Текст и перевод песни R3HAB - My Pony

My Pony

Don't you hold back, you should know that
I like the way you move
You're so inviting, I'm deciding
That I will leave with you

Look at you in that dress
You got the things I want
Oh, you're so dangerous
I'm longing for your touch
Love how you take control
When you're on top of me
So won't you take me there?
'Cause I know what you need, oh yeah

If you want it, let's do it, ride it, my pony
My saddle's waiting, come on, jump on it
If you want it, let's do it, ride it, my pony
My saddle's waiting, come on, jump on it
Do it, ride it, come on, jump on it

Don't you slow down in the first round
As you, you hold the reins, oh yeah
You're hypnotizing, I'm testifying
'Cause you, you drive me insane

Look at you in that dress
You got the things I want
Oh, you're so dangerous
But I'm longing for your touch
Love how you take control
When you're on top of me
So won't you take me there?
'Cause I know what you need, oh yeah

If you want it, let's do it, ride it, my pony
My saddle's waiting, come on, jump on it
If you want it, let's do it, ride it, my pony
My saddle's waiting, come on, jump on it
Do it, ride it, come on, jump on it

Oh, yeah

If you want it, let's do it, ride it, my pony
My saddle's waiting, come on, jump on it
If you want it, let's do it (let's do it), ride it, my pony
My saddle's waiting, come on, jump on it

Mon poney

Ne te retiens pas, tu devrais savoir ça
J'aime la façon dont tu bouges
Tu es si invitante, je décide
Que je vais partir avec toi

Regarde-toi dans cette robe
Tu as ce que je veux
Oh, tu es si dangereuse
J'aspire à ton toucher
J'aime comment tu prends le contrôle
Quand tu es au-dessus de moi
Alors ne m'emmèneras-tu pas là-bas ?
Parce que je sais ce que tu veux, oh oui

Si tu le veux, faisons-le, chevauche-le, mon poney
Ma selle t'attend, viens, monte dessus
Si tu le veux, faisons-le, chevauche-le, mon poney
Ma selle t'attend, viens, monte dessus
Fais-le, chevauche-le, viens, monte dessus

Ne ralentis pas au premier tour
Comme toi, tu tiens les rênes, oh oui
Tu es hypnotique, je témoigne
Parce que toi, tu me rends fou

Regarde-toi dans cette robe
Tu as ce que je veux
Oh, tu es si dangereuse
Mais j'aspire à ton toucher
J'aime comment tu prends le contrôle
Quand tu es au-dessus de moi
Alors ne m'emmèneras-tu pas là-bas ?
Parce que je sais ce que tu veux, oh oui

Si tu le veux, faisons-le, chevauche-le, mon poney
Ma selle t'attend, viens, monte dessus
Si tu le veux, faisons-le, chevauche-le, mon poney
Ma selle t'attend, viens, monte dessus
Fais-le, chevauche-le, viens, monte dessus

Oh, oui

Si tu le veux, faisons-le, chevauche-le, mon poney
Ma selle t'attend, viens, monte dessus
Si tu le veux, faisons-le (faisons-le), chevauche-le, mon poney
Ma selle t'attend, viens, monte dessus