Текст и перевод песни R. Stevie Moore - Norway

Norway

I had a quick lunch, then i drove off
It was a very bizarre departure from your house
The weather was beautiful
I stopped to call you and you said yes
You were nevertheless optimistic of our love,
But

When you're not around me, i get blue
I can't begin describing it to you, no
I feel a kind of invisible pain
Without you there's no reasonable gain
Norway norway norway

I've begun to dwell in misery
If only it was you that i could see, though
I feel a kind of unthinkable fear
There's no desire to live without you here
Norway norway norway

I'm eating breakfast all by myself
It is a typically bland existence without you
Filling the coffee cup

Норвегия

Я быстро пообедал и уехал.
Это был очень странный отъезд из твоего дома.
Погода была прекрасная.
Я остановился, чтобы позвонить тебе, и ты сказала "да".
Ты, тем не менее, была настроена оптимистично насчет нашей любви,
Но

Когда тебя нет рядом, мне грустно.
Я не могу описать тебе это, нет.
Я чувствую какую-то невидимую боль.
Без тебя нет никакого смысла.
Норвегия, Норвегия, Норвегия

Я начал жить в страдании.
Если бы только я мог тебя увидеть.
Я чувствую какой-то немыслимый страх.
Нет никакого желания жить без тебя здесь.
Норвегия, Норвегия, Норвегия

Я завтракаю в одиночестве.
Это типично пресное существование без тебя.
Наливаю кофе.