Hiato - R.Sigma перевод на французский

Hiato

Poderá servir
Vai... me deixa seguir Quando nos deixar
É o que vamos ver
Até onde vai meu amor?
Por favor (me mostre aquilo que eu não pude ver,
Que eu mostro o que eu não pude dar)
Não me deixe sem saber distinguir e filtrar (tudo aquilo que você jogou sem ao menos avisar, mas...)
Poderá seguir
Vai... me deixa sorrir
Quando nos deixar
É o que vamos ver
Saiba onde for buscar
Sua...
(Confiança pra permanecer Perto do que te faz mal)
Dentro desse vai e vem
De canções
Fique longe do que diz ser bom
Oh-oh
Mas me deixa seguir Longe do que nos faz bem
Ah, meu bem
É o que vamos ver
Me fala de valor mas ninguém
Tem amor
Minha flor
Longe do que nos faz bem
Ah, meu bem
Está feliz quem cede
Não larga a mão e pede
Perdão oh-oh
Mas me deixa seguir
Longe do que nos faz bem
Ah, meu bem
Está feliz quem cede
Não larga a mão e pede
Perdão oh-oh (poderá servir)
Mas me deixa sorrir
Longe do que nos faz bem (quando nos deixar)
Ah, meu bem
É o que vamos ver
É o que vamos ver
É o que vamos ver Então.

Hiato

Cela pourrait servir
Va... laisse-moi suivre Quand tu nous quitteras
C'est ce que nous allons voir
Jusqu'où va mon amour ?
S'il te plaît (montre-moi ce que je n'ai pas pu voir,
Je te montrerai ce que je n'ai pas pu donner)
Ne me laisse pas sans savoir distinguer et filtrer (tout ce que tu as jeté sans même prévenir, mais...)
Tu pourras suivre
Va... laisse-moi sourire
Quand tu nous quitteras
C'est ce que nous allons voir
Sache où aller chercher
Ta...
(Confiance pour rester Près de ce qui te fait du mal)
Dans ce va-et-vient
De chansons
Reste loin de ce que tu dis être bon
Oh-oh
Mais laisse-moi suivre Loin de ce qui nous fait du bien
Ah, mon bien
C'est ce que nous allons voir
Tu me parles de valeur mais personne
N'a d'amour
Ma fleur
Loin de ce qui nous fait du bien
Ah, mon bien
Celui qui cède est heureux
Ne lâche pas la main et demande
Pardon oh-oh
Mais laisse-moi suivre
Loin de ce qui nous fait du bien
Ah, mon bien
Celui qui cède est heureux
Ne lâche pas la main et demande
Pardon oh-oh (cela pourrait servir)
Mais laisse-moi sourire
Loin de ce qui nous fait du bien (quand tu nous quitteras)
Ah, mon bien
C'est ce que nous allons voir
C'est ce que nous allons voir
C'est ce que nous allons voir Alors.