с мягким сердцем
Ahora ya se ha endurecido
Теперь оно ожесточилось
Puedes mirar a través de mis ojos
Ты можешь взглянуть мне в глаза
Verás a un desconocido
И увидишь незнакомца
Tengo un demonio a cada hombro
На каждом плече у меня по демону
No voy a hacer caso ya a más angelitos
Я больше не буду слушать ангелов






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.