R.Riccardo - Делить с тобой (Звёзды в лужах) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни R.Riccardo - Делить с тобой (Звёзды в лужах)




Делить с тобой (Звёзды в лужах)
Sharing Stars in Puddles with You
Звезды в лужах делить с тобой
Sharing stars in puddles with you
Теплый ужин делить с тобой
Sharing a warm dinner with you
Эту осень делить с тобой
Sharing this autumn with you
Злую зиму делить с тобой
Sharing the harsh winter with you
Все что хочешь, но будь со мной
Anything you want, but just be with me
Звезды в лужах делить с тобой
Sharing stars in puddles with you
Теплый ужин делить с тобой
Sharing a warm dinner with you
Оставаться нужным и быть с тобой
Being needed and being with you
Без тебя я не вывезу боль
Without you, I can’t handle the pain
Звезды в лужах делить с тобой
Sharing stars in puddles with you
Теплый ужин делить с тобой
Sharing a warm dinner with you
Оставаться нужным и быть с тобой
Being needed and being with you
Без тебя я не вывезу боль
Without you, I can’t handle the pain
Я никогда не думал, то что между нами в один миг
I never thought what was between us could spin so fast
Может все вот так завертеться
Maybe everything will turn around like this
Но те, что двое скитались так долго
But the two who wandered so long
Друг-друга нашли наконец то
Finally found each other
Любить не смотря не на что
To love regardless
С чувством совести, верности, чести
With a feeling of conscience, loyalty, and honor
Плакать, смеяться, ругаться, но
To cry, laugh, argue, but
Всегда оставаться вместе
Always stay together
Звезды в лужах делить с тобой
Sharing stars in puddles with you
Целый мир разделить с тобой
Sharing the whole world with you
Для меня твоя роль, в жизни главная роль
Your role for me, the main role in life
Прошу будь со мной, будь со мной, будь со мной
Please be with me, be with me, be with me
Мы оба не идеальны, но так еще интересней
We are both not perfect, but it’s even more interesting
Нам не будет скучно с тобой, даже если будем одни на планете
We won’t be bored with you, even if we are alone on the planet
Без тебя не могу, темной ночью уснуть
Without you I can’t fall asleep on a dark night
Сердце бьет в ожидании, твоих теплых рук
My heart beats in anticipation of your warm hands
Без тебя смысла нет, без тебя жизни нет
Without you, there is no point, without you, there is no life
Все что дни мне даны, я посвящаю тебе
All that the days give me, I dedicate to you
Звезды в лужах делить с тобой
Sharing stars in puddles with you
Теплый ужин делить с тобой
Sharing a warm dinner with you
Эту осень делить с тобой
Sharing this autumn with you
Злую зиму делить с тобой
Sharing the harsh winter with you
Все что хочешь, но будь со мной
Anything you want, but just be with me
Звезды в лужах делить с тобой
Sharing stars in puddles with you
Теплый ужин делить с тобой
Sharing a warm dinner with you
Оставаться нужным и быть с тобой
Being needed and being with you
Без тебя я не вывезу боль
Without you, I can’t handle the pain
Звезды в лужах делить с тобой
Sharing stars in puddles with you
Теплый ужин делить с тобой
Sharing a warm dinner with you
Оставаться нужным и быть с тобой
Being needed and being with you
Без тебя я не вывезу боль
Without you, I can’t handle the pain





Авторы: погорельцев роман сергеевич, поляков владислав юрьевич, а.в. хорошковатый


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.