Текст и перевод песни R-neck - GLORIA (feat. LA PLATA)

GLORIA (feat. LA PLATA)

Yo
La Erre la Enne, La Plata
Cercando la gloria, yo

La mia è una lotta contro me stesso
Non mi interessa se gli altri gareggiano
A volte che ho preferito dire che ho perso
A loro va bene pure se pareggiano

Credi davvero che voglia questo
Non lo pensare mai non siamo simili
Io mica punto a quei numeri
Faccio sta roba perché mi fa venire i brividi
Mi spingo al limite

Sapessi quante ore ho passato nel letto
Con la paura del futuro
Scendendo pure a compromessi
Cercando di dare anche un colore al buio

Ma stare in silenzio a lavoro
Dicendo sì capo e dando pugni al muro
Mi ha insegnato che se sta vita la cambi da solo
Sei il numero uno

Scegli
Vuoi essere il numero uno?
Prendi
Non vuoi render conto a nessuno?
Cresci
Non vuoi rimanere in silenzio davanti a un coglione
Che parla per ore dicendo parole si col fine di prenderti per il culo?
Io sono pronto perché è il mio momento lo giuro
Senti

Il telefono suona
Non rispondo ancora
Lo tengo staccato son troppo impegnato
A scrivere la storia
Mi tengo accanto famiglia e fratelli (Ah!)
Mentre davanti c'ho una strada sola (Ah!)
Ne sono certo alla fine del tunnel io vedo la gloria
(La Plata!)

La puta velda, La Plata
Cercando la gloria, Ah
(wo, wo, wo, Let's go!)

Prego
Che il duro lavoro ripaghi
E il male mi ritorni a rate (via, via, via!)
Renderò orgoglio ai miei cari
Anche a chi non me ne ha dato (Infami)

Qualcuno si mangi le mani
Ricordando ciò che ha fatto oppure
Che tu ritornerai indietro
Sì so di chiedere tanto

Ho visto il destino fumando sul tetto
L'oro negli occhi che non mi si spegne
Come un incendio
Come l'inferno
Brucerò tutto se nulla è per sempre

Questi due occhi ne han viste di belle
Sanno che piangere servirà a niente
Cerco il mio treno solo sui binari
Ma non so gli orari
Il mio tel non si accende (che cazzo!)

Piangerai per me
Perché l'amore disarma anche te
Il culo su un amg
Fuori per sempre
Gambe che vanno con pile di cash

Colpire per primo ti salverà spesso
Fidarti mai ti salverà sempre
Da un paio di anni non sono più lo stesso
Cambieranno i danni ma non perché

Cala il sipario
Qua l'apparenza ci tiene in ostaggio
Vendo a quell'angolo
Solo per sentirmi libero vivo nel baratro

E se c'è chi nega e perché gli fa comodo
Penserò ai soldi finché non mi ammazzano
Qua i panni sporchi si lavano in casa
E se rimani fuori te li tieni addosso
La Plata

Yeah yeah
La Erre la Enne, La Plata
Let's go, go crazy go crazy
Yo, yo, yo

La Erre, La Plata
Capisci chi switcha sto game dall'entrata
Su un amg retata
Gioco raddoppio tutta la puntata

Attorno a quel libro c'è ancora la plastica
Fra la cultura la imparo per strada
Faccio 200 giornata fantastica
Fumo due barre divento dislessico

Sta vita l'ho impasticcata
Milionario ma pasticcione
La coscienza mia condannata
Ma mi basta la convinzione

Qua casa brucia Rashad Isaiah
Porto luce credo in gloria
Resto in zona
Coi miei broda pure se

Il telefono suona
Non rispondo ancora
Lo tengo staccato son troppo impegnato
A scrivere la storia
Mi tengo accanto famiglia e fratelli
Mentre davanti c'ho una strada sola
Ne sono certo alla fine del tunnel io vedo la gloria
(te lo ripeto che)

Il telefono suona
Non rispondo ancora
Lo tengo staccato son troppo impegnato
A scrivere la storia
Mi tengo accanto famiglia e fratelli
Mentre davanti c'ho una strada sola
Ne sono certo alla fine del tunnel io vedo la gloria

СЛАВА (совместно с LA PLATA)

Я
Эррэ Эннэ, Ла Плата
В поисках славы, я

Моя борьба — это борьба с самим собой
Мне все равно, соревнуются ли другие
Бывало, я предпочитал сказать, что проиграл
Им нормально, даже если они сыграют вничью

Ты действительно думаешь, что я хочу этого?
Даже не думай, мы не похожи
Я не гонюсь за этими цифрами
Я делаю это, потому что меня от этого мурашки по коже
Я иду до предела

Если бы ты знала, сколько часов я провел в постели
Со страхом перед будущим
Идя даже на компромиссы
Пытаясь придать хоть какой-то цвет тьме

Но молчать на работе
Говоря "да, босс" и стуча кулаком в стену
Научило меня, что если ты сам меняешь эту жизнь
Ты номер один

Выбери
Хочешь быть номером один?
Бери
Не хочешь ни перед кем отчитываться?
Расти
Не хочешь молчать перед мудаком,
Который говорит часами, чтобы обвести тебя вокруг пальца?
Я готов, потому что это мой момент, клянусь
Слушай

Телефон звонит
Я пока не отвечаю
Держу его выключенным, слишком занят
Тем, что пишу историю
Рядом со мной семья и братья (А!)
А передо мной только одна дорога (А!)
Я уверен, что в конце туннеля я вижу славу
(Ла Плата!)

Проклятая правда, Ла Плата
В поисках славы, А
(Уо, уо, уо, Погнали!)

Молюсь,
Чтобы тяжелый труд окупился
А зло вернулось ко мне по частям (прочь, прочь, прочь!)
Я заставлю своих близких гордиться мной
Даже тех, кто не дал мне ничего (Подлецы)

Пусть кто-то кусает локти
Вспоминая, что он сделал, или
Что ты вернешься назад
Да, я знаю, что прошу многого

Я видел судьбу, куря на крыше
Золото в моих глазах, которое не гаснет
Как пожар
Как ад
Я сожгу все, если ничто не вечно

Эти два глаза много чего повидали
Они знают, что плакать бесполезно
Я ищу свой поезд только на рельсах
Но я не знаю расписания
Мой телефон не включается (какого черта!)

Ты будешь плакать по мне
Потому что любовь обезоруживает даже тебя
Задница в amg
Навсегда свободен
Ноги, которые идут с кучей денег

Бить первым часто спасает
Никогда не доверять всегда спасет тебя
Уже пару лет я не тот, кем был
Ущерб изменится, но не потому что

Занавес опускается
Здесь видимость держит нас в заложниках
Торгую на том углу
Только чтобы чувствовать себя свободным, живу в пропасти

И если есть те, кто отрицает, то потому что им так удобно
Я буду думать о деньгах, пока меня не убьют
Здесь грязное белье стирают дома
А если ты останешься снаружи, то останешься в нем
Ла Плата

Да, да
Эррэ Эннэ, Ла Плата
Давай, сходим с ума, сходим с ума
Йоу, йоу, йоу

Эррэ, Ла Плата
Понимаешь, кто меняет эту игру с самого начала
На угнанном amg
Играю, удваиваю всю ставку

Вокруг той книги все еще пленка
Братан, культуру я учу на улице
Делаю 200, фантастический день
Куря две папиросы, становлюсь дислексиком

Эту жизнь я испортил
Миллионер, но растяпа
Моя совесть осуждена
Но мне достаточно убежденности

Этот дом горит, Рашад Исайя
Несу свет, верю в славу
Остаюсь в зоне
Со своими братанами, даже если

Телефон звонит
Я пока не отвечаю
Держу его выключенным, слишком занят
Тем, что пишу историю
Рядом со мной семья и братья
А передо мной только одна дорога
Я уверен, что в конце туннеля я вижу славу
(повторю тебе, что)

Телефон звонит
Я пока не отвечаю
Держу его выключенным, слишком занят
Тем, что пишу историю
Рядом со мной семья и братья
А передо мной только одна дорога
Я уверен, что в конце туннеля я вижу славу