Текст и перевод песни R3HAB feat. Jocelyn Alice - Radio Silence (Ryan Riback Remix)

Radio Silence (Ryan Riback Remix)

Even though I'm tired
And my heart can't hope
My head's full of fire
But my blood runs cold
Another room, another night
Gotta sleep without you
Another city that I didn't choose
Wandering 'cause it's the only thing to do
When I've got that radio silence falling on me
Yeah, I know
Lost some heart somewhere in between
I've got that radio silence on repeat
Yeah, I know
Can't go back, always coming to leave
I've been looking for a while
I still don't know what for
Kilometers turned into miles
A long time ago
Another room, another night gotta sleep without you
Another city that I didn't choose
Wandering 'cause it's the only thing to do
When I've got that radio silence falling on me
Yeah, I know
Lost some heart somewhere in between
I've got that radio silence on repeat
Yeah, I know
Can't go back, always coming to leave

Silence radio (Remix de Ryan Riback)

Même si je suis fatigué
Et que mon cœur ne peut pas espérer
Ma tête est pleine de feu
Mais mon sang est froid
Une autre pièce, une autre nuit
Je dois dormir sans toi
Une autre ville que je n'ai pas choisie
Errer parce que c'est la seule chose à faire
Quand j'ai ce silence radio qui me tombe dessus
Ouais, je sais
J'ai perdu un peu de mon cœur quelque part entre les deux
J'ai ce silence radio en boucle
Ouais, je sais
Je ne peux pas revenir en arrière, je suis toujours en train de partir
Je cherche depuis un moment
Je ne sais toujours pas pourquoi
Des kilomètres se sont transformés en miles
Il y a longtemps
Une autre pièce, une autre nuit, je dois dormir sans toi
Une autre ville que je n'ai pas choisie
Errer parce que c'est la seule chose à faire
Quand j'ai ce silence radio qui me tombe dessus
Ouais, je sais
J'ai perdu un peu de mon cœur quelque part entre les deux
J'ai ce silence radio en boucle
Ouais, je sais
Je ne peux pas revenir en arrière, je suis toujours en train de partir