R2Bees - Odo Nti - перевод текста песни на французский

I put my faith in you (Faith in you)

J'ai mis ma foi en toi (Foi en toi)

Girl I'm going crazy for your loving (Crazy for your loving)

Chérie, je deviens fou pour ton amour (Fou pour ton amour)

I dey fit relate to you (Relate to you)

Je peux m'identifier à toi (M'identifier à toi)

I've been gladly waiting for your loving (Waiting for your loving)

J'ai attendu ton amour avec impatience (Attendu ton amour avec impatience)

Odo nti na (Odo nti na)

Odo, Wodɔ nti na (Yeah yeah yeah yeah)

Odo, Wodɔ nti na (Ouais ouais ouais ouais)

Odo nti na (Odo nti na)

Odo, Wodɔ nti na (Ti na, ti na ti na)

Mese wo style no yɛ different Odo

Ton style est différent, mon amour

Ajei! Ɛna wo smile no yɛ heaven odo

Ajei ! Et ton sourire est comme le paradis, mon amour

Ajei! Pini menkyɛn ma mendi wo nkɔmɔ

Ajei ! Reste près de moi et je te nourrirai de délices

Ajei! And anybody try login your love

Ajei ! Si quelqu'un essaie de s'immiscer dans ton amour

Ajei ɔny3 me girl, I dey chop am jollof

Ajei, c'est ma fille, je la mange au jollof

Ajei so make you no dey bore

Ajei, alors ne t'ennuie pas

I'm sorry my mouth (Sorry my mouth)

Je suis désolé pour ma bouche (Désolé pour ma bouche)

Ajei, Ajei, Ajei

Obiaa ba nyɛ so take me like that

Que personne ne vienne te prendre comme ça

Even if you bore, no breaking my heart ay

Même si tu t'ennuies, ne brise pas mon cœur, hein

Odo nti na (Odo nti na)

Odo, Wodɔ nti na (Odo Wodɔ nti na)

Yea yeah yeah yeah

Ouais ouais ouais ouais

Odo nti na (Odo nti na)

Odo, Wodɔ nti na (Ti na, ti na, ti na)

Mese wo style no different Odo

Ton style est différent, mon amour

Ajei! ɛna wo style no yɛ Heaven Odo

Ajei ! Et ton style est comme le paradis, mon amour

Ajei! Bɛda me nkyɛn na mendi wo nkɔmɔ

Ajei ! Reste près de moi et je te nourrirai de délices

Ajei, Ajei, Ajei

I never seen this loving before

Je n'avais jamais vu cet amour auparavant

Ajei! Till the end I go love you for sure

Ajei ! Jusqu'à la fin, je t'aimerai pour toujours

Ajei! What you dey do ibi vibe opor

Ajei ! Ce que tu fais est une ambiance opor

Ajei, Ajei, Ajei

Obiaa ba nyɛ, come to our show

Que tout le monde vienne à notre spectacle

Kush so loud, the wee just dey blow

Le Kush est si fort, l'herbe souffle juste

Against eni bewu, them just be slow

Contre ceux qui sont morts, ils sont juste lents

They too cold, we just dey flow

Ils sont trop froids, nous sommes juste en flux

Never cheat on you, dawg the matter

Je ne te tromperai jamais, chien, c'est le problème

Yento nkwanta, Yento nkwanta

Come gimme hug, mɛgye wo taataa

Viens me faire un câlin, je te prendrai dans mes bras

Mɛgye wo taataa

Je te prendrai dans mes bras

Odo nti na (Odo nti na)

Odo, Wodɔ nti na (Odo Wodɔ nti na)

Odo nti na (Odo nti na)

Odo wo dɔ nti na (Ti na ti na ti na)

Odo nti na (Odo nti na)

Odo wo dɔ nti na (Ti na ti na ti na)

I put my faith in you (Faith in you)

J'ai mis ma foi en toi (Foi en toi)

Girl I'm going crazy for your loving (Crazy for your loving)

Chérie, je deviens fou pour ton amour (Fou pour ton amour)

I dey fit relate to you (Relate to you)

Je peux m'identifier à toi (M'identifier à toi)

I've been gladly waiting for your loving

J'ai attendu ton amour avec impatience

Odo nti na (Odo nti na)

Odo, Wodɔ nti na (Yeah yeah yeah yeah)

Odo, Wodɔ nti na (Ouais ouais ouais ouais)

Odo nti na (Odo nti na)

Odo, Wodɔ nti na (Ti na, ti na ti na)

R2Bees - Odo Nti

Текст и перевод песни R2Bees - Odo Nti

Альбом