Sure Banker - R2Bees перевод на французский

Sure Banker

Do Re Mi Fa So La Ti Do
Obiaa hia dɔ oo ego blow oo
Lektra, lektra, lektra, lektra (2beeeeees)
Ay, ay, ay, ayy, adieɛ bɛkye
Adieɛ bɛsa, yɛpɛ biibi akɔ fie, ayyy

I get the feeling
I get the feeling say tomorrow
Be your own you go win oo, sure banker (Ay, ay ay ay)
I get the feeling (Ooh oh)
I get the feeling say tomorrow be your own
You go win oo
Sure banker (Ooh oh ay ay)

Sɛ Nyame ka dier na asem asa
So everyday we drop the banger
One to one we No dey answer
I dey my class I want to focus
So everyday I like my banger
No be your own I want my bonus ah
E no be court I no dey low cost
I get this thing inside me dey do me like

I get the feeling (Oh oh oh)
I get the feeling tomorrow be your own
You go win oo
Sure banker (Oh oh Ay ay ay)
I get the feeling (Oh oh)
I get the feeling tomorrow be your own
You go win sure banker (Oh oh ay ay ay)

Today be today
Everything bogus, I dey with my bae
Everybody focus, today be our day
We work today, they go pay
I say we dey cash out
Anyone try, them go pass out
They ask how, this a cash cow
She said spray me money, tu gu me so

I get the feeling (Oh oh oh)
I get the feeling tomorrow be your own
You go win oo, sure banker (Oh oh Ay ay ay)
I get the feeling (Oh oh)
I get the feeling tomorrow be your own
You go win sure banker (Oh oh ay ay ay)

Sɛ ɛnto wo ah da
Sɛ ɛnto wo ah da
But I go make you know
If you no be my own, I go pass
Sɛ ɛnto wo ah da
S3 ɛnto wo ah da
For we dey make money
But we no dey sleep like that
No food for lazy man oh
Password be plenty kobo
Man no be God oh
So I only know about one thing

I get the feeling (Oh oh oh)
I get the feeling tomorrow be your own
You go win oo
Sure banker (Oh oh Ay ay ay)
I get the feeling (Oh oh)
I get the feeling tomorrow be your own
You go win sure banker (Oh oh ay ay ay)

Banquier sûr

Do Re Mi Fa So La Ti Do
Mon amour, je suis riche, mon argent est arrivé
Lektra, lektra, lektra, lektra (2beeeeees)
Ay, ay, ay, ayy, nous sommes riches
Nous sommes riches, nous voulons rentrer à la maison, ayyy

J'ai le sentiment
J'ai le sentiment que demain
Ce sera ton jour, tu vas gagner mon amour, banquier sûr (Ay, ay ay ay)
J'ai le sentiment (Ooh oh)
J'ai le sentiment que demain sera ton jour
Tu vas gagner mon amour
Banquier sûr (Ooh oh ay ay)

Si Dieu le veut, ça va marcher
Alors chaque jour on sort un banger
Un à un, on ne répond pas
Je suis en classe, je veux me concentrer
Alors chaque jour j'aime mon banger
Ce n'est pas ton argent que je veux, je veux mon bonus mon amour
Ce n'est pas un tribunal, je ne suis pas pas cher
J'ai ce truc en moi qui me fait ça, comme

J'ai le sentiment (Oh oh oh)
J'ai le sentiment que demain sera ton jour
Tu vas gagner mon amour
Banquier sûr (Oh oh Ay ay ay)
J'ai le sentiment (Oh oh)
J'ai le sentiment que demain sera ton jour
Tu vas gagner, banquier sûr (Oh oh ay ay ay)

Aujourd'hui, c'est aujourd'hui
Tout est faux, je suis avec ma chérie
Tout le monde se concentre, aujourd'hui, c'est notre jour
On travaille aujourd'hui, ils vont payer
Je dis qu'on retire de l'argent
Si quelqu'un essaie, ils vont s'évanouir
Ils demandent comment, c'est une vache à lait
Elle a dit, asperge-moi d'argent, tu me fais plaisir

J'ai le sentiment (Oh oh oh)
J'ai le sentiment que demain sera ton jour
Tu vas gagner mon amour, banquier sûr (Oh oh Ay ay ay)
J'ai le sentiment (Oh oh)
J'ai le sentiment que demain sera ton jour
Tu vas gagner, banquier sûr (Oh oh ay ay ay)

Si tu ne m'appartiens pas, ma chérie
Si tu ne m'appartiens pas, ma chérie
Mais je vais te le faire savoir
Si tu n'es pas à moi, je passerai mon chemin
Si tu ne m'appartiens pas, ma chérie
Si tu ne m'appartiens pas, ma chérie
Parce qu'on fait de l'argent
Mais on ne dort pas comme ça
Pas de nourriture pour les paresseux mon amour
Le mot de passe, c'est plein de kobo
L'homme n'est pas Dieu mon amour
Donc je ne connais qu'une seule chose

J'ai le sentiment (Oh oh oh)
J'ai le sentiment que demain sera ton jour
Tu vas gagner mon amour
Banquier sûr (Oh oh Ay ay ay)
J'ai le sentiment (Oh oh)
J'ai le sentiment que demain sera ton jour
Tu vas gagner, banquier sûr (Oh oh ay ay ay)