Текст и перевод песни R Vintage - FOF

FOF

Why they acting like they friends with me
Why they acting like they rock with me
Why they acting like they not with me
Why they acting like an enemy

I can′t even let you get the best of me
I can't let you pull a test on me
I had to change lanes
Young nigga I had to go rearrange

I′m moving fast I'm moving left and right
I was RCKL3SS don't start a fight

How could I address this
Will you get the message
Will you keep on stressing
Will I learn my lesson

Truth is in your face
You too blind to see
Why they wasn′t acting like they rock with me
Got to earn my stripes no Tony the Tiger
Yea she on my team yea I know she a rider
Letting go of all my burdens yea I feel so lighter
Staying up I′m grinding yea pulling all nighters
Feeling like Muhammad Ali I'm a fighter
Now I got the fire

Investing in my dreams and my passions
Young trendsetter I was doing fashion
Gotta execute I gotta take action
Young nigga going up I′m never laggin'

I can′t even hang with you
We not on the same page
Had to flip the page
Leave you in the past
Now you in my face
Get up out my face
I've been feeling better
I gotta improve myself
I gotta get better

Ima change like the weather
Ima change for the better
Sunny like the weather
Superstar I′m flexing yea you know I'm better

Ima change the climate
Ima keep on climbing
Ima keep on slidin'
Ima keep on vibin′

Ima keep on flexing
Ima keep on flexing
You gon′ keep on stressin'

I didn′t learn my lesson
Skipping school
Making moves
Everyday I'm making moves

I had to make a way now
Now that I′m up I can't stay down
Every time you wanna come around
Having one convo just brings me down

Yea I′m flexing
Yea I'm flexing
See you niggas stressing
Who the fuck you testing
Guess they didn't learn they lesson

We no friend of you
You a foe
Friend or foe
We don′t rock with you
State the facts
Yea we know the truth
Friend or foe
We don′t know who's who
We don′t know
We don't talk to you

FOF

Pourquoi font-ils comme s'ils étaient mes amis ?
Pourquoi font-ils comme s'ils étaient d'accord avec moi ?
Pourquoi font-ils comme s'ils n'étaient pas avec moi ?
Pourquoi font-ils comme s'ils étaient mes ennemis ?

Je ne peux même pas te laisser prendre le dessus sur moi
Je ne peux pas te laisser me faire un test
J'ai dû changer de voie
Jeune mec, j'ai dû tout réorganiser

Je me déplace vite, je me déplace à gauche et à droite
J'étais RCKL3SS, ne commence pas une bagarre

Comment pourrais-je aborder ça ?
Vas-tu comprendre le message ?
Vas-tu continuer à stresser ?
Vais-je apprendre ma leçon ?

La vérité est devant tes yeux
Tu es trop aveugle pour voir
Pourquoi ils ne faisaient pas comme s'ils étaient d'accord avec moi ?
Je dois gagner mes galons, pas Tony le Tigre
Ouais, elle est dans mon équipe, ouais, je sais qu'elle est une pilote
Je laisse tomber tous mes fardeaux, ouais, je me sens si léger
Je reste debout, je travaille dur, ouais, je fais des nuits blanches
Je me sens comme Muhammad Ali, je suis un combattant
Maintenant, j'ai le feu

J'investis dans mes rêves et mes passions
Jeune faiseur de tendances, je faisais de la mode
Je dois exécuter, je dois agir
Jeune mec qui monte, je ne suis jamais en retard

Je ne peux même pas traîner avec toi
On n'est pas sur la même longueur d'onde
J'ai dû tourner la page
Te laisser dans le passé
Maintenant, tu es dans mon visage
Dégage de mon visage
Je me sens mieux
Je dois m'améliorer
Je dois devenir meilleur

Je vais changer comme la météo
Je vais changer pour le mieux
Ensoleillé comme la météo
Superstar, je me montre, ouais, tu sais que je suis meilleur

Je vais changer le climat
Je vais continuer à grimper
Je vais continuer à glisser
Je vais continuer à vibrer

Je vais continuer à me montrer
Je vais continuer à me montrer
Tu vas continuer à stresser

Je n'ai pas appris ma leçon
J'ai séché les cours
J'avance
Tous les jours, je fais des progrès

J'ai dû me faire un chemin maintenant
Maintenant que je suis en haut, je ne peux pas rester en bas
Chaque fois que tu veux revenir
Avoir une conversation me déprime

Ouais, je me montre
Ouais, je me montre
Je vois que vous stressez
Qui est-ce que tu testes ?
Je suppose qu'ils n'ont pas appris leur leçon

On n'est pas ton ami
Tu es un ennemi
Ami ou ennemi
On ne te soutient pas
Dis les faits
Ouais, on connaît la vérité
Ami ou ennemi
On ne sait pas qui est qui
On ne sait pas
On ne te parle pas