R-Scar - Closer Than a Friend - перевод текста песни на немецкий

Closer Than a Friend - R-Scarперевод на немецкий




Closer Than a Friend
Näher als ein Freund
Put your hands in sky
Hebt eure Hände in den Himmel
Hands in the sky
Hände in den Himmel
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na
I keep it real
Ich bleibe real
Way too real (real)
Viel zu real (real)
I ain't doing nothing if it ain't your will (nah)
Ich tue nichts, wenn es nicht Dein Wille ist (nein)
Need your word in me like I need my meal
Brauche Dein Wort in mir, wie ich meine Mahlzeit brauche
I Lift my hands up and I know your real
Ich hebe meine Hände und ich weiß, Du bist real
In your presence, I kneel
In Deiner Gegenwart knie ich nieder
My life I yield
Mein Leben übergebe ich Dir
I walk by faith not sight I'm blind still
Ich wandle im Glauben, nicht im Schauen, ich bin immer noch blind
Got no fear 'cause I know you're for me (for me)
Habe keine Angst, denn ich weiß, Du bist für mich (für mich)
I can't lose 'cause I know you're for me
Ich kann nicht verlieren, denn ich weiß, Du bist für mich
Life is better when you know why you're made for (true)
Das Leben ist besser, wenn man weiß, wofür man geschaffen ist (wahr)
So my life's better I'm eternally grateful (yeah)
Also ist mein Leben besser, ich bin ewig dankbar (ja)
I'm eternally paid for (I am)
Ich bin ewig bezahlt (das bin ich)
On the cross when they killed my saviour (So)
Am Kreuz, als sie meinen Retter töteten (Also)
Let's keep it real
Bleiben wir real
If you didn't know, now you know the deal (yeah-yeah)
Wenn du es nicht wusstest, jetzt weißt du Bescheid (ja-ja)
I'm on for real (yeah)
Ich bin wirklich dabei (ja)
Put your hands in the sky
Hebt eure Hände in den Himmel
From left to right
Von links nach rechts
The pain is over
Der Schmerz ist vorbei
He had us in mind
Er hatte uns im Sinn
Before he made time
Bevor Er die Zeit schuf
Let's live in the moment
Lasst uns im Moment leben
He's closer than a friend (la-la)
Er ist näher als ein Freund (la-la)
He reigns above all men (la-la)
Er herrscht über alle Menschen (la-la)
He chose us time again (la-la)
Er hat uns immer wieder erwählt (la-la)
He's closer than a friend
Er ist näher als ein Freund
You're closer God
Du bist näher, Gott
Yo-You're closer God
Du-Du bist näher, Gott
Don't nobody near me except you God
Niemand ist mir nah, außer Dir, Gott
All I need is your spirit within me, God
Alles, was ich brauche, ist Dein Geist in mir, Gott
Don't need nothing this world has to offer God
Ich brauche nichts, was diese Welt zu bieten hat, Gott
This world's full of lies and deceptions (uh)
Diese Welt ist voller Lügen und Täuschungen (uh)
So I follow your path and directions (uh)
Also folge ich Deinem Pfad und Deinen Anweisungen (uh)
Keep me close I need your protection
Halte mich nah, ich brauche Deinen Schutz
If they tempt me (what?) rejection
Wenn sie mich versuchen (was?), Ablehnung
If I keep you close I can't lose (okay)
Wenn ich Dich nah halte, kann ich nicht verlieren (okay)
If you keep me close I won't lose (no way)
Wenn Du mich nah hältst, werde ich nicht verlieren (keinesfalls)
I'm chasing, I'm fighting for you (yeah I am)
Ich jage, ich kämpfe für Dich (ja, das tue ich)
And I chose to follow I do, you (yeah)
Und ich habe mich entschieden, Dir zu folgen, Dir (ja)
Let's keep it real (uh huh)
Bleiben wir real (uh huh)
If you didn't know, now you know the deal
Wenn du es nicht wusstest, jetzt weißt du Bescheid
(You know the deal)
(Du weißt Bescheid)
I'm on for real, yeah-yeah
Ich bin wirklich dabei, ja-ja
Put your hands in the sky
Hebt eure Hände in den Himmel
From left to right
Von links nach rechts
The pain is over
Der Schmerz ist vorbei
He had us in mind
Er hatte uns im Sinn
Before he made time
Bevor Er die Zeit schuf
Let's live in the moment
Lasst uns im Moment leben
He's closer than a friend (la-la)
Er ist näher als ein Freund (la-la)
He reigns above all men (la-la)
Er herrscht über alle Menschen (la-la)
He chose us time again (la-la)
Er hat uns immer wieder erwählt (la-la)
He's closer than a friend
Er ist näher als ein Freund
Put your hands in the sky
Hebt eure Hände in den Himmel
From left to right
Von links nach rechts
The pain is over
Der Schmerz ist vorbei
He had us in mind
Er hatte uns im Sinn
Before he made time
Bevor Er die Zeit schuf
Let's live in the moment
Lasst uns im Moment leben
He's closer than a friend
Er ist näher als ein Freund
He reigns above all men
Er herrscht über alle Menschen
He chose us time again
Er hat uns immer wieder erwählt
He's closer than a friend
Er ist näher als ein Freund
Hands in the sky
Hände in den Himmel
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.