Текст и перевод песни R3HAB feat. Felix Cartal - Killing Time

Killing Time

Blindly, running in the dark
Am I a shadow?
To those who've played the part
I know that I'm fine, yeah
I'm sure it's all good
Sometimes it feels like
I never get far

I wanna say, say, say
What's on my mind
Why would I play it safe?
Just draw on the lines
Or dream it all away
Through half shut eyes
Won't live a life just killing time

I wanna say, say, say
What's on my mind
Why would I play it safe?
Just draw on the lines
Or dream it all away
Through half shut eyes
Won't live a life just killing time

I wanna say, say, say
What's on my mind
Why would I play it safe?
Just draw on the lines
Or dream it all away
Through half shut eyes
Won't live a life just killing time

Standing back against the wall
I was raised to rise, not fall
I'm sure it's all good
I know that I'm fine
But it's hard when you want it all

I wanna say, say, say
What's on my mind
Why would I play it safe?
Just draw on the lines
Or dream it all away
Through half shut eyes
Won't live a life just killing time

I wanna say, say, say
What's on my mind
Why would I play it safe?
Just draw on the lines
Or dream it all away
Through half shut eyes
Won't live a life just killing time

I wanna say
What's on my mind
Why would I play it safe?
Just draw on the lines
Or dream it all away
Through half shut eyes

I wanna say, say, say
What's on my mind
Why would I play it safe?
Just draw in the lines
Or dream it all away
Through half shut eyes
Won't live a life just killing time

I wanna say, say, say
What's on my mind
Why would I play it safe?
Just draw in the lines
Or dream it all away
Through half shut eyes
Won't live a life just killing time

Perdre du temps

Aveuglément, je cours dans le noir
Suis-je une ombre ?
Pour ceux qui ont joué le rôle
Je sais que je vais bien, oui
Je suis sûr que tout va bien
Parfois j'ai l'impression
De ne jamais aller bien loin

Je veux te dire, te dire, te dire
Ce que j'ai en tête
Pourquoi jouer la sécurité ?
Juste rester dans les lignes
Ou tout rêver en dormant
Avec les yeux à moitié fermés
Je ne veux pas vivre une vie à ne faire que perdre du temps

Je veux te dire, te dire, te dire
Ce que j'ai en tête
Pourquoi jouer la sécurité ?
Juste rester dans les lignes
Ou tout rêver en dormant
Avec les yeux à moitié fermés
Je ne veux pas vivre une vie à ne faire que perdre du temps

Je veux te dire, te dire, te dire
Ce que j'ai en tête
Pourquoi jouer la sécurité ?
Juste rester dans les lignes
Ou tout rêver en dormant
Avec les yeux à moitié fermés
Je ne veux pas vivre une vie à ne faire que perdre du temps

Je suis dos au mur
J'ai été élevé pour me relever, pas pour tomber
Je suis sûr que tout va bien
Je sais que je vais bien
Mais c'est difficile quand tu veux tout

Je veux te dire, te dire, te dire
Ce que j'ai en tête
Pourquoi jouer la sécurité ?
Juste rester dans les lignes
Ou tout rêver en dormant
Avec les yeux à moitié fermés
Je ne veux pas vivre une vie à ne faire que perdre du temps

Je veux te dire, te dire, te dire
Ce que j'ai en tête
Pourquoi jouer la sécurité ?
Juste rester dans les lignes
Ou tout rêver en dormant
Avec les yeux à moitié fermés
Je ne veux pas vivre une vie à ne faire que perdre du temps

Je veux te dire
Ce que j'ai en tête
Pourquoi jouer la sécurité ?
Juste rester dans les lignes
Ou tout rêver en dormant
Avec les yeux à moitié fermés

Je veux te dire, te dire, te dire
Ce que j'ai en tête
Pourquoi jouer la sécurité ?
Juste rester dans les lignes
Ou tout rêver en dormant
Avec les yeux à moitié fermés
Je ne veux pas vivre une vie à ne faire que perdre du temps

Je veux te dire, te dire, te dire
Ce que j'ai en tête
Pourquoi jouer la sécurité ?
Juste rester dans les lignes
Ou tout rêver en dormant
Avec les yeux à moitié fermés
Je ne veux pas vivre une vie à ne faire que perdre du temps